instancabile ne demek?

Çeviri

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

instancabile

/ins.tanˈka.bi.le/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "instancabile" kelimesi Türkçe'de yorulmak bilmeyen anlamına gelir.

Çeviri

Genelyorulmak bilmeyen

Tanım

•indefatigable, tireless, unflagging

Diğer Dillerde

Almancaunermüdlich , unruhig /ʊnɛɐˈmyːtlɪç/

tireless, indefatigable

çekim: karşılaştırma unermüdlicher · üstünlük am unermüdlichsten

köken: From un- + ermüden + -lich.

[…] ihre braunen Augen waren so frisch, klar und unermüdlich wie vor zwanzig Jahren.

Fransızcainlassable , inquiet /ɛ̃.la.sabl/

indefatigable, tireless, unremitting

köken: From in- + lasser + -able.

aile: inlassablement

Near-synonym: infatigable

İspanyolcaincansable , infatigable /inkanˈsable/

tireless, untiring, indefatigable, unflagging, inexhaustible, unwearied · unremitting, relentless

eş: persistente

köken: From in- + cansable.

aile: incansablemente

Rusçaбезуста́нный, беспоко́йный, неуста́нный, неутоми́мый, трево́жный

Azericeyorulmaz /joruɫˈmɑz/

tireless

köken: From yorul- (“to get tired”) + -maz.

aile: yorulmazlıq

Felemenkçeonvermoeibaar

tireless

çekim: karşılaştırma onvermoeibaarder · üstünlük onvermoeibaarst

köken: From on- + vermoeien + -baar.

Portekizcedesassossegado , incansável /de.za.so.seˈɡa.du/

past participle of desassossegar

Yunancaακούραστος

tireless, indefatigable · diligent

eş: ακάματος, ακαταπόνητος

Japonca疲れを知らない

Lehçebez odpoczynku, niestrudzony , niezmordowany /ɲɛ.struˈd͡zɔ.nɘ/

tireless

eş: wytrzymały, wytrwały, dzielny, silny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish strudzony Polish niestrudzony From nie- + strudzony.

aile: niestrudzoność

Ukraynacaневто́мний

Hintçeचंचल /t͡ʃən.t͡ʃəl/

fickle, restless, unsteady

köken: From Sanskrit चञ्चल (cañcala).

Fincelevoton , uneton , uupumaton , väsymätön /ˈleʋoton/

restless, anxious, uneasy

çekim: karşılaştırma levottomampi · üstünlük levottomin

zıt: levollinen

köken: lepo (“rest”) + -ton (“-less”)

aile: levottomasti, levottomuus

Macarcanyugtalan /ˈɲuktɒlɒn/

anxious, nervous, worried, concerned, apprehensive (about someone or something: miatt) · restless, troubled, hectic · restless, rolling, ruffled, rough

çekim: karşılaştırma nyugtalanabb · üstünlük legnyugtalanabb

köken: From the same stem as nyugszik (“to rest”) + -talan (“without, -less”, privative adjective-forming suffix).

aile: nyugtalanít, nyugtalankodik, nyugtalanság

Nyugtalan vagyok a családom biztonsága miatt.

Nyugtalan éjszakája volt.

A tenger nyugtalan volt.

Dancahvileløs, urolig

restless · troubled

çekim: karşılaştırma uroligere · üstünlük uroligst

zıt: rolig

köken: From u- + rolig.

aile: urolighed