Ana içeriğe geç
Sözlük

insapore

/in.saˈpo.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "insapore" kelimesi Türkçe'de lezzetsiz, tatsız, yavan anlamına gelir.

Çeviri

Genellezzetsiz
Geneltatsız
Genelyavan

Tanım

tasteless, insipid, flavorless

Diğer Dillerde

Almancageschmacklos /ɡəˈʃmakloːs/
tasteless (all senses)
çekim: karşılaştırma geschmackloser · üstünlük am geschmacklosesten
eş: stillos, von schlechtem Geschmack, geschmacksneutral, niveaulos, taktlos
zıt: geschmackvoll
köken: Geschmack + -los. Compare Danish smagløs, Dutch smakeloos, English smackless.
aile: Geschmacklosigkeit
Fransızcafade /fad/
tasteless, insipid · boring; lukewarm
çekim: çoğul fades
eş: fadasse, insipide
köken: From Vulgar Latin *fatidus, blend of Latin fatuus and vapidus.
İspanyolcadesabrido, insípido, soso /desaˈbɾido/
bland, tasteless (lacking taste)
eş: insípido, insulso, soso, anodino, insípido, insulso
Azericedadsız, tamsız
tasteless, bland, insipid (unappetizingly flavorless) · bland (lacking interest; boring; dull)
çekim: karşılaştırma daha dadsız · üstünlük ən dadsız
köken: From dad + -sız.
aile: dadsız diabet
Kazakçaдәмсіз
Felemenkçesmakeloos
tasteless (said of food and drink) · obscene, vulgar, tasteless
çekim: karşılaştırma smakelozer · üstünlük meest smakeloos
eş: flauw, plat, vulgair
köken: From smaken (“to taste”) + -loos.
Portekizceinsípido /ĩˈsi.pi.du/
insipid; flavorless · boring; dull
eş: sensabor
zıt: monótono, gostoso, saboroso, sápido
köken: Learned borrowing from Latin īnsipidus (“tasteless”), from in- (“not”) + sapidus (“savory”).
aile: insipidez
Yunancaάγευστος
tasteless, insipid (food, drink, etc)
zıt: νόστιμος
まずいの漢字表記。
Korece맛없다 /ma̠dʌ̹p̚t͈a̠/
not tasting good · unskilled; bad (at something) · poor; not well; awful
zıt: 맛있다
köken: 맛 (mat) + 없다 (eopda).
글씨체가 맛없다
İsveççesmaklös
tasteless
çekim: karşılaştırma smaklösare · üstünlük smaklösast
zıt: smakfull
köken: smak + -lös
aile: smaklöshet
Lehçebez smaku
Fincemauton /ˈmɑu̯ton/
tasteless, flavorless, bland, insipid (lacking taste or flavor) · tasteless, in bad taste, in poor taste
çekim: karşılaştırma mauttomampi · üstünlük mauttomin
zıt: maukas
köken: maku (“flavor, taste”) + -ton (“-less”)
aile: mauttomasti, mauttomuus
Tämä keitto on mautonta.
Elokuvan väkivaltaisten kohtausten sanottiin olevan hyvin mauttomia.
tasteless, flavorless, insipid
köken: Borrowed from French fade.
Macarcaízetlen, íztelen /ˈiːstɛlɛn/
tasteless (having no flavor)
çekim: karşılaştırma íztelenebb · üstünlük legíztelenebb
köken: From íz (“flavor”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: íztelenség
Latinceinsulsus /ĩːˈsʊɫ.sʊs/
unsalted, flavorless · deprived of wit, not clever, dull, stupid, absurd · bungling, awkward
çekim: karşılaştırma insulsior
zıt: callidus, prūdēns, sapiēns, sollers
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin salsus Latin īnsulsus From in- (“not”) + salsus (“salted, witty”).
aile: īnsulsae, īnsulsē, īnsulsissimē, īnsulsitās
Dancasmagløs
tasteless, flavorless · bland, ugly, dreary
zıt: smagfuld
köken: From smag + -løs.
aile: smagløshed
Endonezcetawar /ˈtawar/
to bargain
çekim: çoğul tawar-tawar
köken: Inherited from Malay tawar, from Classical Malay tawar, from Proto-Malayo-Polynesian *tawaD (“to bargain, haggle over the price”).
aile: menawar, menawari, menawarkan, penawar, penawaran, tawaran, bertawar-tawaran, bertawaran, tawar-menawar, tawar gatra
Vietnamcalạt, nhạt /laːt̚˧˨ʔ/
bamboo string or strip
köken: From Proto-Vietic *laːc (“bamboo strips”).
aile: lạt lẽo, lạt nhách, lợt lạt
Bulgarcaбезвкусен /bɛsfˈkusɛn/
tasteless, savourless, insipid (food) · gaudy, tawdry (attire)
Taycaจืด /t͡ɕɯːt̚˨˩/
fresh. · unseasoned; bland; not salty; insipid; tasteless. · uninteresting; dull.
köken: From Proto-Tai *cɯːtᴰ (“insipid”). Cognate with Lao ຈືດ (chư̄t); Shan ၸိုတ်ႇ (tsùet); Zhuang cit, cwt (dialectal) and cuet (dialectal).
aile: เกลือจืด, แกงจืด, จืดชืด, จืดตา, ใจจืด
insipid
köken: Borrowed from Latin īnsipidus (“tasteless”), from in- (“not”) + sapidus (“savory”).
aile: insípidament, insipidesa, insipiditat
İrlandacaleamh /ˈlʲau/
soft; impotent (lacking physical strength or vigor), weak · tepid; tasteless, insipid · lifeless, dull, uninteresting
çekim: karşılaştırma leimhe · üstünlük is leimhe
köken: From Middle Irish lem (“soft”).
aile: leamhas
Ermeniceանհամ /ɑnˈhɑm/
tasteless · banal, insipid
çekim: üstünlük ամենաանհամ
köken: From Old Armenian անհամ (anham). By surface analysis, ան- (an-) + համ (ham).
Gürcüceუგემური /uɡe̞muɾi/
flavourless, mawkish, unpalatable, unsavoury, unseasoned, vapid
çekim: karşılaştırma უფრო უგემური · üstünlük ყველაზე უგემური
Tagalogcamayapa /majaˈpa/
insipid; tasteless
köken: From ma- + yapa.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod