produttivo

/pro.dutˈti.vo/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "produttivo" kelimesi Türkçe'de bereketli, üretken, verimli, yediveren anlamına gelir.

Çeviri

Genelbereketli

Genelüretken

Genelverimli

Genelyediveren

Tanım

•productive · of or pertaining to production

Diğer Dillerde

Almancafruchtbar , produktiv

fertile · fruitful, prolific

çekim: karşılaştırma fruchtbarer · üstünlük am fruchtbarsten

köken: Frucht + -bar

aile: Fruchtbarkeit

Fransızcafructueux , productif , prolifique /fʁyk.tɥø/

fruitful

zıt: infructueux

köken: Borrowed from Latin fructuōsus.

aile: fructueusement, infructueux

des fructueuses collaborations économiques

İspanyolcafértil , fructífero , productivo , prolífico /ˈfeɾtil/

fertile

zıt: estéril

köken: Borrowed from Latin fertilis (“fruitful, fertile”), from ferō (“to bear, to carry”).

aile: Creciente fértil, fertilizante, fertilizar, infértil

Rusçaплодови́тый, плодотво́рный, принося́щий хоро́шие результа́ты, продукти́вный, производи́тельный, эффекти́вный

Özbekçehosildor

Felemenkçeproductief , vruchtbaar

productive

çekim: karşılaştırma productiever · üstünlük productiefst

köken: Borrowed from French productif.

Portekizcefrutuoso , produtivo , prolífico /fɾu.tuˈo.zu/

fruitful (yielding benefits)

köken: Borrowed from Latin fructuōsus.

Yunancaκαρποφόρος

που καρποφορεί

Japonca生産的 /se̞ːsã̠nte̞kʲi/

productive

köken: 生産(せいさん) (seisan) + 的(てき) (-teki)

İsveççeproduktiv

productive

çekim: karşılaştırma produktivare · üstünlük produktivast

köken: produkt + -iv

Lehçeowocny , wyborowy /ɔˈvɔt͡s.nɘ/

fruitful (productive, yielding benefits) · fruit-bearing

çekim: karşılaştırma bardziej owocny · üstünlük najbardziej owocny

eş: korzystny, skuteczny, owocowy

zıt: bezowocny, bezskuteczny, bezcelowy, czczy, próżny, daremny

köken: Etymology tree Polish owoc Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish owocny From owoc + -ny.

aile: owocnie, owocność

Ukraynacaплі́дний, плодотво́рний, продукти́вний

Finceantoisa , hedelmällinen , tuottava , tuottelias , tuottoisa , viljava /ˈɑntoi̯sɑ/

rewarding, satisfying, fruitful

çekim: karşılaştırma antoisampi · üstünlük antoisin

köken: anto + -isa

aile: antoisasti, antoisuus

Çekçeproduktivní /ˈproduktɪvɲiː/

productive

çekim: karşılaştırma produktivnější · üstünlük nejproduktivnější

zıt: neproduktivní

Rumencefertil , fructuos , productiv , rodnic /ferˈtil/

fertile

köken: Borrowed from French fertile, from Latin fertilis.

Macarcaeredményes, gyümölcsöző, produktív , termékeny , termelékeny /ˈɛrɛdmeːɲɛʃ/

fruitful, productive, effective, successful

çekim: karşılaştırma eredményesebb · üstünlük legeredményesebb

köken: eredmény + -es

aile: eredményesen, eredményesség

Latincefēcundus

Dancafrugtbar , produktiv /frɔɡtbar/

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma mere frugtbar · üstünlük mest frugtbar

köken: From frugt (“fruit”) + -bar, from Middle Low German vruchtbar (“frugiferous”). Cognate with Dutch vruchtbaar and German fruchtbar.

aile: frugtbargøre, frugtbarhed

Norveççefruktbar, produktiv, suksessrik

Bulgarcaплодовит, плодотворен, продуктивен, производителен

Slovenceploden /plòːdən/

fertile (able to reproduce)

çekim: karşılaştırma plọ́dnejši · üstünlük nȁjplọ́dnejši

köken: From plọ̑d + -en.

Letoncaauglīgs , produktīvs , ražīgs , rezultatīvs

fertile, fruitful, productive (which grows quickly, which thrives; from which one obtains a good harvest) · fertile, fruitful (which helps, favors growth, productivity) · fruitful, fertile (which favors the development of some process or event; which yields good, valuable results)

çekim: karşılaştırma auglīgāks · üstünlük visauglīgākais

eş: dāsns, produktīvs, ražīgs, ražens, rasmīgs

köken: From auglis (“fruit”) + -īgs.

aile: auglīgums

auglīga zemeņu šķirne

bieži redzami kilometriem gari, auglīgi vīna dārzi

auglīga zeme

Estoncaproduktiivne, viljakas

fertile · fruitful

çekim: karşılaştırma viljakam · üstünlük kõige viljakam

köken: From vili + -kas.

Katalancafèrtil, fructífer, pomífer, productiu , prolífic /ˈfɛr.til/