catchment area, catchment basin, drainage basin, watershed (topographic region in which all water drains to a common outlet)
çekim: çoğul Einzugsgebiete · tamlayan Einzugsgebietes
eş: Einzugsbereich
köken: From Einzug + -s- + Gebiet.
Fransızca 🔊 bassin (eril) /ba.sɛ̃/ pond, ornamental lake, basin · bowl, bedpan · basin
çekim: çoğul bassins
köken: Inherited from Middle French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus /*baccinum, probably from Gaulish.
aile: bassin versant
İspanyolca 🔊 cuenca (dişil) /ˈkwenka/ eye socket · watershed, catchment basin · valley
çekim: çoğul cuencas
köken: From Latin concha (“bivalve, vessel, trumpet”). Doublet of concha (“seashell, scoop”), which was inherited from the diminutive Latin conchula. Compare English conch.
aile: cuenco
Rusça 🔊 бассе́йн , водоём , котлова́н , резервуа́р /vədɐˈjɵm/ water reservoir, basin, pond, body of water
çekim: çoğul водоёмы · tamlayan водоёма
köken: From вода́ (vodá) + -о- (-o-) + -ём (-jóm), combining form of имать (imatʹ, “to take, originally to have”) (compare 1sg. present е́млю (jémlju)).
Arapça 🔊 حوض (eril) /ħawdˤ/ basin, pool, tank, sink · pelvis
çekim: çoğul أَحْوَاض · tamlayan حَوْضٍ
🔊 اِسْتَيْقِظِي! اِسْتَيْقِظِي! دَوْرُكِ فِي تَنْظِيفِ ٱلْحَوْضِ ٱلْيَوْمَ.
basin (a depression, natural or artificial, containing water) · basin (an area of land from which water drains into a common outlet) · reservoir (a large natural or artificial lake used as a source of water supply)
çekim: çoğul hövzələr · tamlayan hövzənin
köken: From Arabic حَوْض (ḥawḍ).
basin
çekim: çoğul қазаншұңқырлар · tamlayan қазаншұңқырдың
köken: қазан (qazan) + шұңқыр (şūñqyr).
basin
çekim: çoğul havzalar
köken: From Classical Persian حوضه (havza), suffixed [Term?] + ـه (-a) from Arabic حَوْض (ḥawḍ).
basin, broad-shaped liquid container · basin, geological depression · pelvis, basin-shaped body region
çekim: çoğul bekkens
köken: From Middle Dutch becken, from Vulgar Latin *baccinum. Doublet of bassin.
aile: bekkenholte, bekkenist, bekkenslag, bekkenslager, nierbekken, opvangbekken, spaarbekken, stroombekken, waterbekken
Portekizce 🔊 bacia (dişil) /baˈsi.ɐ/ basin · pelvis
çekim: çoğul bacias
köken: From Vulgar Latin *baccinum, from Gaulish.
drainage basin
çekim: çoğul λεκάνες απορροής
köken: λεκάνη (lekáni, “basin”) + απορροή (aporroḯ, “watershed”)
inlet, creek, sound (long narrow inlet)
Lehçe 🔊 basen (eril) /ˈba.sɛn/ pool, swimming pool · tank, basin (a collection point for liquids) · basin (an area that drains into a larger body of water)
çekim: çoğul baseny · tamlayan basenu
eş: pływalnia
köken: Borrowed from French bassin, from Old French bacin, from Vulgar Latin *baccinus, *baccinum, probably from Gaulish.
aile: basenowy, suchy basen
🔊 basen oceaniczny
🔊 basen sedymentacyjny
a closed body of water, e.g. a lagoon · reservoir (natural or artificial lake used as a source of water supply) · glacial basin (a broad and relatively shallow depression caused by glaciation)
çekim: çoğul altaat · tamlayan altaan
köken: From Proto-Finnic *aldas (compare Karelian allaš (“trough”)), derived from a root borrowed from Proto-Germanic *aldǭ (“trough”) (whence e.g. Norwegian olda and separately also aalto). The ending has probably been modified to -as by analogy with other Germanic loans (such as valas).
aile: allastaa, allikko, aaltoallas, allasalue, allasbaari, allaskaappi, allaskatto, allasosasto, allastelakka, huuhteluallas
Çekçe 🔊 povodí (nötr) /ˈpovoɟiː/ drainage basin of a river or a lake
çekim: çoğul povodím
eş: úvodí, poříčí
köken: From po- + voda + -í.
basin · swimming pool (one particular pool, excluding the reception, changing rooms etc.) · pelvis
çekim: çoğul medencék
köken: Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian medenica.
aile: Kárpát-medence, medencecsont, úszómedence, vesemedence
drainage basin
çekim: çoğul afvandingsområder · tamlayan afvandingsområdes
köken: From afvanding + -s- + område.
depression (low area) · basin · area of land that drains into a common outlet
çekim: çoğul cekungan-cekungan
köken: Affixation of cekung + -an.
basin
köken: Sino-Vietnamese word from 盆地, composed of 盆 (“basin”) and 地 (“land”).
Katalanca 🔊 conca (dişil) /ˈkoŋ.kə/ bowl · trough (for feeding pigs) · basin
çekim: çoğul conques
köken: Inherited from Latin concha.
aile: concada
Galiçyaca 🔊 bacía (dişil) /baˈθia/ trough · kneading trough · basin
çekim: çoğul bacías
köken: Inherited from Vulgar Latin *baccinum, from Celtic. Cognate with Portuguese bacia and Spanish bacín. Compare Sicilian vacila.