calibrare

/ka.liˈbra.re/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişcalibràto

ortaçcalibràto

şimdikicàlibra

ulaçcalibrànte

Tanım

•to calibrate · to tailor

Diğer Dillerde

Almancakalibrieren /kaliˈbʁiːʁən/

to calibrate

çekim: geçmiş kalibrierte · ortaç kalibriert · şimdiki kalibriert · ulaç kalibrierend

köken: From French calibrer + -ieren.

Fransızcacalibrer , étalonner /ka.li.bʁe/

to calibrate · to grade

çekim: geçmiş calibré · ortaç calibré · şimdiki calibre · ulaç calibrant

köken: From Italian calibrare.

İspanyolcaaportar , calibrar , cohonestar , entallar /apoɾˈtaɾ/

to contribute · to provide; to give · to bring

çekim: geçmiş aporté · ortaç aportado · şimdiki aporta

köken: Inherited from Latin apportāre (“to bring, to carry, to import”).

aile: aportador, aportante, aporte

no me aportas soluciones

Rusçaкалибри́ровать

Felemenkçeafstemmen /ˈɑfstɛmə(n)/

to coordinate · to tune (an instrument) · to tune (a radio etc.)

çekim: geçmiş stemden af · ortaç afgestemd · şimdiki stemt af · ulaç afstemmend

eş: verwerpen

köken: From af + stemmen.

aile: afstembereik, afstemming

Portekizcecalibrar /ka.liˈbɾa(ʁ)/

to calibrate (to check or adjust by comparison with a standard) · to inflate (to fill with gas)

çekim: geçmiş calibrei · ortaç calibrado · şimdiki calibra

köken: From calibre + -ar.

Yunancaβαθμονομώ , διαβαθμίζω

χωρίζω την κλίμακα σε βαθμούς

eş: καλιμπράρω

Japonca調整する, 較正する

İsveççekalibrera

to calibrate

çekim: geçmiş kalibrerade · ortaç kalibrerad · ulaç kalibrerande

Lehçedopasować , dopasowywać , kalibrować /dɔ.paˈsɔ.vat͡ɕ/

to match, to fit (to coordinate by appearance or function) · to match, to fit (to coordinate by shape or size) · to tailor (to make or adapt (something) for a specific need)

çekim: geçmiş dopasowano

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish pasować Polish dopasować From do- + pasować. First attested in 1820.

dopasować ubrania

dopasować budżet

dopasować się do sytuacji

Ukraynacaвідкалібро́вувати, відкалібрува́ти, калібрува́ти

Fincekalibroida , räätälöidä /ˈkɑlibroi̯dɑˣ/

to calibrate

çekim: geçmiş kalibroinut · şimdiki kalibroi · ulaç kalibroiva

köken: Internationalism (see English calibrate). Adapted with the verbal suffix + -oida.

aile: kalibrointi

Çekçekalibrovat /ˈkalɪbrovat/

to calibrate

çekim: geçmiş kalibrovala · ortaç kalibrovala · şimdiki kalibruje