ciocârlie de bărăgan
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "ciocârlie de bărăgan" kelimesi Türkçe'de boğmaklı toygar anlamına gelir.
Çeviri
Genelboğmaklı toygar
Çekim Tablosu
çoğulciocârlii de Bărăgan
Tanım
•calandra lark (Melanocorypha calandra)
Diğer Dillerde
Fransızcaalouette calandre
Calandre.
İspanyolcacalandria común
İtalyancacalandra (dişil) /kaˈlan.dra/
calender (machine) · radiator grill (of a car) · fairing (on an outboard motor)
çekim: çoğul calandre
eş: coleottero, calandra del grano, punteruolo del grano
aile: calandrare
Rusçaстепно́й жа́воронок
Arapçaقبرة كلاندرا
Farsçaچکاوک گندمزار
Kazakçaдала бозторғайы
Tatarcaдала тургае
Başkurtçaбуҙ турғай
Felemenkçekalanderleeuwerik
Melanocorypha calandra een vogel uit de familie van de leeuweriken (Alaudidae). De leeuwerik leeft op graslanden en graanvelden in Zuid-Europa tot in West-Azië
Portekizcecalhandra-real
Yunancaγαλιάντρα
ωδικό πουλί
Japoncaクロエリコウテンシ
İsveççekalanderlärka
a calandra lark
çekim: çoğul kalanderlärkor · tamlayan kalanderlärkas
köken: kalander + lärka
Lehçekalandra szara
Ukraynacaжа́йворонок степови́й
Fincearokiuru /ˈɑroˌkiu̯ru/
calandra lark, Melanocorypha calandra
çekim: çoğul arokiurut · tamlayan arokiurun
köken: aro (“steppe”) + kiuru (“lark”)
Macarcakalandrapacsirta
İbraniceעפרוני ענק
Norveççekalanderlerke
Vietnamcasơn ca Calandra
Bulgarcaдебелоклюна чучулига
Litvancapaprastasis stepinis vieversys
Estoncastepilõoke
Katalancacalandra, calàndria (dişil) /kəˈlan.dɾi.ə/
calandra lark
çekim: çoğul calàndries
köken: Inherited from Vulgar Latin *calandria, from Ancient Greek χαραδριός (kharadriós, “stone-curlew”).
Esperantostepalaŭdo /stepaˈlau̯do/
calandra lark (Melanocorypha calandra)
çekim: çoğul stepalaŭdoj
köken: Etymology tree Esperanto stepo Esperanto alaŭdo Esperanto stepalaŭdo From stepo (“steppe”) + alaŭdo (“lark”).
Makedoncaдебелоклуна чучурлига
Etimoloji
From ciocârlie + de + Bărăgan.