potpurri
nötr
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "potpurri" kelimesi Türkçe'de potpuri anlamına gelir.
Çeviri
Genelpotpuri
Çekim Tablosu
çoğulpotpurrier
tamlayanpotpurris
Tanım
•a potpourri (collection of various things) · a potpourri (medley) · a potpourri (mixture of dried plant material to scent a room)
Diğer Dillerde
Almancabunter Melodienstrauß, Liederstrauß, Medley, Melodienfolge, Melodienreigen, Potpourri
Musikstück, das aus verschiedenen (Teil-)Musikstücken zusammengesetzt ist
Fransızcapot-pourri (eril) /po.pu.ʁi/
potpourri (collection of various things)
çekim: çoğul pots-pourris
eş: medley
İspanyolcamosaico, popurrí, variedad /moˈsaiko/
mosaic
çekim: çoğul mosaicos
köken: Borrowed from Italian mosaico, from Medieval Latin musaicum, from Late Latin musivum (opus), from Latin museum, musaeum, probably from Ancient Greek Μουσεῖον (Mouseîon), shrine of the Muses, (Μοῦσα (Moûsa)).
İtalyancainsieme, miscuglio, misto, potpourri, varietà /inˈsjɛ.me/
together · at the same time
çekim: çoğul insiemi
eş: con, unitamente, congiuntamente, contemporaneamente, d’accordo, all'unanimità
köken: From Vulgar Latin *īnsemel, which is a combination of Latin īnsimul and semel. See also French ensemble, Catalan ensems and Neapolitan nzieme.
Lavoriamo insieme.
Rusçaпопурри́, смесь /smʲesʲ/
blend, mix, mixture
çekim: çoğul сме́си · tamlayan сме́си
eş: мешанина, помесь, гибрид
aile: смесь бульдо́га с носоро́гом, смесь францу́зского с нижегоро́дским
Farsçaآهنگ /ʔaː.ˈhanɡ/
tune · melody · harmony
çekim: çoğul آهنگها
eş: ترانه, وزن, آواز, آوا, نوا, لحن
köken: From Middle Persian ʾʾhng (āhang, “pull, draught; melody”), derived from آهیختن (âhixtan, “to pull, draw out”).
Felemenkçepotpourri (eril)
several songs strung together (medley) · a mixture of dried fragrant plant material, often in a decorative bowl, used to scent a room · a number of varied literary articles
çekim: çoğul potpourri's
eş: mengelmoes, allegaartje, pastiche, medley, ratjetoe, samenraapsel
köken: From French pot pourri (“rotten pot”), itself a calque from Spanish olla podrida.
Portekizcepot-pourri, potpourri (eril) /ˌpo.puˈʁi/
potpourri (a medley of songs or music)
çekim: çoğul pot-pourris
Korece메들리, 연결곡, 혼성곡
여러 가지 노래를 이어 마치 한 곳처럼 부르는 노래.
Fincelajitelma, potpuri, sekoitus, sikermä /ˈlɑjitelmɑ/
assortment
çekim: çoğul lajitelmat · tamlayan lajitelman
köken: lajitella + -ma
Rumencepotpuriu (nötr)
potpourri
çekim: çoğul potpuriuri · tamlayan potpuriului
köken: Borrowed from French pot-pourri.
Macarcaegyveleg
İbraniceמַחְרוֹזֶת, מַחֲרֹזֶת
Dancamedley, potpourri /mɛdli/
medley (of songs; swimming event)
çekim: çoğul medleyer · tamlayan medleys
köken: Borrowed from English medley.
Carola sang et medley af "Fame" og "Flashdance" ved koncerten.
Endonezcerampai lagu
Vietnamcaliên khúc /liən˧˧ xʊwk͡p̚˧˦/
medley; potpourri of tunes
köken: Sino-Vietnamese word from 聯 and 曲.
Bulgarcaпотпури
Slovencevenček
Katalancapopurri
Makedoncaсме́са
Oksitancamescladís, pachòla
cmn大雜燴 /大杂烩, 混合曲, 混成曲, 集成曲
gdsop às gach seid
kmrhemereng, potpûrî, tevlihev
pdtWirwoa