Ana içeriğe geç
Sözlük

omtöckna

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişomtöcknade
ortaçomtöcknad
ulaçomtöcknande

Tanım

•fog, befuddle

Diğer Dillerde

Almancaverwirren /fərˈvɪ.rən/
to confuse
çekim: geçmiş verwirrte · ortaç verwirrt · şimdiki verwirrt · ulaç verwirrend
eş: konfundieren, verfilzen
zıt: bekräftigen, beruhigen, bestärken, bestätigen, ermuntern, ermutigen
köken: From Middle High German verwirren, alteration (perhaps after the model of the unrelated irren (“to err, be lost”)) of older verwerren, from Old High German firwerran, a strong verb related with Old High German werra (“controversy, complication”); compare English war. Analysable as ver- + wirr (“confused”) + -en, though the adjective is historically a backformation from the verb. Cognate with…
aile: Verwirrer, Verwirrung, verwirrend, verwirrt
Fransızcabrouiller, confondre, épater /bʁu.je/
to blur · to mix up, confuse · to scramble (an egg)
çekim: geçmiş brouillé · ortaç brouillé · şimdiki brouille · ulaç brouillant
köken: Inherited from Middle French brouiller, from Old French brouiller, from Vulgar Latin *brodiculāre, from *brodicāre (compare Lombard brodigar (“to soil, pollute”)), from Late Latin brodium (“broth, stew, mixture”), from Proto-Germanic *bruþą (“stock, broth”). More at English broth, broil.
aile: brouillable, brouillage, brouillard, brouille, brouiller les cartes, brouiller les pistes, brouillon, débrouille, débrouiller, embrouille
İspanyolcaconfundir /konfunˈdiɾ/
to confuse, to throw off, to baffle, to perplex · to mistake, to confuse, to mix up (misidentify) · to confound
çekim: geçmiş confundí · ortaç confundido · şimdiki confunde
eş: equivocar, errar, humillar, abatir, avergonzar, desorientar
köken: Borrowed from Latin cōnfundere. Doublet of cohonder.
Mi abuelo confundió un calabacín con un pepino y lo puso en su ensalada.
İtalyancaconfondere, sconcertare /konˈfon.de.re/
to mix up · to confuse, bewilder, befuddle, puzzle · to embarrass
çekim: geçmiş confùso · ortaç confùso · şimdiki confónde · ulaç confondènte
eş: disordinare, ingarbugliare, mescolare, mischiare, nascondere, scombussolare
köken: From Latin cōnfundere.
Rusçaсбива́ть с толку
Felemenkçeverbazen, verwarren
to amaze, befuddle · to be astounded
çekim: geçmiş verbaasden · ortaç verbaasd · şimdiki verbaast · ulaç verbazend
köken: From Middle Dutch verbāsen. Cognate with Middle Low German vorbāsen, whence German verbaseln, Norwegian forbause, etc.
Portekizceconfundir /kõ.fũˈd͡ʒi(ʁ)/
to confuse; to confound (to lead someone into an incorrect conclusion or uncertainty) · to be confused (to make a mistake) · to mix up; to confuse (to mistake things for one another)
çekim: geçmiş confundi · ortaç confundido · şimdiki confunde
köken: Borrowed from Latin cōnfundere, with change of conjugation.
O mapa com erros confundiu os navegadores.
Ela errou o caminho porque se confundiu.
Todo mundo se confunde com isso.
Fincehäkellyttää, hämmentää, sumentaa /ˈhækelːytːæːˣ/
to stupefy, befuddle, overwhelm
çekim: geçmiş häkellyttänyt · şimdiki häkellyttäisi · ulaç häkellyttävä
köken: häkeltyä + -ttää
Çekçezamlžit, zmást /ˈzmaːst/
to confuse · to puzzle
çekim: geçmiş zmátše · ortaç zmátla · şimdiki zmate
köken: From z- + mást.
aile: zmatek, zmatení, zmatený
Rumenceîncețoșa
to become hazy
çekim: geçmiş încețoșat · ortaç încețoșat · şimdiki încețoșează
köken: From în- + cețos.
Macarcaelhomályosít, elködösít, összekuszál /ˈɛlɦomaːjoʃiːt/
to blur, fog, obfuscate · to overshadow, eclipse (to dominate something and make it seem insignificant)
çekim: geçmiş elhomályosítottak
köken: el- + homályosít
aile: elhomályosítás
Norveççetåkelegge
Bulgarcaобърквам
cmn使困惑, 使迷惑
iokonfundigar

Etimoloji

From om + töcken + -a.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod