încețoșa

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişîncețoșat
ortaçîncețoșat
şimdikiîncețoșează

Tanım

•to become hazy

Diğer Dillerde

Fransızcavoile (eril) /vwal/
veil
çekim: çoğul voiles
köken: From an Old French voil, veil, from Latin vēlum, from Proto-Indo-European.
aile: lever le voile, prendre le voile, toutes voiles dehors, voile du palais, voile intégral
İtalyancaannebbiare, appannare /an.nebˈbja.re/
to cloud with fog · to cloud, to bewilder, to befuddle · to cloud, to muddle (colors)
çekim: geçmiş annebbiàto · ortaç annebbiàto · şimdiki annébbia · ulaç annebbiànte
eş: appannare, avvolgere, di nebbia, coprire di nebbia, offuscare di nebbia, velare di nebbia
köken: From a- + nebbia (“fog, mist”) + -are.
Rusçaзатума́нивать
İsveççeförmörka, göra suddig, omtöckna, slöja, suddighet
to eclipse, to darken
çekim: geçmiş förmörkade · ortaç förmörkad · ulaç förmörkande
köken: för- + mörka, like German verdunkeln
Fincehuurtaa, peittää sumuun, sumentaa, sumu /ˈhuːrtɑːˣ/
To frost, fog up.
çekim: geçmiş huurtanut · şimdiki huurtaisi · ulaç huurtava
köken: From huuru + -taa.
aile: huurtua, huurre
Çekçezamlžit
Macarcaelhomályosít, elködösít, elpárásít, fátyol, fátyolossá tesz, ködbe borít /ˈɛlɦomaːjoʃiːt/
to blur, fog, obfuscate · to overshadow, eclipse (to dominate something and make it seem insignificant)
çekim: geçmiş elhomályosítottak
köken: el- + homályosít
aile: elhomályosítás
Norveççedugge, tåkelegge, uskarphet
Bulgarcaвоа́л, замъглявам
Galiçyacaabafar, embazar, empanar /abaˈfaɾ/
to steam · to steam, to fog · to suffocate
çekim: geçmiş abafei · ortaç abafado · şimdiki abafa
köken: First attested in the 15th century. From a- + bafo (“breath; vapor”) + -ar.
Abre a fiestra que vou abafar!
fydampen
gdceò

Etimoloji

From în- + cețos.