Ana içeriğe geç
Sözlük

traspaso

/tɾasˈpaso/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "traspaso" kelimesi Türkçe'de devir teslim anlamına gelir.

Çeviri

Geneldevir teslim

Çekim Tablosu

çoğultraspasos

Tanım

transfer, handover · passing, crossing · piercing

Diğer Dillerde

AlmancaHausfriedensbruch, Landfriedensbruch, Übergabe (eril) /ˈhaʊ̯sfʁiːdənsˌbʁʊx/
the crime of trespassing, the unlawful entry to, or presence in, a house etc.
çekim: çoğul Hausfriedensbrüche · tamlayan Hausfriedensbruchs
köken: From Hausfriede + -ns- + Bruch, literally “breach of domestic peace”. Compare Dutch huisvredebreuk.
Der ertappte Einbrecher wurde wegen Hausfriedensbruchs, Sachbeschädigung und versuchten Diebstahls angeklagt.
Fransızcapassation, rétrocession (dişil) /pa.sa.sjɔ̃/
handover (of legal documents), transferal (of power or office)
çekim: çoğul passations
aile: passation de pouvoir, passation de témoin
İtalyancaconsegna, passaggio di consegne (dişil) /konˈseɲ.ɲa/
delivery, handover, consignment · orders, confinement to barracks · confusion, mix up
çekim: çoğul consegne
eş: deposito, recapito, rimessa, comando, disposizione, ingiunzione
köken: Deverbal from consegnare + -a.
Leggete bene la consegna prima di risolvere l'esercizio!
Felemenkçehuisvredebreuk (dişil) /ˈɦœy̯s.freː.dəˌbrøːk/
the crime of trespassing, the unlawful entry to, or presence in, a house etc.
çekim: çoğul huisvredebreuken
köken: Compound of huisvrede + breuk, literally “breach of domestic peace”. Compare German Hausfriedensbruch.
Portekizceinfringir, invasão /ĩ.fɾĩˈʒi(ʁ)/
to infringe (violate a treaty, a law, a right etc.)
çekim: geçmiş infringi · ortaç infringido · şimdiki infringe
köken: Borrowed from Latin īnfringere.
δεν τηρώ ό,τι επιβάλλει ένας νόμος, κανονισμός, όρος συμφωνίας κ.λπ, ενεργώ κατά τρόπο αντίθετο από ό,τι αυτά επιβάλλουν
eş: παραβιάζω, αθετώ, καταστρατηγώ
trespassing (entering someone else's property illegally)
Lehçeprzekazanie (nötr) /pʂɛ.kaˈza.ɲɛ/
verbal noun of przekazać
çekim: tamlayan przekazania
Hintçeअतिक्रमण, अतिचार (eril) /ə.t̪ɪk.ɾə.məɳ/
encroachment, trespassing · transgression, violation, overstepping,
çekim: çoğul अतिक्रमणों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *éti Sanskrit अति (ati) Sanskrit क्रमण (kramaṇa) Sanskrit अतिक्रमण (atikramaṇa)bor. Hindi अतिक्रमण Borrowed from Sanskrit अतिक्रमण (atikramaṇa).
फुटपाथों पर दुकानदारों के अवैध अतिक्रमण के कारण राहगीरों को चलने में असुविधा होती है।
किसी भी स्वायत्त संस्था के आंतरिक अधिकारों में सरकार का अतिक्रमण अनुचित है।
to break · to violate, breach, renege · to offend, to transgress
çekim: geçmiş rikkonut · şimdiki rikkoo · ulaç rikkova
köken: From Proto-Finnic *rikkodak. Cognates include Estonian rikkuma, Ingrian rikkoa, Karelian rikkuo, Livonian rikkõ, Ludian rikkoda, Veps rikta and Votic rikkoa.
aile: rikkomaton, rikollinen, rike, rikko, rikkoja, rikkojaiset, rikkominen, rikkomus, rikkouma, rikkuri
rikkoa seteli
rikkoa sirpaleiksi
Kuka on rikkonut kahvimukini?
Çekçepředání (nötr) /ˈpr̝̊ɛdaːɲiː/
verbal noun of předat · handover
çekim: çoğul předáním
köken: From předat + -ání.
Rumencepăcătui, viola
to sin
çekim: geçmiş păcătuit · ortaç păcătuit · şimdiki păcătuiește
köken: From păcat + -ui.
verbal noun of átad: pass, transmission, delivery (the act of transmitting something to someone) · pass (the act of moving the ball or puck from one player to another) · handoff, delivery (the passing of a completed project to another person or group)
çekim: çoğul átadások
köken: átad (“to hand over”) + -ás (noun-forming suffix)
aile: átadás-átvétel, boltátadás, díjátadás, elektronátadás, épületátadás, hőátadás, információátadás, ismeretátadás, kulcsátadás, önátadás
Vietnamcavi phạm /vi˧˧ faːm˧˨ʔ/
to violate (a law); to break
köken: Sino-Vietnamese word from 違犯.
offence, delinquency (misconduct)
çekim: çoğul простъ́пки
Galcetresmasiad
İrlandacatreaspás
cmn交接, 侵入
gdcoire
mihara
sgacaithig

Etimoloji

From Latin trāns- + passus. Cognate with English trespass.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod