Diğer Diller

Eş/Zıt

torpedo

/toɾˈpedo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "torpedo" kelimesi Türkçe'de hatırlatma kağıdı, kopya, kopya kâğıdı, torpido anlamına gelir.

Çeviri

Genelhatırlatma kağıdı

Genelkopya

Genelkopya kâğıdı

Geneltorpido

Çekim Tablosu

çoğultorpedos

Tanım

•torpedo (fish) · torpedo (weapon) · cheat sheet

Diğer Dillerde

AlmancaSchummelzettel , Spicker , Spickzettel , torpedieren , Torpedo, Zitterrochen (eril)

cheat sheet (a sheet of paper used to assist on a test)

çekim: tamlayan Schummelzettels

eş: Schummler, Spickzettel, Spicker

köken: schummeln + Zettel

Fransızcaantisèche , pompe , torpille , torpiller (dişil) /ɑ̃.ti.sɛʃ/

cheat sheet (a sheet of paper used to assist on a test)

çekim: çoğul antisèches

eş: copion, gratte, pompe, tust, zouille

köken: From sécher.

İtalyancabigliettino , silurare , siluro , torpedine , torpiglia (eril) /biʎ.ʎetˈti.no/

card (birthday, Christmas etc.)

çekim: çoğul bigliettini

Rusçaторпе́да, торпеди́ровать, торпе́до, шпарга́лка, шпо́ра, электри́ческий скат

Arapçaطُرْبِيد

Azericetorpeda

Kazakçaторпеда

torpedo

çekim: çoğul торпедалар · tamlayan торпеданың

köken: Borrowed from Russian торпе́да (torpéda), from Latin torpēdō.

Özbekçeshpargalka, torpeda

Kırgızcaторпеда, шпаргалка

Uygurcaتورپېدا

Felemenkçespiekbriefje , torpederen , torpedo

verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord spiekbrief

Portekizcecábula , cola , torpedear , torpedo (dişil) /ˈka.bu.lɐ/

cheat sheet (notes used to assist on a test) · somebody who is cunning or deceitful · bad luck

çekim: çoğul cábulas

köken: Uncertain. Possibly from Catalan càbala (“plot, intrigue”). Compare Spanish cábula.

aile: cabular, cabuloso

– Quê? Que não quero mais saber dele? Esta que aqui está nunca mais fará vida com semelhante cábula! Juro por esta luz!

Yunancaσκονάκι , τορπίλη , τορπιλίζω

δόση φαρμάκου ή ναρκωτικού σε σκόνη

Japoncaカンニングペーパー , カンペ, 雷撃する, 魚雷

cheat sheet

eş: カンペ

köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from cunning + paper. Compare Korean 커닝 페이퍼 (keoning peipeo).

Korece어뢰 , 커닝 쪽지 , 커닝 페이퍼 /ʌ̹ɾwe̞/

torpedo (underwater weapon)

köken: Sino-Korean word from 魚雷

İsveççefusklapp , torped , torpedera

a (usually disallowed) cheat sheet

çekim: çoğul fusklappar · tamlayan fusklapps

köken: fuska (“cheat”) + lapp (“slip”)

Lehçeściąga , ściągaczka , ściągawka , torpeda , torpedować (dişil) /ˈɕt͡ɕɔŋ.ɡa/

cheat sheet, crib sheet (sheet of paper used to assist on a test)

çekim: çoğul ściągi · tamlayan ściągi

eş: ściągawka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish ś- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der.…

Ukraynacaторпе́да, шпарга́лка

Hintçeचिटकुना, टारपीडो, टॉरपीडो

Finceluntti , lunttilappu , muistilappu , sähkörausku , torpedo , torpedoida /ˈluntːi/

cheating in an exam · crib note

çekim: çoğul luntit · tamlayan luntin

köken: luntata + -i

aile: lunttilappu

Çekçetahák , torpédo , torpédovat (eril) /ˈtaɦaːk/

cheat sheet

çekim: çoğul taháky · tamlayan taháka

köken: From tahat + -ák.

Rumencecopiuță , fițuică, torpedo, torpilă (dişil) /ko.piˈu.t͡sə/

cheat sheet (sheet of paper used to assist on a test)

çekim: çoğul copiuțe · tamlayan copiuțe

köken: From copie (“copy”) + -uță.

Macarcapuska , torpedó , zsibbasztó rája /ˈpuʃkɒ/

rifle, gun

çekim: çoğul puskák

köken: First attested around 1430. Arrived in the Hungarian language primarily via German and Slavic languages. Ultimately, from German which itself can be traced back to the Vulgar Latin buxis (“box”). Compare German Büchse, Serbo-Croatian puška, Russian пушка (puška), Romanian pușcă.

aile: puskás, géppuska, puskapor, vadászpuska

İbraniceשְלִיף

Dancatorpedere, torpedo

Norveççetorpedo

Endonezcetorpedo /torˈpedo/

torpedo · projectile adapted for underwater use. · torpedo boat

çekim: çoğul torpedo-torpedo

köken: Borrowed from Dutch torpedo, from Latin torpēdō (“a torpedo fish”), torpēdō (“numbness, torpidity, electric ray”), from Latin torpeō (“to be stiff, numb, torpid; to be astounded; to be inactive”) and -dō (“noun suffix”), from Proto-Indo-European *ster- (“stiff”)

aile: menorpedo

Vietnamcabản quay cóp, bản quay phim, ngư lôi /ŋɨ˧˧ loj˧˧/

a torpedo

köken: Sino-Vietnamese word from 魚雷, composed of 魚 (“fish”) and 雷 (“thunder”).