Diğer Diller

sierra

/ˈsjera/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "sierra" kelimesi Türkçe'de bıçkı, dağ silsilesi, sıradağ, testere, testere balığı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbıçkı

Geneldağ silsilesi

Genelsıradağ

Geneltestere

Geneltestere balığı

Genelyayla

Çekim Tablosu

çoğulsierras

Tanım

•saw (tool) · mountain range · sawfish

Diğer Dillerde

AlmancaBergkette , Bügelsäge , Gebirge , Gebirgskette , Gebirgszug , Hochland

Aneinanderreihung/Folge von Bergen

Fransızcachaîne (de montagnes), chaine de montagnes , cordillère , crête, hautes terres, hauts-plateaux

Relief rassemblant plusieurs montagnes, sommets, pics, monts et autres aiguilles, né soit de la collision de deux plaques continentales, soit de la subduction d’une plaque océanique sous une plaque océanique ou continentale.

eş: cordillère, massif

İtalyancaaltopiano , catena , pesce sega , sega , sega ad arco, sega ad arco per metallo (eril) /al.toˈpja.no/

plateau, tableland, highlands

çekim: çoğul altopiani

eş: tavolato, tavoliere, pianoro, terrazzo, acrocoro, rialto

köken: From alto- + piano.

Rusçaвозвы́шенность, го́рная страна́, го́рная цепь, го́рный хребе́т, наго́рье, ножо́вка по мета́ллу

Arapçaمِنْشَار

Farsçaاره , منشار /ʔar.ˈra/

köken: From Proto-Indo-European *sers- (“to cut off”). Compare Latin serra (“saw”) (whence English serra), Mazanderani هره (hare, “saw”), and Baluchi ہرگ (harrag, “saw”), Northern Luri ٸڕںە (əərrə).

درخت اگر متحرک شدی ز جای به جای نه جور اره کشیدی و نه جفای تبر

Azericedağ silsiləsi, mişar /miˈʃɑr/

saw (tool)

çekim: çoğul mişarlar · tamlayan mişarın

köken: From Arabic مِنْشَار (minšār).

aile: mişarlamaq

mişarla ağac kəsmək

Kazakçaара, ара-балық, қырат, таулы қырат, таулы өлке, таулы үстірт

distance · interval · relation

çekim: çoğul аралар · tamlayan араның

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Арамызда бір сатқын бар.

Özbekçearra

Tatarcaпычкы

Türkmencebyçgy

Kırgızcaараа

Uygurcaھەرە

bee, wasp

çekim: çoğul ھەرىلەر

köken: From Proto-Turkic *ārï (“wasp, bee”). Compare Uzbek ari, and Turkish arı.

aile: ھەرە قۇش, ھەرە كۆنىكى, ھەرە چاغلىق, ھەسەل ھەرىسى, ھەرىسىگە چىدىغان ھەسىلىنى يەر, ھەرە ھەسەل چىقىدىغان گۈلنى بىلىدۇ

ھەسەل ھەرىسى

Çuvaşçaпӑчки

Felemenkçebergkam , bergketen , bergrug , beugelzaag , gebergte , hoogland

aaneengesloten reeks van hoogste punten van een berg die zich herkenbaar boven de omgeving aftekent en waarbij de tussenliggende hoogteverschillen relatief klein zijn

Portekizcearco de serra , cordilheira , espinhaço, peixe-serra, segueta , serra (dişil)

hacksaw (fine-toothed, frame-mounted saw used to cut metal) · bow saw (a lightweight metal-framed saw in the shape of a bow with a removable coarse wide blade, used for cutting tree trunks)

çekim: çoğul serras de arco

Yunancaοροσειρά , πριόνι, σιδηροπρίονο (dişil)

mountain range, mountain chain, sierra, ridge

çekim: çoğul οροσειρές · tamlayan οροσειράς

eş: βουνοσειρά

Japonca山脈, 弓のこ, 鋸鱏, 鋸鱝, 高地 /sã̠mʲːa̠kɯ̟/

mountain range

köken: From Middle Chinese 山脈 (MC srean meak).

Korece고지 , 산맥, 쇠톱, 톱 가오리 /ko̞d͡ʑi/

plateau, highlands

köken: Sino-Korean word from 高地.

İsveççebågfil , bergskedja , bergsrygg , högland , rygg , såg

a hacksaw, a bow saw (for cutting metal)

çekim: çoğul bågfilar · tamlayan bågfils

köken: båge + fil

Lehçegrzbiet , pasmo górskie , piła, piła do metalu, piłka , piłka do metalu (eril) /ˈɡʐbjɛt/

back (of animals) · ridge

çekim: çoğul grzbiety · tamlayan grzbietu

eş: garb, chrzept, krawędź, kalenica

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xrьbьtъ Old Polish chrzbiet Polish grzbiet Inherited from Old Polish chrzbiet.

aile: białogrzbiety, grzbietowy, grzbietowiec, grzbietówka

Ukraynacaгірськи́й хребе́т, нагі́р'я, пила́, пи́лка, узви́шшя

Hintçeआरा , पठार, पर्वत शृंखला, पर्वतमाला, पर्वतश्रेणी (eril) /ɑː.ɾɑː/

çekim: çoğul आरे

köken: From Sanskrit आरा (ā́rā).

Fincemetallisaha , rautasaha , saha, saharausku, talojono, vuorijono /ˈmetɑlːiˌsɑhɑ/

hacksaw

çekim: çoğul metallisahat · tamlayan metallisahan

köken: metalli + saha

Çekçehorské pásmo, hřeben , pila, piloun, pohoří , vysočina (eril) /ˈɦr̝ɛbɛn/

comb (for hair) · ridge (of hills)

çekim: çoğul hřebeny · tamlayan hřebenu

eş: hřebínek, kartáč, tupírák, štětináč, hnidáček, všiváček

köken: Inherited from Old Czech hřeben, from Proto-Slavic *greby.

Rumencebomfaier , catenă , creastă , ferăstrău, lanț montan, lanț muntos (nötr) /bomˈfa.jer/

hacksaw

çekim: çoğul bomfaiere · tamlayan bomfaierului

köken: Borrowed from German Bogenfeilen.

Macarcafelföld, fémfűrész , fűrész, fűrészesrája, fűrészhal, hegygerinc /ˈfeːɱfyːreːs/

hacksaw (a saw used for cutting metal)

çekim: çoğul fémfűrészek

köken: From fém (“metal”) + fűrész (“saw”).

İbraniceמַשׂוֹר

Etimoloji

Inherited from Latin serra.

Kelime Ailesi

caballero de sierra

dientes de sierra

madera de sierra

sierra de ingelte