Eş/Zıt

sega

/ˈse.ɡa/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "sega" kelimesi Türkçe'de bıçkı, otuz bir çekmek, testere anlamına gelir.

Çeviri

Genelbıçkı

Genelotuz bir çekmek

Geneltestere

Çekim Tablosu

çoğulseghe

Tanım

•wank, handjob · worth shit

Diğer Dillerde

AlmancaHandjob , masturbieren , Onanieren , Säge , Selbstbefriedigung, sich einen runterholen

Sexualpraktik, bei der ein Sexualpartner den Penis des anderen allein mit der Hand meist bis zur Ejakulation stimuliert

Fransızcabranlage , branler , branlette, handjob, scie , se branler (dişil) /bʁɑ̃.laʒ/

wank

çekim: çoğul branlages

İspanyolcacascar , cascársela , chaqueta , jalársela , masturbar , paja /kasˈkaɾ/

to crack, to split · to hit · to wank

çekim: geçmiş casqué · ortaç cascado · şimdiki casca

eş: golpear, pegar

köken: Inherited from Vulgar Latin *quassicāre, frequentative from Latin quassāre (“strike”). More-or-less a doublet of quejar. Cf. also English quash.

aile: cascarrabias, cascársela, casco

Rusçaдроче́ние, дрочи́ть, дрочка, дро́чка, мастурби́ровать, онани́ровать (dişil) /ˈdrot͡ɕkə/

a wank (UK), a jerk off (US) (an instance of masturbation) · a hassle

çekim: çoğul дро́чки · tamlayan дро́чки

eş: онанизм, мастурбация, ручной блуд, рукоблудие, рукоблудство, рукоделие

köken: дрочи́ть (dročítʹ) + -ка (-ka)

Arapçaمِنْشَار

Farsçaاره , منشار /ʔar.ˈra/

köken: From Proto-Indo-European *sers- (“to cut off”). Compare Latin serra (“saw”) (whence English serra), Mazanderani هره (hare, “saw”), and Baluchi ہرگ (harrag, “saw”), Northern Luri ٸڕںە (əərrə).

درخت اگر متحرک شدی ز جای به جای نه جور اره کشیدی و نه جفای تبر

Azericemişar /miˈʃɑr/

saw (tool)

çekim: çoğul mişarlar · tamlayan mişarın

köken: From Arabic مِنْشَار (minšār).

aile: mişarlamaq

mişarla ağac kəsmək

Kazakçaара

distance · interval · relation

çekim: çoğul аралар · tamlayan араның

köken: From Proto-Turkic *ārï (“bee”).

Арамызда бір сатқын бар.

Özbekçearra

Tatarcaпычкы

Türkmencebyçgy

Kırgızcaараа

Uygurcaھەرە

bee, wasp

çekim: çoğul ھەرىلەر

köken: From Proto-Turkic *ārï (“wasp, bee”). Compare Uzbek ari, and Turkish arı.

aile: ھەرە قۇش, ھەرە كۆنىكى, ھەرە چاغلىق, ھەسەل ھەرىسى, ھەرىسىگە چىدىغان ھەسىلىنى يەر, ھەرە ھەسەل چىقىدىغان گۈلنى بىلىدۇ

ھەسەل ھەرىسى

Çuvaşçaпӑчки

Felemenkçeaftrekbeurt, aftrekken , masturberen , rukken , zaag, zich aftrekken /ˈɑftrɛkə(n)/

to pull off · to subtract · to clean/level etc. with a squeegee

çekim: geçmiş trokken af · ortaç afgetrokken · şimdiki trekt af · ulaç aftrekkend

eş: afrukken

zıt: optellen

köken: From Middle Dutch aftrecken. The sense “to subtract” was coined by Simon Stevin as a calque of Latin dētrahō. Equivalent to af + trekken.

aile: aftrek, aftrekbaar, aftrekking, een kloot aftrekken

Portekizcebater punheta , masturbação , masturbar, masturbar-se, punheta , serra /baˈte(ʁ) pũˈɲe.tɐ/

to wank; to jerk off; to masturbate

çekim: geçmiş bati punheta · ortaç batido punheta

eş: bater uma bronha, tocar uma sirirca

Yunancaαυνανίζομαι, αυνανίζω, αυνανισμός , μαλακία , μαλακίζομαι, μαλακίζω /a.vnaˈni.zo.me/

to masturbate

çekim: geçmiş αυνανίστηκα · şimdiki αυνανίζεται

eş: μαλακίζομαι, αυτοϊκανοποιούμαι

köken: Back-formation from αυνανισμός (avnanismós): αυναν- (avnan-, “to masturbate”) + -ίζομαι (-ízomai, “-verbification ending”).

Japonca手コキ , 手淫 , 抜く /te̞ko̞kʲi/

hand job (sexual act)

Korece대딸 , 핸드잡 /ˈtɛ(ː)t͈a̠ɭ/

handjob

köken: 대(代)- (dae-, “replacement”, prefix) + 딸 (ttal, “jerking off”).

aile: 대딸방

İsveççeavrunkning, runk , runka , runka av , såg

a wank (act of male masturbation) · jerking off (as an activity)

çekim: çoğul runkar · tamlayan runks

köken: Deverbal from runka (“jerk off”).

att dra en runk

sug och runk

Lehçehand job, masturbacja , masturbować, masturbować się, piła , piłka (dişil) /mas.turˈba.t͡sja/

masturbation

çekim: çoğul masturbacje · tamlayan masturbacji

eş: onanizm, onania, samogwałt, ipsacja

köken: Borrowed from French masturbation, from Middle French masturbation.

aile: masturbacyjny, masturbować

Ukraynacaпила́, пи́лка

Hintçeआरा (eril) /ɑː.ɾɑː/

çekim: çoğul आरे

köken: From Sanskrit आरा (ā́rā).

Fincekäsihoito, käsiseksi, käteenveto , omakiva , runkata , runkkaus /ˈkæsiˌhoi̯to/

A manicure, cosmetic treatment for hands. · A hand job.

çekim: çoğul käsihoidot · tamlayan käsihoidon

köken: Compound of käsi (“hand”) + hoito (“care, treatment”).

Çekçepila (dişil) /ˈpɪla/

nástroj k řezání pomocí řady ostrých zubů

çekim: çoğul pily · tamlayan pily

köken: Inherited from Proto-Slavic *pila.

Rumenceface labă , ferăstrău , labă

to jerk off (someone) · to jerk off (oneself)

çekim: geçmiş făcut labă · ortaç făcut labă · şimdiki să facă labă

köken: face (“to do”) + labă (“palm”)

Toți vor să-mi facă labă.

Tre’ să-mi fac o labă.

Macarcafűrész, hokizás, hokizik, kiveri, kiveri neki, maszti /ˈfyːreːs/

saw (tool used for cutting hard substances, in particular wood or metal)

çekim: çoğul fűrészek

köken: Unknown. First attested in 1211.

aile: fűrészel, fűrészelt, fűrészes, fűrészállvány, fűrészáru, fűrészbak, fűrészdeszka, fűrészfog, fűrészgép, fűrészhal

İbraniceמַשׂוֹר

Etimoloji

From the verb segare. Related to French scie, as well as (through Indo-European) German Säge, English saw, and other Germanic cognates.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

lama dentata