proficiente
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "proficiente" kelimesi Türkçe'de becerikli, ehliyetli, kabiliyetli, mahir, mütehassıs anlamına gelir.
Çeviri
Genelbecerikli
Genelehliyetli
Genelkabiliyetli
Genelmahir
Genelmütehassıs
Genelusta
Geneluzman
Genelyeterli
Tanım
•Dícese de quien va aprovechando una cosa.
Diğer Dillerde
Almancabefähigt, bewandert, erfahren, Experte, Fachfrau, Fachmann /bəˈfɛːɪçt/
past participle of befähigen
çekim: karşılaştırma befähigter · üstünlük am befähigtsten
eş: begabt, fähig, geeignet, kompetent, tauglich, qualifiziert
Fransızcacompétent /kɔ̃.pe.tɑ̃/
competent (able)
zıt: incompétent
köken: Borrowed from Latin competentem.
İtalyancacompetente, esperto, proficuo /kom.peˈtɛn.te/
competent · expert, qualified · having jurisdiction
çekim: üstünlük competentissimo
eş: abile, capace, conoscitore, esperto, intenditore, pratico
zıt: incompetente
köken: From Latin competentem.
aile: competentemente, incompetente
Rusçaиску́сный, компете́нтный, специали́ст, уме́лый, экспе́рт
Kazakçaбілікті, жетік
proficient
Uygurcaپۇختا
Felemenkçebekwaam, competent, expert, geoefend /bəˈkʋaːm/
capable, competent
çekim: karşılaştırma bekwamer · üstünlük bekwaamst
zıt: onbekwaam, incompetent
köken: From Middle Dutch bequaem, from Proto-Germanic *bi-quēmi-, *bikwemaną. Doublet of bekomen. Cognate with German bequem.
aile: bekwaamheid, handelingsbekwaam, onbekwaam
Portekizcecompetente, perito, proficiente /kõ.peˈtẽ.t͡ʃi/
competent (having sufficient skill, knowledge or qualifications) · competent (adequate for the purpose) · competent (having jurisdiction or authority over a particular issue)
zıt: incapaz, incompetente
köken: Borrowed from Latin competentem, present participle of competō (“to meet; to coincide; to agree”).
Japonca上手な, 熟練な
expert witness
çekim: çoğul biegli · tamlayan biegłego
eş: doświadczony, wprawiony, wprawny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *běglъ Polish biegły Inherited from Proto-Slavic *běglъ. By surface analysis, biec + -ły.
policyjny biegły
biegły sądowy
ekspertyza biegłego
Ukraynacaвмі́лий, досві́дчений, е́ксперт, компете́нтний, спеціалі́ст, фахіве́ць
proficient · skilled · expert
köken: Borrowed from Sanskrit पारङ्गत (pāraṅgata).
fluent (able to speak a foreign language accurately and with confidence) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents) · readable (enjoyable to read)
çekim: karşılaştırma sujuvampi · üstünlük sujuvin
aile: sujuvasti, sujuvoittaa, sujuvoitua, sujuvuus, sujuvakynäinen, sujuvapuheinen, sujuvasanainen
Hänen saksan kielensä on hyvin sujuvaa.
Toivomme sujuvaa siirtymistä uuteen järjestelmään.
Norveççeflink
Endonezcemahir /ˈma.hir/
skilled, skillful, proficient, adept
çekim: karşılaştırma lebih mahir · üstünlük paling mahir
köken: From Malay mahir, from Arabic مَاهِر (māhir).
temptuous (attracting admiration) · → skilful, adroit, dexterous, versed (of agent, performer)
çekim: karşılaştırma по́-изку́сни · üstünlük на́й-изку́сни
köken: From изкуся́ (izkusjá, “to temp”) + -ен (-en).
capable
zıt: incapaç
köken: Borrowed from Latin capācem.
aile: capacitar
Galiçyacacompetente
able, talented, competent · passable
çekim: karşılaştırma færari · üstünlük færastur
zıt: ófær
köken: From Old Norse fǿrr, fœrr, from Proto-Germanic *fōriz (“able to go, passable”).
aile: fær í flestan sjó, sveltur sitjandi kráka en fljúgandi fær, vanfær, vera allir vegir færir, vera fær í, vera fær um, vera öllum fært
Hún er fær í forritun.
Er vegurinn fær?
Tagalogcadalubhasa /dalubˈhasaʔ/
expert; specialist
köken: Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *zuruder. Malay juru- Sanskrit भाष् (bhāṣ) Sanskrit भाषा (bhāṣā)bor. Malay bahasa Malay jurubahasabor. Tagalog dalubhasa Borrowed from Malay jurubahasa, from juru- (“expert; skilled workman”) + bahasa (“language”). Compare Maranao diyarobasa and Tausug julbahasa.
aile: dalub-, dalubhasaan, dalubseguro, dalubsining, ipagdulubhasa, kadalubhasaan, magdalubhasa
Esperantolerta /ˈlerta/
skillful, skilled, adroit
zıt: mallerta
köken: From Italian solerte (“diligent, willing, eager”), from Latin sollers. Compare Portuguese and Spanish solerte.
aile: lerto
Ri estas lerta metiisto.
Malayalamcaനിപുണൻ /nibuɳɐn/
expert, proficient
Manksçaaghtal
clever, dexterous, skilful, proficient, expert
çekim: karşılaştırma aghtaley
aile: aghtallys
bcltatao
cmn嫻熟的 /娴熟的, 熟嫻的 /熟娴的, 熟練的 /熟练的, 純熟的 /纯熟的, 諳練的 /谙练的
mikaiaka, matatau