dalubhasa
/dalubˈhasaʔ/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "dalubhasa" kelimesi Türkçe'de becerikli, bilirkişi, ehliyetli, işinin eri, kabiliyetli anlamına gelir.
Çeviri
Genelbecerikli
Genelbilirkişi
Genelehliyetli
Genelişinin eri
Genelkabiliyetli
Genelmahir
Genelmütehassıs
Genelusta
Genelüstat
Geneluzman
Genelyeterli
Tanım
•expert; specialist
Diğer Dillerde
AlmancaBachelor, befähigt, bewandert, erfahren, Experte, Fachfrau (eril) /ˈbɛ.t͡ʃə.lɐ/
bachelor's degree · bachelor graduate
çekim: çoğul Bachelors · tamlayan Bachelors
eş: Bakkalaureus, Bakkalaurea, Bachelorstudiengang, Bachelorstudium
köken: Borrowed from English bachelor. Doublet of Bakkalaureus.
aile: Bachelorabschluss, Bachelorabsolvent, Bachelorarbeit, Bachelorprüfung, Bachelorstudiengang
Fransızcabachelor, compétent, expert, licence (eril) /baʃ.lɔʁ/
bachelor's degree
çekim: çoğul bachelors
eş: baccalauréat universitaire
köken: Borrowed from English bachelor. Doublet of bachelier.
İspanyolcabachiller, competente, conocedor, experto, facundo, licenciatura (eril) /bat͡ʃiˈʝeɾ/
bachelor (person with bachelor degree) · graduate (person)
çekim: çoğul bachilleres
eş: preparatoriano
köken: Borrowed from French bachelier.
İtalyancaabile, baccelliere, competente, esperto, laurea, proficuo /ˈa.bi.le/
skilful · clever · able, fit
çekim: üstünlük abilissimo
eş: adatto, atto, appropriato, acconcio, opportuno, idoneo
köken: From Latin habilis.
aile: abilmente, disabile, diversamente abile
Rusçaбакала́вр, знато́к, иску́сный, компете́нтный, специали́ст, специали́стка
Arapçaخَبِير, خَبِيرَة, مَاهِر, مُتَخَصِّص, مُتَخَصِّصَة
Tatarcaбелгеч
Türkmenceekspert, ussat
skilful, talented
çekim: karşılaştırma ussatrak · üstünlük iň ussat
köken: Borrowed from Classical Persian اُسْتَاد (ustād). Doublet of ussa (“repairman, craftsman”).
Kırgızcaбилгич /bilɡit͡ʃ/
specialist, expert · judge, authority
çekim: çoğul билгичтер · tamlayan билгичтин
köken: From билүү (bilüü, “to know”) + -гич (-gic).
Uygurcaپۇختا, مۇتەخەسسىس /mutɛχɛssis/
expert, specialist
çekim: çoğul مۇتەخەسسىسلەر
köken: From Arabic مُتَخَصِّص (mutaḵaṣṣiṣ).
Başkurtçaбелгес /bɪ̞lˈɡɪ̞s/
specialist, expert
çekim: çoğul белгестәр · tamlayan белгестең
köken: бел- (bel-, “to know”) + -гес (-ges, suffix forming an agent noun).
Белгес өйрәнсектең хаталарын шунда уҡ күреп, төҙәтеп бара.
Был атамалар тик белгестәргә генә аңлайышлы.
Felemenkçebekwaam, competent, deskundige, expert, geoefend /bəˈkʋaːm/
capable, competent
çekim: karşılaştırma bekwamer · üstünlük bekwaamst
zıt: onbekwaam, incompetent
köken: From Middle Dutch bequaem, from Proto-Germanic *bi-quēmi-, *bikwemaną. Doublet of bekomen. Cognate with German bequem.
aile: bekwaamheid, handelingsbekwaam, onbekwaam
Portekizcebacharelado, competente, especialista, expert, perito, proficiente /ba.ʃa.ɾeˈla.du/
who has achieved a bachelor's degree
çekim: çoğul bacharelados
eş: abacharelado
köken: From bacharelar (“to achieve a bachelor’s degree”) + -ado.
μουσικός που έχει αναπτύξει μεγάλη ικανότητα και επιδεξιότητα στο παίξιμο ενός μουσικού οργάνου
Lehçebakalaureat, biegły, ekspert (eril) /ba.ka.lawˈrɛ.at/
baccalaureate, bachelor's degree (first or lowest academic degree conferred by Anglo-Saxon universities and colleges) · baccalaureate, bachelor's degree (diploma conferred by university authorities on high school graduates, entitling them to study in higher education)
çekim: çoğul bakalaureaty · tamlayan bakalaureatu
köken: Etymology tree Medieval Latin baccalārius Medieval Latin baccalaureus Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Medieval Latin -tus, -tūs Medieval Latin -ātus Medieval Latin baccalaureātuslbor. Polish bakalaureat Learned borrowing from Medieval Latin baccalaureātus.
Ukraynacaбакала́вр, вмі́лий, досві́дчений, експе́рт, е́ксперт, знаве́ць
Kabir (Indian poet and religious leader) · a male given name, Kabir, from Arabic
köken: Borrowed from Classical Persian کَبِیر (kabīr), from Arabic كَبِير (kabīr). First attested as Old Hindi कबीर (kabīra).
Finceasiantuntija, ekspertti, kandidaatin tutkinto, sujuva, taitava, taituri /ˈɑsiɑnˌtuntijɑ/
expert (person with extensive knowledge or ability) · adept (one fully skilled or well versed in anything)
çekim: çoğul asiantuntijat · tamlayan asiantuntijan
eş: ekspertti
köken: asian (“(of) a thing”, genitive) + tuntija (“knower, one who knows (well)”). Coined by Finnish journalist, poet and translator Paavo Tikkanen as a calque of Swedish sakkännare.
aile: asiantuntijuus, asiantuntija-apu, asiantuntija-arviointi, asiantuntijajärjestelmä, asiantuntijajäsen, asiantuntijalausunto, asiantuntijanapu, asiantuntijanlausunto, asiantuntijaorganisaatio, asiantuntijapalvelu
Çekçeexpert, odborník, zkušený, znalec (eril) /ˈɛkspɛrt/
expert (person with extensive knowledge or ability in a given subject)
çekim: çoğul experti · tamlayan experta
eş: specialista, znalec
Rumencede expert, expert (eril)
expert (person with extensive knowledge or ability in a given field) · wizard (program or script used to simplify complex operations)
çekim: çoğul experți · tamlayan expertului
köken: Borrowed from French expert, from Latin expertus.
Macarcaszakember, szakértő /ˈsɒkɛmbɛr/
specialist, expert, professional
çekim: çoğul szakemberek
köken: szak + ember
aile: reklámszakember
İbraniceמומחה, מֻמְחֶה (eril)
Expert: being an expert; having expertise.
çekim: çoğul מומחים
aile: מערכת מומחה
Etimoloji
Etymology tree Proto-Malayo-Polynesian *zuruder. Malay juru- Sanskrit भाष् (bhāṣ) Sanskrit भाषा (bhāṣā)bor. Malay bahasa Malay jurubahasabor. Tagalog dalubhasa Borrowed from Malay jurubahasa, from juru- (“expert; skilled workman”) + bahasa (“language”). Compare Maranao diyarobasa and Tausug julbahasa.