pichicatear
/pit͡ʃikateˈaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pichicatear" kelimesi Türkçe'de cimrilik etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelcimrilik etmek
Çekim Tablosu
geçmişpichicateé
ortaçpichicateado
şimdikipichicatea
Tanım
•synonym of cicatear
Diğer Dillerde
Almancaaufmotzen, aufpimpen, knapp halten, knausern /ˈaʊ̯fˌmɔt͡sn̩/
to soup up, to pimp
çekim: geçmiş motzte auf · ortaç aufgemotzt · şimdiki motzt auf · ulaç aufmotzend
köken: From older aufmutzen (“to embellish”). Unrelated to motzen (“to grouch”).
ein Auto aufmotzen
Wer die Sommersuppe für ein Fest aufmotzen will, brät noch eine Garnele oder Jakobsmuscheln an und platziert sie in der Mitte.
Bâcler une tâche. Faire les choses à moitié, dans le but de faire des économies, de gagner du temps.
eş: faire les choses à moitié
İtalyancalesinare /le.ziˈna.re/
to skimp on (something), to economize · to skimp [with su ‘on’]
çekim: geçmiş lesinàto · ortaç lesinàto · şimdiki lèsina · ulaç lesinànte
eş: risparmiare, economizzare, centellinare, .
köken: From lesina + -are.
lesinare nessuno sforzo
Rusçaнакача́ть pf наркотиками, нака́чивать, скупиться, экономить /skʊˈpʲit͡sːə/
to be sparing with, to be stingy with, to skimp on, to scrimp on
çekim: geçmiş скупи́вшийся · ortaç скупи́вшийся · şimdiki скупи́тся · ulaç скупя́щийся
eş: жадничать, скаредничать, жилиться, скряжничать, сквалыжничать
köken: скупо́й (skupój) + -и́ть (-ítʹ) + -ся (-sja)
aile: поскупи́ться
Azericeyola vermək /jɔˈɫɑ verˈmæc/
to wing it, to cut corners, to shrug off, to phone in, to half-ass, to underattend
çekim: geçmiş yola vermiş · ortaç yola vermiş · şimdiki yola verir
köken: Literally, 'to give [smth] to the road'.
Near-synonym: başdan eləmək
Felemenkçebeknibbelen, drogeren /bəˈknɪbələ(n)/
to cut down on expenses, to save up (often parsimoniously)
çekim: geçmiş beknibbelden · ortaç beknibbeld · şimdiki beknibbelt · ulaç beknibbelend
köken: From be- + knibbelen.
aile: beknibbeling
Portekizcedrogar, gambiarrar /dɾoˈɡa(ʁ)/
to drug
çekim: geçmiş droguei · ortaç drogado · şimdiki droga
köken: From droga + -ar.
aile: drogado
to drug (someone); to fool someone into taking drugs, especially sleeping pills or similar · to do drugs
çekim: geçmiş drogade · ortaç drogad · ulaç drogande
köken: drog + -a
Lehçećpać, iść na skróty, naćpać się, narkotyzować się, naszprycować, odpicować /ˈt͡ɕpat͡ɕ/
to drug oneself, to intoxicate oneself, to consume psychoactive drugs · to get high · to gobble up (to eat rapidly)
çekim: geçmiş ćpano · şimdiki ćpa
eş: napychać się, opychać się, żreć, narkotyzować się, grzać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cьpati Polish ćpać Inherited from Proto-Slavic *cьpati.
aile: ćpun, ćpunka
Fincehutiloida, huumata, käyttää helpointa tapaa, kruusata, mennä sieltä mistä aita on matalin, nuukailla /ˈhutiloi̯dɑˣ/
to bungle, to be sloppy (at)
çekim: geçmiş hutiloinut · şimdiki hutiloi · ulaç hutiloiva
köken: huti- + -loida, compare hutaista; perhaps also influenced by Swedish huttla.
aile: huti, hutiloija, hutilointi, hutilus
to take or do drugs
çekim: geçmiş fetovala · ortaç fetovala · şimdiki fetuje
köken: From fet + -ovat.
Fetovaly někdy vaše děti?
Rumencedroga /droˈɡa/
to drug
çekim: geçmiş drogat · ortaç drogat · şimdiki droghează
köken: Borrowed from French droguer. By surface analysis, drog + -a.
aile: drogat
İbraniceסִמֵּם, עיגל פינות \ עִגֵּל פִּנּוֹת
Norveççespinke
Endonezceberhemat, pelit modal
berdikit-dikit atau berhati-hati
Bulgarcaвзимам наркотици, дрогирам се, икономисвам
Litvancakaifuoti, narkošintis, sėsti ant adatos, vartoti narkotikus
cmn下毒, 下藥 /下药, 偷工減料 /偷工减料, 吝嗇 /吝啬, 節省 /节省
ionarkotigar
mimatatoua
shdrogírati se, дроги́рати се