to skimp
çekim: geçmiş knauserte · ortaç geknausert · şimdiki knausert · ulaç knausernd
eş: geizen, knausrig, knapsen, knickrig, knickern, nichts rausrücken
aile: Knauserei
to use sparingly, to skimp · to scrimp, to stint, to cut corners
çekim: geçmiş escatimé · ortaç escatimado · şimdiki escatima
eş: pichirrear
köken: From Gothic *𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐌾𐌰𐌽 (*skattjan); compare 𐍃𐌺𐌰𐍄𐍄𐌾𐌰 (skattja). Related to German Schatz (“treasure”).
Urrutia apuntó que no se ha escatimado en medios humanos, con la participación de 125 efectivos de todas las administraciones, […].
to skimp on (something), to economize · to skimp [with su ‘on’]
çekim: geçmiş lesinàto · ortaç lesinàto · şimdiki lèsina · ulaç lesinànte
eş: risparmiare, economizzare, centellinare, .
köken: From lesina + -are.
lesinare nessuno sforzo
to be sparing with, to be stingy with, to skimp on, to scrimp on
çekim: geçmiş скупи́вшийся · ortaç скупи́вшийся · şimdiki скупи́тся · ulaç скупя́щийся
eş: жадничать, скаредничать, жилиться, скряжничать, сквалыжничать
köken: скупо́й (skupój) + -и́ть (-ítʹ) + -ся (-sja)
aile: поскупи́ться
to cut down on expenses, to save up (often parsimoniously)
çekim: geçmiş beknibbelden · ortaç beknibbeld · şimdiki beknibbelt · ulaç beknibbelend
köken: From be- + knibbelen.
aile: beknibbeling
to skimp
çekim: geçmiş nuukaillut · şimdiki nuukailee · ulaç nuukaileva
köken: From nuuka + -illa.
aile: nuukailu
to save (to store for future use) · to inquire or investigate (to examine a thing or event thoroughly) · to not overexert oneself
çekim: geçmiş šetřila · ortaç šetřila · şimdiki šetří
eş: spořit, střádat, vyšetřovat, patřit, dbát, respektovat
köken: Related to Slovak šetriť (“to be economical”) and Latvian skatīt (“to evaluate, analyze”), which see.
Kdo šetří, má za tři.
Už nečti, šetři si oči.