perchero
/peɾˈt͡ʃeɾo/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "perchero" kelimesi Türkçe'de askılık, giysi askılığı, giysilik, mandal, portmanto anlamına gelir.
Çeviri
Genelaskılık
Genelgiysi askılığı
Genelgiysilik
Genelmandal
Genelportmanto
Geneltutturmak
Çekim Tablosu
çoğulpercheros
Tanım
•coat rack
Diğer Dillerde
Almancaanklammern, Garderobenständer, Haken, Haltestift, Huthaken, Hutständer /ˈanˌklamɐn/
to attach something (with a peg, clip, etc.) · to cling, to clinch · to cling to someone (To have an intense emotional dependency on (someone))
çekim: geçmiş klammerte an · ortaç angeklammert · şimdiki klammert an · ulaç anklammernd
eş: festklammern
köken: an- + klammern.
Fransızcaépingler, patère, porte-manteau, portemanteau /e.pɛ̃.ɡle/
to pin (fasten/attach with a pin) · to catch
çekim: geçmiş épinglé · ortaç épinglé · şimdiki épingle · ulaç épinglant
köken: From épingle (“pin”) + -er.
İtalyancaattaccapanni (eril)
hook, peg · coat stand, coat rack
eş: appendiabiti, gruccia, stampella, ometto, uncino, gancio
köken: Verb-object compound, composed of attacca (“to attach”) + panni (“clothes”).
Rusçaве́шалка, крючо́к
Farsçaرگال
çekim: çoğul илгичтер · tamlayan илгичтин
köken: From илүү (ilüü) + -гич (-gic). Cognate to Southern Altai илгиш (ilgiš), etc.
Başkurtçaэлгес
hat- and coatstand, hatrack
çekim: çoğul kapstokken
köken: From kap + stok.
Portekizcepregador (eril) /pɾe.ɡaˈdoʁ/
one who hammers nails · peg (a protrusion used to hang things on) · clothes peg (object used to attach laundry to a clothesline)
çekim: çoğul pregadores
Japoncaペグ, 掛け釘
Korece횃대
İsveççehäfta, klädhängare, knarv, rockhängare, tamburmajor, tapp
to stick (together), to attach, to adhere · to sew (in bookbinding) · to staple (with a stapler)
çekim: geçmiş häftade · ortaç häftad · ulaç häftande
köken: From Old Swedish hæpta, from Old Norse hepta, from Proto-Germanic *haftijaną. Cognate with Danish hæfte, Norwegian Norwegian hefta, Icelandic hepta, Gothic 𐌷𐌰𐍆𐍄𐌾𐌰𐌽 (haftjan), Old Saxon heftian, hehtian, Middle Low German and Dutch hechten, and German heften.
Lehçewieszak (eril) /ˈvjɛ.ʂak/
clothes hanger, coat hanger (device used to hang up coats, shirts, etc.) · hanger (hook or element attached to the wall, with hooks or rods, used for hanging clothes or towels on it) · piece of ribbon or leather sewn with two ends to a garment, towel, etc., used to hang them on a hook
çekim: çoğul wieszaki · tamlayan wieszaka
eş: wieszadło, ramiączko
köken: Etymology tree Polish wieszać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish wieszak From wieszać + -ak.
Fincehattuteline, naula, naulakko, pystynaulakko, tappi /ˈhɑtːuˌtelineˣ/
hat rack
çekim: çoğul hattutelineet · tamlayan hattutelineen
köken: hattu + teline
diminutive of hák; little hook · fishhook · háček (diacritic)
çekim: çoğul háčky · tamlayan háčku
köken: From hák + -ek. The diminutive form of hák (“hook”); compare the German Häkchen. More information is in the 'Etymology' subsection of 'English' section.
Mně se ta holka nijak zvlášť nelíbila, ale když jsem ji měl na háčku (pro nevodáky vpředu v kanoi), tak byla dobrá.
Vietnamcagiá /zaː˧˦/
price · value
köken: Sino-Vietnamese word from 價.
aile: danh giá, đáng giá, đánh giá, đấu giá, đồng giá, giá biểu, giá cả, giá thành, giá trị, hét giá
Giá USD trong ngân hàng tăng tăng mạnh trong tháng 4, còn đồng bạc xanh tự do cũng đứng ở mức cao.
Bulgarcaзакачалка, закачалка за дрехи, закрепвам
Katalancafixar, penja-robes, penjador /fikˈsa/
to fix, fasten, set in place · to set, decide, settle on · to focus on, to observe
çekim: geçmiş fixí · ortaç fixat · şimdiki fixa
köken: From fix + -ar. Compare Spanish fijar.
aile: fixació, fixar-se
Galiçyacaaldrabilla, bío, caravilla, chavella, galla, tranqueiro (dişil) /kaɾaˈβiʎa̝/
hook bolt; latch · peg under the bed of the cart used for tying and securing the load with ropes · one of several pegs which fasten the wheels to the axe in a traditional Galician cart
çekim: çoğul caravillas
köken: From Old Galician-Portuguese cravilla (13th century, Cantigas de Santa Maria), a semi-learned term derived from Latin clavicula (“little key”). Doublet of chavella and clavícula. Compare Portuguese cravelha and Spanish clavija.
Fun ó muiño d'abaixo, e volvín polo d'arriba; o d'abaixo ten ferrollo, o d'arriba caravilla.
destes por nove cravillas para as traves viinte moravedis
rack (frame for hanging objects)
çekim: çoğul esekitokiak · tamlayan esekitokiren
köken: From eseki (“to hang”) + toki (“place”).
Galcestand dillad
İrlandacaaidhleann, alchaing, crochadán, raca, raca hataí, seastán cótaí (dişil)
rack (for tools, utensils)
çekim: çoğul aidhleanna · tamlayan aidhlinne
aile: aidhleann phlátaí
İzlandacasnagi
Esperantovestarko
Makedoncaзака́чалка
Khmerceថ្ពក់, ប្រដាប់ព្យួរ
hook
Faroeceklædnastativ
altилгиш, илмек, илӱ
Etimoloji
From percha + -ero.