Diğer Diller

Eş/Zıt

palillo

/paˈliʝo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "palillo" kelimesi Türkçe'de kürdan, yemek çubuğu, zerdeçal anlamına gelir.

Çeviri

Genelkürdan

Genelyemek çubuğu

Genelzerdeçal

Çekim Tablosu

çoğulpalillos

Tanım

•toothpick · chopstick (single eating utensil) · drumstick

Diğer Dillerde

AlmancaEssstäbchen, Gelbwurz, Klammer , Kurkuma , Kurkume , Schlegel (nötr)

chopstick

çekim: tamlayan Essstäbchens

eş: Stäbchen

köken: From essen (“to eat”) + Stäbchen (“stick”).

Fransızcabaguette , curcuma , cure-dent (dişil) /ba.ɡɛt/

stick, rod, any long thin object · baguette, French stick · chopstick

çekim: çoğul baguettes

eş: bâton, houssine, verge, moulure, pain français

köken: Borrowed from Italian bacchetta.

aile: baguette de coudrier, baguette de sourcier, baguette magique, mener à la baguette

J’achète une baguette tous les jours.

Les japonais mangent avec des baguettes.

Ringo est un maître des baguettes.

İtalyancabacchetta , curcuma , molletta, molletta da bucato, stecchino , stuzzicadenti (dişil) /bakˈket.ta/

rod, stick · drumstick · baton (stick of a conductor)

çekim: çoğul bacchette

eş: asta, asticciola, astina, bacchettina, bastone, bastoncino

köken: From Vulgar Latin *baclitta, a diminutive from Latin baculum.

Rusçaбараба́нная па́лочка, жёлтый ко́рень, желтя́к, зубочи́стка, кита́йские па́лочки, курку́ма

Arapçaأَعْوَاد الْأَكْل, خِلَال, عَصَا الْأَكْل, عُود تَخْلِيل أَسْنَان, كُرْكُم, هَاشِي

Farsçaزرچوبه, زردچوبه /zard.t͡ʃoː.ˈba/

turmeric

köken: From زرد (zard, “yellow”) + چوبه (čube, “shaft, stalk”).

Azericedişçöpü, dişqurdalayan, kurkuma, sarıkök, دیش قوردالیان

toothpick

çekim: çoğul dişçöpləri · tamlayan dişçöpünün

köken: Izafet II compound of diş (“tooth”) + çöpü (“straw”).

Kazakçaтазартқыш, таяқша, тіс ысқыш

chopstick

çekim: çoğul таяқшалар · tamlayan таяқшаның

köken: таяқ (taäq) + -ша (-şa).

Özbekçetish kavlagich, tishkavlagich

Kırgızcaтиш чукугуч

Uygurcaچوكا, چىش كوچىلىغۇچ, كويزا /t͡ʃokɑ/

chopstick

çekim: çoğul چوكىلار

köken: Cognate with Salar çugu, possibly from Middle Chinese 箸 (MC trjoH|drjoH).

Felemenkçedrumstok, drumstokje, eetstokje , koenjit , kurkuma , tandenstoker

een staf om sommige soorten slagwerk mee te bespelen

eş: baguette, slaghout

Portekizceaçafrão-da-índia , açafrão-da-terra , baqueta , curcuma , cúrcuma , hashi (eril) /a.saˌfɾɐ̃w̃.daˈĩ.d͡ʒi.ɐ/

turmeric (Curcuma longa, a plant of India) · turmeric (spice made from the rhizome of the turmeric plant)

Yunancaκουρκουμάς , κουρκούμη , ξυλάκι , οδοντογλυφίδα (eril)

turmeric

çekim: çoğul κουρκουμάδες · tamlayan κουρκουμά

eş: κιτρινόριζα, κουρκούμη, κουρκούμι

köken: From Spanish cúrcuma or Catalan cúrcuma, from Arabic كُرْكُم (kurkum). See كُرْكُم (kurkum) for more cognates. Doublet of κρόκος (krókos).

Japoncaウコン , おはし , お手元 , お手許 , 割り箸 , 御手元

「鬱金」の学術的表記。

Korece강황, 드럼스틱 , 북채 , 빨래집게 , 이쑤시개 , 저가락 /tɯɾʌ̹msʰɯtʰik̚/

drumstick (stick used to play drums)

köken: Borrowed from English drumstick.

İsveççeätpinne , gurkmeja, kinapinne, klädnypa, klypa, pinne

a chopstick

çekim: çoğul ätpinnar · tamlayan ätpinnes

köken: äta (“eat”) + pinne (“stick”)

äta med (ät)pinnar

Lehçeklamerka , kurkuma , pałeczka , spinacz , wykałaczka (dişil) /klaˈmɛr.ka/

diminutive of klamra · clothes peg, clothespin

çekim: çoğul klamerki · tamlayan klamerki

eş: spinacz

köken: Etymology tree Middle High German klammer German Klammerbor. Polish klamra Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish klamerka From klamra + -ka.

Ukraynacaбараба́нна па́личка, зубочи́стка, па́личка, па́личка для ї́жі, прищі́пка

Hintçeखिलाल, ख़िलाल, चीनी काँटा, टूथपिक, दन्तखुदनी, दांतखोदनी (eril) /t͡ʃiː.niː kɑ̃ː.ʈɑː/

chopstick

köken: Literally, “Chinese fork”.

Fincehammastikku , kurkuma , maustekurkuma , puikko , rumpukapula , syömäpuikko /ˈhɑmːɑsˌtikːu/

toothpick

çekim: çoğul hammastikut · tamlayan hammastikun

köken: hammas + tikku

Çekçehůlka , japonský šafrán , jídelní hůlka , kurkuma, kurkuma dlouhá, párátko (dişil) /ˈɦuːlka/

diminutive of hůl (“stick, pole”)

çekim: çoğul hůlky · tamlayan hůlky

eş: tyčka, hůl

köken: Inherited from Old Czech hólka. By surface analysis, hůl + -ka.

jídelní hůlky

lyžařské hůlky

kouzelná hůlka

Rumencebețișor , curcumă , scobitoare , zerdiceaf (nötr)

diminutive of băț; small stick

çekim: çoğul bețișoare · tamlayan bețișorului

köken: From băț + -ișor.

Macarcadobverő , evőpálcika , fogpiszkáló, fogvájó, kurkuma /ˈdobvɛrøː/

drumstick

çekim: çoğul dobverők

köken: dob + verő

İbraniceכורכום, מַקְּלוֹת אֲכִילָה, קֵיסָם (eril) /ˈkuʁkum/

turmeric (the pulverized rhizome of the turmeric plant, used for flavoring and to add a bright yellow color to food)

Latincedentiscalpium /dɛn.tɪsˈkaɫ.pi.ũː/

toothpick

çekim: çoğul dentiscalpia · tamlayan dentiscalpiī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dónts Proto-Italic *dents Latin dens Latin scalpō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin dentiscalpium From dens (“tooth”) + scalpō (“to scratch”) + -ium.

Dancagurkemeje, spisepind, tandstikker, trommestik

chopstick

çekim: çoğul spisepinde · tamlayan spisepinds

köken: From spise (“to eat”) + pind (“stick”)

Norveççegurkemeie, spisepinne, tannpirker, tannstikker, trommestikke

Etimoloji

From palo + -illo.

Kelime Ailesi

palillo de cóctel

palillo de dientes

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar