lanceta
/lanˈθeta/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "lanceta" kelimesi Türkçe'de iğne, neşter anlamına gelir.
Çeviri
Geneliğne
Genelneşter
Çekim Tablosu
çoğullancetas
Tanım
•lancet · stinger
Diğer Dillerde
lancet, blood lancet (A small medical implement used for capillary blood sampling.)
çekim: çoğul Lanzetten · tamlayan Lanzetten
köken: Borrowed from Middle French lancette (Around 1600).
Fransızcaaiguillon, dard, lancette (eril) /ɛ.ɡɥi.jɔ̃/
goad · stinger, sting (of a bee) · a goad, a stimulant
çekim: çoğul aiguillons
köken: Inherited from Old French aguillon, aguillun, awillon, from Early Medieval Latin acūleōnem. Reshaped according to aiguille (“needle”).
İtalyancaaculeo, bisturi, lancetta, pungiglione (eril)
spine · stinger · aculeus, prickle
çekim: çoğul aculei
eş: ago, pungiglione, punta, spina, tormento, assillo
köken: Borrowed from Latin aculeus.
aile: aculeato
Rusçaжа́ло, ланце́т, Стингер
американский переносной зенитно-ракетный комплекс, предназначенный для поражения низколетящих воздушных целей
Arapçaفَاصِد, مِفْصَد
Azericeneştər
stinger (a pointed portion of an insect) · scalpel (a small straight knife with a very sharp blade used for surgery) · lancet (a sharp, pointed, two-edged surgical instrument)
çekim: çoğul neştərlər · tamlayan neştərin
köken: From Persian نیشتر.
Kazakçaшаншар
Başkurtçaҡаяу
Felemenkçelancet
een dubbelsnedig operatiemes
stinger (pointed portion of an insect)
çekim: çoğul aguilhões
köken: From Old Galician-Portuguese aguillon (“sting”) + -ão (“-er”), attested in the 13th century Cantigas de Santa Maria, from aculeus (“sting”). Doublet of aguilhada.
aile: aguilhoar
οξύ όργανο εντόμων με το οποίο εγχέουν τοξική ουσία τσιμπώντας κάποιο θύμα ή όποιον θεωρούν εχθρό
a stinger, a sting (the spike of for example wasps, bees, and scorpions) · a tooth · a forked tongue (the split tongue of a snake)
çekim: çoğul gaddar · tamlayan gadds
köken: From Old Norse gaddr, from Proto-Germanic *gazdaz, probably from Proto-Indo-European *ǵʰazdʰ-, *ǵʰast-.
aile: gadda
borsta gaddarna
lancet (sharp, pointed, two-edged surgical instrument) · lancet (small, sterile, single-use needle)
çekim: çoğul lancety · tamlayan lancetu
köken: Etymology tree French lancettebor. Polish lancet Borrowed from French lancette.
Ukraynacaжа́ло, ланцет (eril) /ɫɐnˈt͡sɛt/
lancet
çekim: çoğul ланце́ти · tamlayan ланце́та
köken: Borrowed from Russian ланце́т (lancét), from French lancette.
lancet
çekim: çoğul lansetit · tamlayan lansetin
köken: From French lancette.
scalpel (knife with a very sharp blade used for surgery)
çekim: çoğul skalpely · tamlayan skalpelu
köken: Borrowed from Latin scalpellum.
Rumenceac (nötr) /ak/
needle
çekim: çoğul ace · tamlayan acului
köken: Inherited from Latin acus, from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).
Macarcafullánk
Latinceaculeus /aˈkʊ.ɫe.ʊs/
sting, stinger (of an insect) · sting (metaphorical) · spine, thorn
çekim: çoğul aculeī · tamlayan aculeī
köken: Derived from ac(us) (“needle”) + -uleus (diminutive suffix).
aile: aculeātus, aculeolus, acūleōnis
iam dudum meum ille pectus pungit aculeus, / quid illi negoti fuerit ante aedis meas
Norveççebrodd
Endonezcelanset
Vietnamcangòi /ŋɔj˨˩/
canal
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 源 (“spring, source”, SV: nguyên).
aile: sông ngòi
Bulgarcaжи́ло, ланцет
Slovakçažihadlo
Slovenceželo (nötr) /ʒɛ̀ːlɔ/
stinger (an organ on the back of some insects, especially those resembling a pointed tube) · a teasing thought
çekim: çoğul žéla · tamlayan žéla
köken: Inherited from Proto-Slavic *žędlo. First attested in the 16th century.