Ana içeriğe geç
Sözlük

نیشتر

/niːʃ.ˈtar/
FARSÇA → TR
Farsça "نیشتر" kelimesi Türkçe'de neşter anlamına gelir.

Çeviri

Genelneşter

Tanım

lancet

Diğer Dillerde

AlmancaLanzette (dişil) /lanˈt͡sɛtə/
lancet, blood lancet (A small medical implement used for capillary blood sampling.)
çekim: çoğul Lanzetten · tamlayan Lanzetten
köken: Borrowed from Middle French lancette (Around 1600).
Fransızcalancette (dişil)
a lancet, a sharp pointed medical instrument · a style of sharply pointed arch, in a Gothic style
çekim: çoğul lancettes
köken: Inherited from Old French lancete (diminutive of lance). By surface analysis, lance + -ette.
İspanyolcalanceta (dişil) /lanˈθeta/
lancet · stinger
çekim: çoğul lancetas
İtalyancabisturi, lancetta (eril) /ˈbis.tu.ri/
scalpel, bistoury, lancet
eş: elettrobisturi
köken: Borrowed from French bistouri, in turn from archaic Italian pistorese or pistorino (“from Pistoia”, see Latin Pistōrium); the city of Pistoia was once famous for the manufacturing of blades. Doublet of pistoiese.
aile: elettrobisturi
Rusçaланце́т
Felemenkçelancet
een dubbelsnedig operatiemes
Portekizcelanceta (dişil) /lɐ̃ˈsɛ.tɐ/
lancet (pointed, two-edged surgical instrument)
çekim: çoğul lancetas
köken: Borrowed from French lancette.
Yunancaαμφίστομο νυστέρι, νυστέρι (nötr) /niˈste.ɾi/
scalpel, lancet
çekim: çoğul νυστέρια · tamlayan νυστεριού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish نیشتر (nişter), from Classical Persian نیشتر (ništar), with the spelling influenced by Ancient Greek νύσσω (nússō, “to stab, pierce”).
Japoncaメス /me̞sɨ/
scalpel, lancet, medical knife
köken: From Dutch mes (“knife”).
İsveççelansett
lancet
çekim: çoğul lansetter · tamlayan lansetts
köken: Borrowed from French lancette. Doublet of lans.
aile: lansettfisk, lansettformig
Lehçelancet, skalpel (eril) /ˈlan.t͡sɛt/
lancet (sharp, pointed, two-edged surgical instrument) · lancet (small, sterile, single-use needle)
çekim: çoğul lancety · tamlayan lancetu
köken: Etymology tree French lancettebor. Polish lancet Borrowed from French lancette.
Ukraynacaланцет (eril) /ɫɐnˈt͡sɛt/
lancet
çekim: çoğul ланце́ти · tamlayan ланце́та
köken: Borrowed from Russian ланце́т (lancét), from French lancette.
Fincelansetti /ˈlɑnsetːi/
lancet
çekim: çoğul lansetit · tamlayan lansetin
köken: From French lancette.
Çekçeskalpel (eril) /ˈskalpɛl/
scalpel (knife with a very sharp blade used for surgery)
çekim: çoğul skalpely · tamlayan skalpelu
köken: Borrowed from Latin scalpellum.
Endonezcelanset
Bulgarcaланцет
Katalancallanceta (dişil) /ʎənˈsə.tə/
diminutive of llança (“lance”) · lancet (surgical tool) · A lancelet, especially the European lancelet (Branchiostoma lanceolatum).
çekim: çoğul llancetes
köken: llança + -eta
Galiçyacalanceta (dişil) /lanˈθetɐ/
lancet
çekim: çoğul lancetas
köken: Attested since 1409. From Old French lancete.
Arnavutçabisturi (dişil) /bis.tuˈɾi/
scalpel, lancet, bistoury
çekim: çoğul bisturitë
köken: Borrowed from French bistouri, from archaic Italian pistorese or pistorino (“from Pistoia”).
Ermeniceնշտար /nəʃˈtɑɾ/
lancet
çekim: çoğul նշտարներ
köken: Inherited from Middle Armenian նշտար (nštar), from Persian نیشتر (ništar). Doublet of Old Armenian նիշտր (ništr).
aile: նշտարաձեւ, նշտարիկ
Esperantolanceto /lanˈt͡seto/
lancet
çekim: çoğul lancetoj
köken: Etymology tree Esperanto lanco Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto lanceto From lanco + -et-.
Faroeceæðrajarn
angǣderseax
enmlauncet
iolanceto
nvtsah
otaمفصد, نیشتر

Etimoloji

Formed with a base ultimately going back to Proto-Indo-Iranian *náyȷ́žʰam. Akin to Middle Iranian borrowings: Old Armenian նիշտր (ništr), նշտրակ (nštrak), and Classical Syriac ܐܫܬܪܟܐ (/⁠ˀštrkˀ⁠/) to be emended to ܢܫܬܪܟܐ* (/⁠*nštrkˀ⁠/).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod