impureza
/impuˈɾeθa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "impureza" kelimesi Türkçe'de katışıklık, safsızlık anlamına gelir.
Çeviri
Genelkatışıklık
Genelsafsızlık
Çekim Tablosu
çoğulimpurezas
Tanım
•impurity (the condition of being impure) · impurity (a component or additive that renders something else impure)
Diğer Dillerde
AlmancaFremdkörper, Unreinheit, verderben (eril)
foreign body
çekim: çoğul Fremdkörpern · tamlayan Fremdkörpers
eş: Corpus alienum
köken: fremd + Körper
Fransızcacontamination, moisissure, souillure (dişil) /kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃/
contamination (act or process of contaminating)
çekim: çoğul contaminations
köken: From Latin contāminātiōnem.
İtalyancacontaminare, infettare, macchiare /kon.ta.miˈna.re/
to contaminate, pollute, infect, corrupt, taint, spike
çekim: geçmiş contaminàto · ortaç contaminàto · şimdiki contàmina · ulaç contaminànte
eş: appestare, avvelenare, contagiare, deturpare, imbrattare, infettare
köken: Borrowed from Latin contāmināre.
aile: contaminabile, contaminante, contaminarsi, contaminatore, contaminazione, incontaminato
Rusçaзагрязне́ние, при́месь
Felemenkçebezoedeling, onzuiverheid (dişil) /bəˈzu.də.lɪŋ/
sullying, besmirching
eş: smet, blaam, smet, verontreiniging, bevlekking
köken: From bezoedelen + -ing.
Portekizcecontaminar, corromper, impureza, impuridade, infectar, macular /kõ.ta.miˈna(ʁ)/
to contaminate
çekim: geçmiş contaminei · ortaç contaminado · şimdiki contamina
köken: Learned borrowing from Latin contāmināre.
Yunancaρύπος (eril) /ˈri.pos/
filth, dirt · contamination, impurity
çekim: çoğul ρύποι · tamlayan ρύπου
köken: Inherited from Ancient Greek ῥύπος (rhúpos).
Japonca不純物 /ɸɯ̟ʑɨ̃mbɯ̟t͡sɨ/
impurity (a component or additive that renders something else impure)
köken: Compound of 不(ふ)純(じゅん) (fujun, “adulterated, impure”) + 物(ぶつ) (-butsu, “thing”).
Korece불순물
다른 물질에 들어있는 덩어리나 다른 것을 가리키는 것.
to defile, to befoul (sully in a disgraceful manner)
çekim: geçmiş besudlade · ortaç besudlad · ulaç besudlande
Du har besudlat vårt heliga altare!
Ukraynacaдо́мішка
Fincepilaantuma, pilaantunut kohta, pilata, saastuttaa, turmella, väliliha /ˈpilɑtɑˣ/
to spoil, ruin, blight, destroy (to cause the ruin of) · to damage, mar (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction) · to foil, scupper, thwart (to prevent something from being accomplished)
çekim: geçmiş pilannut · şimdiki pilaa · ulaç pilaava
köken: From Proto-Finnic *pilat'ak (compare Karelian pilata, Votic pilatõ), possibly borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse bila (“to fail”)).
aile: pilaaja, pilaaminen, pilaantua, pilaus
pilata mahdollisuutensa
pilata suunnitelma
Mädät tomaatit pilasivat pukuni.
plural of mânz
çekim: geçmiş mânjit · ortaç mânjit · şimdiki mânjește
köken: Possibly from Old Church Slavonic мажѫ (mažǫ), first person singular indicative present of мазати (mazati), from Proto-Slavic *màzati.
Macarcaszennyeződés /ˈsɛɲːɛzøːdeːʃ/
contamination (the act or process of becoming contaminated) · contamination, impurities, debris (something which contaminates)
çekim: çoğul szennyeződések
köken: szennyeződik (“to become contaminated”) + -és (noun-forming suffix)
aile: szennyeződéses, szennyeződési, levegőszennyeződés, légszennyeződés, olajszennyeződés, talajszennyeződés, vízszennyeződés
radioaktív szennyeződés
Norveççeskrukk, ureinhet, urenhet
Bulgarcaзамърсяване, онечистване, опетнявам, разваляне
Slovakçakaziť, nečistota, pošpiniť, skaziť, zašpiniť
İrlandacatruailligh
to corrupt, deprave, adulterate, debase · to defile, pollute · to contaminate, taint, poison
çekim: geçmiş truaillithe · ortaç truaillithe · şimdiki truaillíonn sé
eş: éilligh, adhaltranaigh
köken: Back-formation from truaillithe, from Old Irish drúailnide, apparently a differently prefixed form related to éilnithe, past participle of as·lena (“to pollute, defile”).
aile: dí-thruailligh, féintruailligh
Gürcüceნაწყლი
Sanskritçeरेपस् (nötr) /ɾɐ́j.pɐs/
spot, stain · impurity, imperfection, fault
çekim: çoğul रेपां॑सि · tamlayan रेप॑सः
köken: From Proto-Indo-European *léypos, from the root *leyp- (“to stick (together), attach, glue, smear; sticky substance”).
cmn雜質 /杂质
grcἀκαθαρσία
ioinfektar
otaبوزمق
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar