flash
/ˈflaʃ/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulflashes
Tanım
•flash · freezie, freeze pop
Diğer Dillerde
AlmancaBlitz (eril) /blɪts/
a bolt of lightning · flash
çekim: çoğul Blitze · tamlayan Blitzes
eş: Lichtblitz, Blitzgerät, Blitzlampe, Blitzlicht, Blitzschach
köken: From Middle High German blitze (“lightning”), from Old High German blëcchazzen; compare English bleak and bleach. Synchronically analyzed as a nominal formation from blitzen (“to flash”), see there for more. Cognates See also Old Saxon bliksmo (“lightning”), Old English blæcern (“candlestick”), Dutch bliksem, Ancient Greek φλέγω (phlégō, “to burn, blaze”), Sanskrit भ्राज (bhrāja, “to radiate,…
aile: blitzartig, blitzen, Geblitze
Ein Blitz erhellte die Nacht.
lightning bolt · flash · sparkle
çekim: çoğul éclairs
eş: flash
köken: Deverbal from éclairer.
aile: éclair de génie, fermeture éclair, guerre-éclair, rapide comme l'éclair
éclair au café
éclair au chocolat
İtalyancabalenare, baleno, dardeggiare, lampeggiare, lampo, proiettare /ba.leˈna.re/
to flash with lightning · to flash with lightning (of the sky) · to flash like lightning
çekim: geçmiş balenàto · ortaç balenàto · şimdiki baléna · ulaç balenànte
eş: lampeggiare, brillare, sfolgorare, (di un pensiero etc., venire improvvisamente alla mente), scaturire
köken: Uncertain. Perhaps from balena (“whale”), due to a popular habit of indicating atmospherical phenomena using the names of sea monsters + -are (1st conjugation verbal suffix).
aile: baleno
In corrispondenza del torrione occidentale si apriva un enorme forno per il pane che già balenava di fiamme rossastre.
Rusçaвспы́хивать, вспы́хнуть, вспы́шка, прозвони́ть, расфуфыренный, сверка́ние
разг., неодобр. одетый слишком нарядно, пышно, крикливо
eş: разодетый
Arapçaالبَرْق
Farsçaبرق, تکزنگ زدن, فلاش, فلش /ˈbarq/
electricity · lightning · electric light (source of illumination)
köken: Borrowed from Arabic بَرْق (barq).
aile: برق زدن, برق کردن, برق گرفتن, برقی, برقرسانی, برقکار, تابلو برق, تیر برق, دکل برق, رعد و برق
طلا هادی برق است.
سگ از رعد و برق میترسد.
برق را در خرمن مردم تماشا کرده است آن که پندارد که حال مردم دنیا خوش است؟
Azericevızıv atmaq
Felemenkçeflits (eril)
a flash; (figuratively) an instant · lightning bolt · brief but intense radiation from a flashtube
çekim: çoğul flitsen
aile: bliksemflits, flitsen, flitshandel, lichtflits
Een lach van jou maakt in een flits mijn dag weer beter.
Portekizceclarão, Flash, lampejar, lampejo (eril) /klaˈɾɐ̃w̃/
flash · clarity · glare (intense, blinding light)
çekim: çoğul clarões
köken: From claro + -ão.
flash; camera flash · a very short scene
köken: Borrowed from English flash.
フラッシュを焚く
lightning, a lightning bolt (a single discharge of lightning) · a flash (burst of light) · a flash (device which can produce a short burst of light, e.g. for photography)
çekim: çoğul blixtar · tamlayan blixts
köken: Deverbal from blixta, which is itself from blixa. More under entry blixtra. Cognate of German Blitz and Dutch bliksem.
aile: blixtaggregat, blixtanfall, blixtbehandla, blixtbelysa, blixtbelysning, blixtbesök, blixtbild, blixtfart, blixtfotografering, blixtfotografi
Det är en myt att blixten aldrig slår ner två gånger på samma ställe.
Två blixtar slog ned i samma träd.
Och jag, jag störtade ut i natten, i åska och störtregn. Blixtarna lyste min väg.
Lehçebłysk, flesz, lampa błyskowa (eril) /ˈbwɘsk/
flash, flare, glint (sudden, short, temporary burst of light) · flash, stroke (sudden appearance of something) · lure
çekim: çoğul błyski · tamlayan błysku
eş: błyśnięcie, flesz, przebłysk
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *bʰleyǵ-der. Proto-Indo-European *-sḱétider. Proto-Balto-Slavic *blaiskas Proto-Slavic *blěskъder. Proto-Slavic *bliskati ▲ Old Polish łyskaćinflu. Old Polish błyskać Polish błyskaćdeverb. Polish błysk Deverbal from błyskać. First attested in 1620.
aile: błyskowy
Ukraynacaзблиск, спа́лах, спала́хнення, спо́лох
fine
çekim: karşılaştırma fiinimpi · üstünlük fiinein
köken: From Swedish fin (“fine”).
aile: fiinisti
to flash (to initiate a phone call and stop it before the call is picked, to inform the receiver of something without having to pay for the call)
çekim: geçmiş prozvonivše · ortaç prozvonila · şimdiki prozvoní
eş: prozvánět
köken: From pro- + zvonit.
Macarcavaku /ˈvɒku/
flash, camera flash (device used to produce a flash of artificial light)
çekim: çoğul vakuk
köken: Shortened from German Vakuumblitz, from Vakuum (“vacuum”) + Blitz (“camera flash”), from Latin vacuum (“void”).
aile: vakuzik, vakupapucs, vakuszinkron
flash, camera flash
çekim: tamlayan blitz'
köken: German Blitz
Norveççeblits
Bulgarcaбля́сване, бля́сък, кликам, крещящ, показен, проблясвам /ˈklikɐm/
to resound, to resonate, to clang, to ring · to call, to summon, to evoke · to call, to refer [s.o] by name
çekim: geçmiş none · ortaç кли́кан · şimdiki кли́ка · ulaç кли́кащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *klikati. Morphologically equivalent to клик (klik) + -ам (-am).
aile: възклица́я, възклица́вам, възкли́квам, закли́кам, закли́квам, изкли́кам, изкли́квам, клика́ло, кли́ка, клика́ч
camera flash · newsflash
çekim: çoğul flaixos
köken: Borrowed from English flash.
Galiçyacalóstrego (eril) /ˈlostɾeɡo/
lightning · flash of lightning
çekim: çoğul lóstregos
eş: apago, lustro, relampo
köken: Attested since 1370. Uncertain etymology. Perhaps from Latin lūstrō (“to purify; to illuminate”) from Latin lūstrum (“sacrifice”); or rather, given the stressed vowel /o/, from Proto-Celtic *lowkstriko-, from Proto-Celtic *lowko- (“bright, light”): compare Welsh lluched (“lightning”) and North Catalan llaucet. Alternatively, deverbal from lostregar, and this irregularly from Latin *lūstricare.…
aile: lostregar
showy (making a striking or aesthetically pleasing display) · flashy, gaudy, flash · pointed, peaked, sharp
çekim: karşılaştırma péacaí · üstünlük is péacaí
köken: From péac (“peak”) + -ach.
aile: pioctha péacach
cailín péacach
İzlandacaflass /flasː/
camera flash
çekim: çoğul flöss · tamlayan flassins
köken: Borrowed from English flash.
Ermeniceծնգցնել, փայլատակել, Ֆլեշ /t͡sənɡət͡sʰˈnel/
alternative form of ծնգացնել (cngacʻnel) · to call a mobile phone and let it ring once so that the person called gets information about the caller, to flash, to missed call · so that the person called could easily save the caller's number to his phone's memory, without having to enter it manually
çekim: geçmiş ծնգցնեի · şimdiki ծնգցնում է
köken: Colloquial causative of ծնգալ (cngal, “to clang, to clink”, intransitive verb), literally “to cause to clink”.
Երբ արդեն տեղ էինք հասնում, խնդրեց մի հատ իրան ծնգցնեմ, որ իմ համարն էլ իրա մոտ գրանցվի: Հասկացավ, որ իր համարը չունեմ, ու թելադրեց։
Gürcüceზარის გაშვება, ფლეში
Esperantoekbrilo, Fulmulo /ekˈbrilo/
flash
çekim: çoğul ekbriloj
köken: Etymology tree Esperanto ek- Esperanto brilo Esperanto ekbrilo From ek- + brilo.
Etimoloji
Unadapted borrowing from English flash.