Diğer Diller

faro

/ˈfaɾo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "faro" kelimesi Türkçe'de deniz feneri, far, fener, fener kulesi, keseli sıçan anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeniz feneri

Genelfar

Genelfener

Genelfener kulesi

Genelkeseli sıçan

Çekim Tablosu

çoğulfaros

Tanım

•lighthouse · beacon · headlight, headlamp (of a vehicle)

Diğer Dillerde

AlmancaBeutelratte, Frontscheinwerfer, Leuchtturm , Opossum , Scheinwerfer, Vorderscheinwerfer (dişil) /ˈbɔʏ̯təlˌʁatə/

opossum (New World marsupial of the family Didelphidae)

çekim: çoğul Beutelratten · tamlayan Beutelratten

köken: Beutel (“pouch”) + Ratte (“rat”)

Fransızcaopossum , phare , rat de bois , sarigue (eril) /ɔ.pɔ.sɔm/

opossum

çekim: çoğul opossums

İtalyancaabbaglianti , fanale , faro , opossum , sariga (eril) /ab.baʎˈʎan.ti/

high-beam

zıt: anabbaglianti

Rusçaмая́к, опо́ссум, фа́ра

Arapçaأُوبُسُوم, فَنَار, مَنَار, مَنَارَة

Farsçaصاریغ

Azericedəniz fənəri, fara, mayak

synonym of mayak (“lighthouse”)

çekim: çoğul dəniz fənərləri · tamlayan dəniz fənərinin

köken: Izafet II compound of dəniz (“sea”) + fənər (“lantern”).

Kazakçaмаяк, фара, шамшырақ

beacon, lighthouse

çekim: çoğul шамшырақтар · tamlayan шамшырақтың

köken: From шам (şam, “candle; lamp”) + шырақ (şyraq, “rushlight”).

Özbekçefara, mayak

lighthouse

çekim: çoğul mayaklar

köken: Borrowed from Russian мая́к (maják).

Tatarcaмаяк

Türkmencemaýak /mɑˈjɑːq/

lighthouse

çekim: çoğul maýaklar

köken: Borrowed from Russian мая́к (maják).

Kırgızcaмаяк, фара

Uygurcaماياك /mɑjɑk/

lighthouse · beacon

çekim: çoğul ماياكلار

köken: From Russian мая́к (maják).

FelemenkçeAmerikaanse buidelrat, koplamp , opossum , vuurtoren (dişil) /ˈkɔplɑmp/

headlamp

çekim: çoğul koplampen

köken: From kop + lamp.

Portekizcecuíca , farol , gambá , lanterna , mucura, opossum (dişil) /kuˈi.kɐ/

any of several small opossum species · cuica (Brazilian type of friction drum)

çekim: çoğul cuícas

köken: Clipping of quaiquica, from Old Tupi gûaîkuíka.

aile: cuíca-d'água, cuíca-de-quatro-olhos, cuíca-lanosa, cuíca-verdadeira

Yunancaοπόσουμ , προβολέας , φάρος (nötr)

opossum · possum

Japoncaオポッサム, フクロネズミ, ヘッドライト , 前照灯 , 灯台 , 袋鼠 /o̞po̞sːa̠mɯ̟/

an opossum

köken: Borrowed from English opossum.

Korece등대, 전조등, 주머니쥐, 헤드라이트 /tɯŋdɛ/

lighthouse

köken: Sino-Korean word from 燈臺, from 燈 (“lantern, lamp”) + 臺 (“tower”)

aile: 등대지기, 등댓불

İsveççebilljus, framlykta , fyr , fyrtorn , pungråtta , strålkastare

a headlamp (on a car, bike, etc.)

çekim: çoğul framlyktor · tamlayan framlyktas

köken: fram (“front”) + lykta (“lantern, light”)

Lehçedydelf , latarnia morska , opos , reflektor (eril) /ˈdɘ.dɛlf/

large American opossum (any marsupial of the genus Didelphis)

çekim: çoğul dydelfy · tamlayan dydelfa

Ukraynacaмая́к, опо́сум, фа́ра

Hintçeदीपगृह , प्रकाशस्तंभ , रोशनीघर, हेडलाइट

lighthouse

Finceajovalo , majakka , opossumi , valonheitin /ˈɑjoˌʋɑlo/

headlight

çekim: çoğul ajovalot · tamlayan ajovalon

köken: ajo (“driving”) + valo (“light”)

aile: päiväajovalo

Autossani on vasen ajovalo pimeänä.

Çekçemaják , světlomet , vačice (eril) /ˈmajaːk/

lighthouse · flashing light on a vehicle

çekim: çoğul majáky · tamlayan majáku

köken: Borrowed from Russian мая́к (maják, “beacon, lighhouse”).

aile: majáček, majákový

Rumencefar , oposum , sarigă (nötr) /far/

lighthouse · beacon · car headlight

çekim: çoğul faruri · tamlayan farului

köken: Borrowed from Latin Pharus, French phare.

Macarcafényszóró , oposszum , világítótorony /ˈfeːɲsoːroː/

headlight, headlamp

çekim: çoğul fényszórók

köken: fény + szóró

İbraniceאופוסום, מִגדַלוֹר, פנס (eril)

opossum

çekim: çoğul אוֹפּוֹסוּמִים

Latincepharus /ˈpʰa.rʊs/

Pharos, the small island off Alexandria where the famous lighthouse was located.

çekim: çoğul pharī · tamlayan pharī

köken: From Ancient Greek Φάρος (Pháros).

Etimoloji

From Latin pharus, from Ancient Greek Φάρος (Pháros), the Lighthouse of Alexandria.

Kelime Ailesi

farero

faro antiniebla

farol