maják
/ˈmajaːk/
eril
ÇEKÇE → TR
Çekçe "maják" kelimesi Türkçe'de deniz feneri, fener, fener kulesi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeniz feneri
Genelfener
Genelfener kulesi
Çekim Tablosu
çoğulmajáky
tamlayanmajáku
Tanım
•lighthouse · flashing light on a vehicle
Diğer Dillerde
AlmancaLeuchtturm (eril) /ˈlɔʏ̯ç(t)ˌtʊʁm/
lighthouse
çekim: çoğul Leuchttürme · tamlayan Leuchtturms
köken: 17th century, from leuchten (“to shine, light up”) + Turm (“tower”)
aile: Leuchtturmcafé, Leuchtturmfest, Leuchtturmführung, Leuchtturmhotel, Leuchtturminsel, Leuchtturmkonzept, Leuchtturmposition, Leuchtturmprojekt, Leuchtturmrestaurant, Leuchtturmrolle
Fransızcaphare /faʁ/
leading, signature, key, flagship
çekim: çoğul phares
köken: Borrowed from Latin pharus, itself from Ancient Greek Φάρος (Pháros).
“La vie en rose” est une des chansons phares d'Édith Piaf.
beacon · bell glass · headlight
çekim: çoğul fanales
eş: farol
köken: Ultimately from Ancient Greek φανάριον (phanárion).
İtalyancafaro (eril) /ˈfa.ro/
lighthouse · headlight, headlamp
çekim: çoğul fari
eş: lanterna, fanale, riflettore, proiettore, luce, guida
köken: From Latin pharus, itself from Ancient Greek Φάρος (Pháros).
aile: di là del Faro, di qua del Faro
Rusçaмая́к
Arapçaفَنَار, مَنَار, مَنَارَة
Azericedəniz fənəri, mayak
synonym of mayak (“lighthouse”)
çekim: çoğul dəniz fənərləri · tamlayan dəniz fənərinin
köken: Izafet II compound of dəniz (“sea”) + fənər (“lantern”).
Kazakçaмаяк, шамшырақ
beacon, lighthouse
çekim: çoğul шамшырақтар · tamlayan шамшырақтың
köken: From шам (şam, “candle; lamp”) + шырақ (şyraq, “rushlight”).
Tatarcaмаяк
Kırgızcaмаяк
Felemenkçevuurtoren (eril) /ˈvyːrˌtoː.rə(n)/
a lighthouse · a 250 guilder banknote (before the introduction of the euro) · a redhead, ginger
çekim: çoğul vuurtorens
köken: From vuur (“fire”) + toren (“tower”).
aile: Vuurtoreneiland, vuurtorenlamp, vuurtorenlicht, vuurtorenwachter
Portekizcefarol (eril) /faˈɾɔw/
lighthouse (building containing a light to warn or guide ships) · automobile light · traffic light
çekim: çoğul faróis
eş: almenara
köken: Borrowed from Italian farolo, diminutive of faro, from Latin pharus (“lighthouse”), from Ancient Greek Φάρος (Pháros), an island in Alexandria famous for its lighthouse. Compare Italian and Spanish faro, French phare.
aile: farol aceso, farolar, faroleiro, farolete, farolim, farolizar, guarda de farol, navio-farol
Yunancaφάρος (eril) /ˈfa.ros/
lighthouse
çekim: çoğul φάροι · tamlayan φάρου
köken: From Koine Greek φάρος (pháros), from the Ancient Greek Φάρος (Pháros), the island at Alexandria's port and its famous lighthouse. Uncertain.
aile: αεροφάρος, ραδιοφάρος, φαρόπλοιο, φαροφύλακας, φαροφυλακή
Korece등대 /tɯŋdɛ/
lighthouse
köken: Sino-Korean word from 燈臺, from 燈 (“lantern, lamp”) + 臺 (“tower”)
aile: 등대지기, 등댓불
a (happy) fellow, a chap
çekim: çoğul fyrar · tamlayan fyrs
köken: Probably a shortening of the Low German firburs, meaning an unemployed craftsman.
sätta fyr på veden
få veden att ta fyr
Lehçelatarnia morska (dişil) /laˈtar.ɲa ˈmɔr.ska/
lighthouse
çekim: çoğul latarnie morskie · tamlayan latarni morskiej
köken: Literally, “sea lantern”.
Ukraynacaмая́к
lighthouse
Fincemajakka /ˈmɑjɑkːɑ/
lighthouse · beacon (something that guides) · rotating light, beacon
çekim: çoğul majakat · tamlayan majakan
köken: Borrowed from Russian мая́к (maják, “lighthouse”).
aile: lentomajakka, majakanvartija, majakka-alus, majakkalaiva, majakkalyhty, pohjamajakka, radiomajakka, tunnusmajakka, valomajakka, vilkkumajakka
Rumencefar (nötr) /far/
lighthouse · beacon · car headlight
çekim: çoğul faruri · tamlayan farului
köken: Borrowed from Latin Pharus, French phare.
Macarcavilágítótorony /ˈvilaːɡiːtoːtoroɲ/
lighthouse
çekim: çoğul világítótornyok
köken: világító (“lighting”) + torony (“tower”)
İbraniceמִגדַלוֹר
Latincepharus /ˈpʰa.rʊs/
Pharos, the small island off Alexandria where the famous lighthouse was located.
çekim: çoğul pharī · tamlayan pharī
köken: From Ancient Greek Φάρος (Pháros).
Etimoloji
Borrowed from Russian мая́к (maják, “beacon, lighhouse”).
Kelime Ailesi
majáček
majákový