despellejar ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

despellejar

/despeʝeˈxaɾ/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "despellejar" kelimesi Türkçe'de derisini yüzmek, yüzmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelderisini yüzmek

Genelyüzmek

Çekim Tablosu

geçmişdespellejé

ortaçdespellejado

şimdikidespelleja

Tanım

•to skin · to criticize

Diğer Dillerde

Almancahäuten , heruntermachen , herunterputzen , lästern , spotten /ˈhɔɪ̯tn̩/

to skin · to moult skin

çekim: geçmiş häutete · ortaç gehäutet · şimdiki häutet · ulaç häutend

aile: Häutung

Fransızcadépouiller , écorcher , peler /de.pu.je/

to skin (an animal) · to rob, despoil, rip off · to count (votes); to go through (mail); to peruse, examine in detail

çekim: geçmiş dépouillé · ortaç dépouillé · şimdiki dépouille · ulaç dépouillant

köken: Inherited from Middle French dépouiller, despouiller, from Old French despoillier, from Latin dēspoliāre. Compare Catalan despullar, Romanian despuia.

aile: dépouillement, dépouilleur

dépouiller un dossier, un compte, un inventaire

İtalyancascuoiare , spellare

to skin (an animal)

çekim: geçmiş scuoiàto · ortaç scuoiàto · şimdiki scuòia · ulaç scuoiànte

köken: Inherited from Late Latin excoriāre, from Latin ex- + corium. Doublet of escoriare (borrowed).

Rusçaобдира́ть , ободра́ть , свежева́ть , сдира́ть шку́ру

Arapçaسَلَخَ

Farsçaپوست کندن

Kazakçaсою

to butcher, slaughter · to flay, skin · to tear

çekim: geçmiş сойдым · ortaç сойған

Felemenkçe(de huid) afstropen , onthuiden , stropen , villen /ˈstroː.pə(n)/

to poach (to hunt illegally) · to plunder, to maraud · to flay, to skin (to peel the skin from)

çekim: geçmiş stroopten · ortaç gestroopt · şimdiki stroopt · ulaç stropend

köken: From Middle Dutch stropen, from Proto-Germanic *straupijaną, causative of Proto-Germanic *streupaną.

aile: afstropen, opstropen, stroopsel, strooptocht, stroper

Portekizcedescascar , esfolar /des.kasˈka(ʁ)/

to peel (to remove skin of a fruit or tree)

çekim: geçmiş descasquei · ortaç descascado · şimdiki descasca

köken: By surface analysis, des- + cascar.

Yunancaγδέρνω /ˈɣðerno/

to graze, scuff · to flay, skin · to fleece, swindle, rook

çekim: geçmiş έγδαρα · ortaç έχοντας γδάρει · şimdiki γδέρνει · ulaç γδέρνοντας

eş: εκδέρω

köken: From Ancient Greek ἐκδέρω (ekdérō), from ἐκ- (ek-, “out”) + δέρω (dérō, “to skin”).

Japonca剥ぎ取る , 剥ぐ

はぎとるの漢字表記。

İsveççeflå , flänga /floː/

to skin, flay (removing the skin of an animal)

çekim: geçmiş flådde · ortaç flådd · ulaç flående

köken: From Old Norse flá, from Proto-Germanic *flahaną. Compare English flay.

Lehçeobdzierać ze skóry , obedrzeć ze skóry , oskalpować , oskórować , skórować

wyzyskiwać kogoś materialnie, brać za coś zbyt wysokie opłaty, wyznaczać zbyt wysokie ceny

eş: łupić ze skóry, zdzierać skórę, drzeć skórę

Ukraynacaздерти шкіру , здирати шкіру , здира́ти шкіру , обдира́ти , обідра́ти

Hintçeछीलना /t͡ʃʰiːl.nɑː/

to peel, husk · to skin · to shave off

çekim: geçmiş छीलता · şimdiki छीलता है

köken: Hindi verb set छिलना (chilnā) छीलना (chīlnā) छिलाना (chilānā) छिलवाना (chilvānā) Inherited from Old Hindi छीलना (chīlanā), from a verbal derivative of Prakrit छिल्लिअ (chillia, “torn, a hole”), whence this verb's past participle छीला (chīlā). The Prakrit term is from or related to Sanskrit छिद्र (chidra, “torn”), whence Hindi छिद्र (chidra, “hole”), छीदा (chīdā, “pierced”), and छेदना (chednā, “to…

Fincenylkeä /ˈnylkeæˣ/

to skin, flay, fleece (remove the skin of an animal) · to fleece (con or trick (someone) out of money) · to beat, conquer, overcome, trounce (defeat a competitor by a very large margin)

çekim: geçmiş nylkenyt · şimdiki nylkee · ulaç nylkevä

köken: From Proto-Finnic *nülkedäk, from Proto-Finno-Ugric *ńülke-. Cognate with Erzya нельгемс (neľgems, “to take away”).

aile: nyljentä, nyljin, nylkeminen, nylky, nylkyri

Çekçestáhnout kůži , stáhnout z kůže

Rumencebeli

to skin, flay, excoriate · to rob; to fleece

çekim: geçmiş belit · ortaç belit · şimdiki belește

köken: Probably from Latin vellere, with a change in conjugation. Traditionally, it was usually thought to be from Slavic bĕliti (“to whiten”); however, this presents a problem with semantics and there is already another word in Romanian derived from this source, bili, that preserved the original meaning. Compare also Aromanian bilescu.

aile: beli pula

Macarcalehúz , lenyúz , megnyúz , nyúz /ˈmɛɡɲuːz/

to skin (to remove the skin of)

çekim: geçmiş megnyúztak

köken: meg- + nyúz

aile: megnyúzás

Latincedēcutio , dēcutiō , dēglūbō , excorio /ɛkˈskɔ.ri.oː/

to skin (strip the skin from)

çekim: ortaç excoriātus · şimdiki excoriat · ulaç excoriāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *(s)kóros? Proto-Indo-European *-yóm Proto-Indo-European *(s)koryóm Proto-Italic *korjom Latin corium Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: excoriātiō

Dancaflå /flɔː/

to skin, flay (removing the skin of an animal) · rip (often followed by væk)

çekim: geçmiş flåede · ortaç flået · ulaç flående

köken: From Old Norse flá, from Proto-Germanic *flahaną. Compare English flay.

aile: flåning

Norveççeflå , rakke ned på

a municipality of Buskerud, Norway

Bulgarcaодирам

Slovakçaodrať , stiahnuť , stiahnuť kožu

Slovencedati iz kože , odreti

Litvancadi̇̀rti

Katalancaescorxar /əs.korˈʃa/

to decorticate, debark · to skin

çekim: geçmiş escorxí · ortaç escorxat · şimdiki escorxa

köken: Inherited from Late Latin excorticāre, cognate with French écorcher. Doublet of excorticar, a learned borrowing.

aile: escorxador, escorxament, escorxa-rosses

Galiçyacaesfolar /esfoˈlaɾ/

to flay · to skin · to fleece (con or trick out of money)

çekim: geçmiş esfolei · ortaç esfolado · şimdiki esfola

köken: From Old Galician-Portuguese esfolar (13th century, Cantigas de Santa Maria). From es- (“ex-”) + fol (“hide, skin, bag”) + -ar. Cognate with Portuguese esfolar and Asturian esfollar.

aile: esfolador, esfoladura, esfolagatos

Que lle tomaran mays hun esqeiro et hun coytello desfollar e huun pente e hua chaue, que jurou que valía todo XXV mrs

—Xantar, xantaredes vosoutros, que tedes con que; pois a min xa me tedes esfolado — dixo polo baixo o labrego, saíndo da escribanía.

Etimoloji

From des- + pellejo + -ar.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod