heruntermachen
ALMANCA → TR
Almanca "heruntermachen" kelimesi Türkçe'de azarlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelazarlamak
Çekim Tablosu
geçmişmachte herunter
ortaçheruntergemacht
şimdikimacht herunter
ulaçheruntermachend
Tanım
•to bash, to denigrate, to criticise sharply and in an unhelpful, personal manner
Diğer Dillerde
Fransızcadénigrer, vilipender /de.ni.ɡʁe/
to denigrate (to criticize so as to besmirch)
çekim: geçmiş dénigré · ortaç dénigré · şimdiki dénigre · ulaç dénigrant
eş: médire, vilipender
köken: Borrowed from Latin dēnigrāre (“to blacken”).
aile: dénigrement, dénigreur
For quotations using this term, see Citations:dénigrer.
İspanyolcadejar negro, despellejar, morder, pelar, trasquilar /despeʝeˈxaɾ/
to skin · to criticize
çekim: geçmiş despellejé · ortaç despellejado · şimdiki despelleja
köken: From des- + pellejo + -ar.
Rusçaопуска́ть, унижа́ть
Felemenkçekleineren /klɛi̯.ˈneː.rə(n)/
to belittle, disparage
çekim: geçmiş kleineerden · ortaç gekleineerd · şimdiki kleineert · ulaç kleinerend
Portekizcedifamar, diminuir /d͡ʒi.faˈma(ʁ)/
to defame (to harm the reputation of) · to slander (utter a slanderous statement)
çekim: geçmiş difamei · ortaç difamado · şimdiki difama
köken: Borrowed from Latin diffāmāre.
aile: difamador
Japonca貶める /o̞to̞ɕime̞ɾɯ̟/
abase (to lower in ranks so as to hurt feelings) · vilify
çekim: geçmiş 貶めた
eş: 卑しめる, 貶す
zıt: 持ち上げる, 褒める
Lehçepotępiać /pɔˈtɛm.pjat͡ɕ/
to condemn, to denounce (speak out against) · to damn
çekim: geçmiş potępiano · şimdiki potępia
eş: odrzucać, skazywać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish tępić Polish potępić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać…
aile: potępiony, potępienie
To slander, vilify, smear, defame.
çekim: geçmiş panetellut · şimdiki panettelee · ulaç panetteleva
köken: From panettaa + -ella.
aile: panetteleminen, panettelija, panettelu
Çekçehanět, očernit, pohanět, ponížit, ponižovat, pošpinit /ˈɦaɲɛt/
to blame, criticize · to defame, slander
çekim: geçmiş haněla · ortaç haněla · şimdiki haní
eş: kritizovat, pomlouvat
zıt: chválit
köken: Inherited from Old Czech haniti, haněti, from Proto-Slavic *ganiti. A cognate to Polish ganić.
Norveççerakke ned på
Galiçyacadenigrar
Gürcüceდამცირება, ძაგება
gdcàin
miwhakahariharitae
Etimoloji
From herunter- (“down”) + machen (“make”).