to downgrade · to degrade
çekim: geçmiş stufte herab · ortaç herabgestuft · şimdiki stuft herab · ulaç herabstufend
eş: herunterstufen
zıt: heraufstufen, heraufsetzen
köken: herab- + Stufe + -n
aile: Herabstufung
🔊 Das Wertpapier wurde von der Bank herabgestuft.
to worsen
çekim: geçmiş empiré · ortaç empiré · şimdiki empire · ulaç empirant
eş: aggraver, détériorer, s’empirer
köken: Attested in Old French as empirier, empoirier, equivalent to en- + pire (“worse”) + -er. Compare Spanish empeorar.
🔊 "Il ne faut pas empirer les choses"
to worsen (make worse) · to worsen (become worse) (of an object, situation, etc.) · to worsen (become worse) (of a person, e.g. a patient)
çekim: geçmiş peggioràto · ortaç peggioràto · şimdiki peggióra · ulaç peggiorànte
eş: acutizzare, aggravare, danneggiare, degenerare, deteriorare, guastare
köken: From Late Latin peiōrāre (“worsen”), from Latin peiōrem (“worsen”). By surface analysis, peggiore + -are.
to worsen, to deteriorate, to aggravate
çekim: geçmiş verergerden · ortaç verergerd · şimdiki verergert · ulaç verergerend
köken: From erger + ver- -en.
aile: verergering
synonym of piorar
çekim: geçmiş empiorei · ortaç empiorado · şimdiki empiora
köken: From Early Medieval Latin impeiōrāre, from Latin peiōrem (“worse”). By surface analysis, em- + pior + -ar.
to downgrade · to degrade
çekim: geçmiş υποβάθμισα · ortaç έχοντας υποβαθμίσει · şimdiki υποβαθμίζει · ulaç υποβαθμίζοντας
zıt: αναβαθμίζω
köken: Learnedly from υπο- (ypo-) + βαθμ(ός) (vathm(ós)) + -ίζω (-ízo), a calque of English downgrade and French dégrader.
aile: υποβάθμιση, υποβαθμιστικός
to worsen; to make an already bad situation even worse
çekim: geçmiş förvärrade · ortaç förvärrad · ulaç förvärrande
köken: From Old Swedish forværra. Cognate with Danish forværre, Norwegian Bokmål forverre and Norwegian Nynorsk forverre, forverra. Equivalent to för- + värre (“worse”) + -a.
degradation, demotion (the act of reducing in rank) · relegation, declassing · degradation (deterioration)
çekim: çoğul degradacje · tamlayan degradacji
zıt: awans
köken: Etymology tree Late Latin dēgradō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin degradatiolbor. Polish degradacja Learned borrowing from Late Latin degradatio.
aile: degradacyjny
to be spoiled, go rotten · to be damaged, to break down · to fail, be ruined
çekim: geçmiş बिगड़ता · şimdiki बिगड़ता है
köken: Inherited from Prakrit 𑀯𑀺𑀳𑀟𑀇 (vihaḍaï), 𑀯𑀺𑀖𑀟𑀇 (vighaḍaï), from Sanskrit विघाटते (vighāṭate, “to be marred, broken”).
🔊 दूध बिगड़ गया है, आब फेंकना होगा।
🔊 कौंसिलों और असेंबलियों का सार्थक्य तभी है, जब उनकी इच्छा से शासक मंडल बनता और बिगड़ता हो।
🔊 बिगड़ा बच्चा
to deteriorate, worsen
çekim: geçmiş huonontanut · şimdiki huonontaisi · ulaç huonontava
köken: huono (“bad, poor”) + -ntaa (factitive verb)
aile: huononnus, huonontua
🔊 huonontaa turvallisuutta
to worsen
çekim: geçmiş zhoršivše · ortaç zhoršila · şimdiki zhorší
eş: pokazit, pošramotit
zıt: zlepšit
köken: From z- + horší + -it.
aile: zhoršení
to aggravate
çekim: geçmiş agravat · ortaç agravat · şimdiki agravează
köken: Borrowed from French aggraver, from Latin aggravare.
to worsen; get worse · to make worse
çekim: geçmiş empitjorí · ortaç empitjorat · şimdiki empitjora
eş: agreujar
köken: Inherited from Early Medieval Latin impeiōrāre, from Latin peiōrem (“worse”).
aile: empitjorament
to worsen
çekim: geçmiş empeorei · ortaç empeorado
köken: From Early Medieval Latin impeiōrāre, from Latin peiōrem (“worse”). By surface analysis, en- + peor + -ar.
to downgrade
çekim: geçmiş íosghrádaithe · ortaç íosghrádaithe · şimdiki íosghrádaíonn sé
köken: íos- + grád (“grade”) + -igh
to make worse, aggravate
çekim: geçmiş plimalbonigis · ortaç plimalboniginta · ulaç plimalboniganta
köken: Etymology tree Esperanto pli Esperanto malbona Esperanto -igi Esperanto plimalbonigi From pli + malbona + -igi.
to worsen
köken: fall + -aat