deslenguado
/deslenˈɡwado/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldeslenguados
Tanım
•bigmouthed, indiscreet
Diğer Dillerde
Almancamit Schimpfwörtern um sich werfend, unflätig /ˈʊnˌflɛːtɪç/
foul-mouthed, scurrilous
köken: Unflat + -ig
Fransızcagrossier, mal embouché /ɡʁo.sje/
coarse (physically, not fine) · shoddy (not well-made) · coarse
zıt: fin
köken: From gros (“big, coarse”) + -ier.
aile: grossier merle, grossièrement, grossièreté
Ma sœur nous a salués, comblée Ça va les amoureux ? et les autres ont applaudi. J'ai trouvé ce comportement grossier.
grossière erreur d'arbitrage
İtalyancasboccato, scurrile
foul-mouthed (person) · coarse (language)
eş: sfrenato, spudorato, maleducato, volgare, scurrile, sconcio
aile: sboccatamente
Arapçaبَذِيء اللِّسَان
Farsçaبددهان, بدزبان, هرزهگوی
Portekizceboca-suja, desbocado, falador, linguarudo, malcriado, tagarela /ˌbo.kɐ ˈsu.ʒɐ/
potty-mouthed, foul-mouthed (regularly using vulgar language)
köken: Literally, “dirty mouth”.
Sua amiga é muito boca suja; só fala palavrão!
Aquele seu colega é muito boca suja; fala muito palavrão!
Yunancaαθυρόστομος
foul-mouthed, profane · impertinent, garrulous, loquacious
eş: αισχρολόγος, βρομόγλωσσος, βρομόστομος, βωμολόχος, ελευθερόστομος, χυδαιολόγος
köken: From α- (a-, privative alpha) + θύρα (thýra, “door”) + στόμα (stóma, “mouth”).
Japonca口汚い
foul-mouthed · greedy, gluttonous
Lehçegadatliwy, niewyparzony /ɡa.daˈtli.vɘ/
talkative, loquacious (tending to talk or speak freely or often)
çekim: karşılaştırma bardziej gadatliwy · üstünlük najbardziej gadatliwy
eş: elokwentny, rozgadany, rozmowny, rozszczebiotany, roztrajkotany, szczebiotliwy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gādàti Old Polish gadać Polish gadać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish gadatliwy From gadać + -liwy.
Fincerääväsuinen, suulas, suurisuinen /ˈræːʋæˌsui̯nen/
potty-mouthed, foul-mouthed, scurrilous (using vulgar language, especially strong profanities)
çekim: karşılaştırma rääväsuisempi · üstünlük rääväsuisin
köken: rääväsuu (“potty mouth”) + -inen (“-ed”)
aile: rääväsuisesti, rääväsuisuus
Çekçeukecaný, velkohubý /ˈukɛt͡saniː/
talkative, chatty
çekim: karşılaştırma ukecanější · üstünlük nejukecanější
eş: upovídaný, hovorný, řečný
köken: From u- + kecat + -aný.
Macarcanagyhangú, nagyszájú, szószátyár /ˈnɒcsaːjuː/
bigmouthed (of someone who talks too much or too loudly) · pert, mouthy (talking, replying in an insolent manner)
çekim: karşılaştırma nagyszájúbb · üstünlük legnagyszájúbb
köken: nagy (“big”) + szájú (“mouthed”), from száj (“mouth”) + -ú (adjective-forming suffix)
aile: nagyszájúan, nagyszájúság, nagyszájúskodik
Latincemaledicax /maˈɫɛ.dɪ.kaːks/
foul-mouthed, abusive, slanderous, reviling
çekim: çoğul maledicācēs · tamlayan maledicācis
köken: Etymology tree Latin maledīcō Latin -āx Latin maledicāx From maledīcō (“slander, curse”) + -āx.
Dancagrov i munden
Norveççerappkjeftet
Bulgarcaбъбрив
Katalancabocut, llenguallarg, malparlat, renegaire /buˈkut/
bigmouthed (having a large mouth) · bigmouthed (loud or talkative)
köken: From boca (“mouth”) + -ut.
İrlandacamórbhéalach
bigmouthed · blabbering
çekim: karşılaştırma mórbhéalaí · üstünlük is mórbhéalaí
köken: From mór- (“big-”) + béal (“mouth”) + -ach.
Ermeniceմեծաբան, մեծաբերան, պոռոտ, պոռոտաբան, պոռոտախոս /met͡sɑˈbɑn/
loudmouthed, bigmouthed
çekim: üstünlük ամենամեծաբան
köken: From Old Armenian մեծաբան (mecaban).
İskoççaroch /rox/
land in an unimproved, virgin condition · the major part of anything
çekim: çoğul rochs
köken: From Old English rūh, from Proto-Germanic *rūhwaz.
aile: rochian, rochie, rochle, rochness, rochsome, rocht, rochterie
grcβρωμολόγος
mikau(w)ae pākarikari
subacokak, jorang
unmnisktunhe
Etimoloji
From deslenguar.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar