conducto
/konˈduɡto/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "conducto" kelimesi Türkçe'de boru hattı, elektrik borusu, elektrik tesisat borusu, kablo kanalı, kanal anlamına gelir.
Çeviri
Genelboru hattı
Genelelektrik borusu
Genelelektrik tesisat borusu
Genelkablo kanalı
Genelkanal
Genelsu borusu
Genelsu hattı
Çekim Tablosu
çoğulconductos
Tanım
•duct · pipeline
Diğer Dillerde
AlmancaAquädukt, Gerinne, Kabelkanal, Kabelrohr, Kanal, Leerrohr
aqueduct
çekim: çoğul Aquädukte · tamlayan Aquäduktes
köken: Learned borrowing from Latin aquaeductus.
Fransızcacanalisation, conduit, tuyau (dişil) /ka.na.li.za.sjɔ̃/
pipe · channeling
çekim: çoğul canalisations
köken: From canaliser + -ation.
İtalyancacondotto /konˈdot.to/
past participle of condurre
çekim: çoğul condotti
eş: accompagnato, portato, scortato, guidato, pilotato, convogliato
köken: From Latin conductus.
Rusçaводово́д, воздухово́д, кабель-канал, кана́л, прото́к, труба́
род трубы с проложенным в ней кабелем
Arapçaشَأن, مَجْرى
road · path · intellect, mind
çekim: çoğul راهها
köken: From Middle Persian lʾs (/rāh/, “road, way”) from Proto-Iranian *Hrāθáh, from Proto-Indo-Iranian *Hrātʰás, from Proto-Indo-European *Hret-. Compare Old Armenian ռահ (ṙah), borrowed from Middle Iranian.
aile: شاهراه
pipe, duct · television
çekim: çoğul buizen
eş: pijp
köken: From Middle Dutch buse, of uncertain origin, plausibly representing an umlauted byform *beusju of Proto-West Germanic *beusu (“rush, bentgrass”) which gives Dutch bies. For the "television" sense, compare English tube.
aile: beeldbuis, buisbloem, buislamp, buiszwam, elektronenbuis, kijkbuis, peilbuis, reageerbuis, rioolbuis, spreekbuis
conduit (duct or tube into which electrical cables may be pulled)
çekim: çoğul conduítes
köken: Borrowed from French conduite, from Latin conducta. Doublet of conduta.
duct (pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another)
köken: From English duct.
İsveççeledning, vattenledningsrör
lead · the act of being in the lead, being in the first position · the distance between the leader and the closest runner-up
çekim: çoğul ledningar · tamlayan lednings
köken: From Old Swedish ledhning, leda + -ning.
aile: ledningsfunktion, ledningsgrupp, ledningsmål, ledningsmöte, ledningsnivå, ledningsorgan, ledningssystem, ledningsbrott, ledningscentral, ledningsdragning
channel, canal · feed
çekim: çoğul kanały · tamlayan kanału
eş: fosa orkiestrowa, kanał dla orkiestry, orkiestron, podscenie
köken: Etymology tree Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm)bor. Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă)bor. Latin canna Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin *cannālis Latin canālislbor. Polish kanał Learned borrowing from Latin canālis (“channel, canal”).
aile: Kanał Alberta, Kanał Augustowski, Kanał Brukselski, Kanał Centralny, Kanał Dunajski, Kanał Gandawski, Kanał Kłajpedzki, Kanał Korsykański, Kanał Koryncki, Kanał Panamski
Finceasennusputki, johto, kaapelikanava, kanava, putki, roilo /ˈɑsenːusˌputki/
conduit (duct or tube into which electrical cables may be pulled)
çekim: çoğul asennusputket · tamlayan asennusputken
köken: asennus + putki
Macarcacsatorna, cső, csővezeték, gégecső, kábelcsatorna, kábelcső /ˈt͡ʃɒtornɒ/
canal · channel · river (undesirable visual effect caused by coinciding word spaces in consecutive rows of a text)
çekim: çoğul csatornák
köken: Borrowed from Serbo-Croatian. Compare čatrnja (“cistern”).
aile: csatornás, csatornáz, emésztőcsatorna, lágyékcsatorna, Szuezi-csatorna
İbraniceמוֹבָל, צִנּוֹר, תְּעָלָה
Latincecanālis
Dancakanal
canal (artificial waterway) · duct (in the body etc.) · channel (radio / TV frequency)
çekim: çoğul kanaler
köken: From Latin canalis
den Engelske Kanal
Norveççekanal
Bulgarcaкана́л, тръба, тръба́, тръбопровод (dişil) /trɐˈba/
trumpet, horn · pipe, tube (conduit)
çekim: çoğul тръби́
köken: Inherited from Proto-Slavic *trǫba, ultimately of onomatopoeic origin.
aile: тръба́ч, тръбя́, тръбопрово́д, тръ́бен
Katalancaconducte, conduit (eril) /kunˈduk.tə/
pipe, tube
çekim: çoğul conductes
köken: Borrowed from Latin conductus.
aile: conducte deferent
Galiçyacacano (eril) /ˈkano̝/
pipe, tube · aqueduct, duct for taking water to a mill or to a fountain, either in the surface or under it · sewer
çekim: çoğul canos
köken: From cana (“cane”).
por rasón que o cano da fonte Arcada estaua atuado e tapado ena orta do dito Pero Gomes
İrlandacaducht (eril) /d̪ˠʊxt̪ˠ/
duct
çekim: çoğul duchtanna · tamlayan duchta
köken: Borrowed from Medieval Latin ductus (“conveyance of water; channel”), noun use of past participle of dūcō (“I lead, draw”).
pipe, tube
çekim: çoğul խողովակներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian խողովակ (xołovak).
aile: խողովակաշար
աղբատար խողովակ
Tagalogcaanuran
cmn導管 /导管, 管子
gdseòl-phìob
grcὀχετός
mipū
Etimoloji
Borrowed from Latin conductus. Doublet of conducho.