aupar

/auˈpaɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "aupar" kelimesi Türkçe'de (üzerine) salmak, saldırtmak anlamına gelir.

Çeviri

Genel(üzerine) salmak
Genelsaldırtmak

Çekim Tablosu

geçmişaupé
ortaçaupado
şimdikiaúpa

Tanım

•to lift or raise someone · to praise, to extol

Diğer Dillerde

AlmancaBoost, drücken, hetzen, schieben, sic, so /ˈdʁʏkən/
to press, to push (a button/key; a finger or other object against something) · to push, to press, to exert pressure, to click (with a mouse) · to squeeze
çekim: geçmiş drückte · ortaç gedrückt · şimdiki drückt · ulaç drückend
eş: legen, quetschen
köken: From Middle High German drücken, from Old High German drucchen, from Proto-West Germanic *þrukkijan. Doublet of drucken (“to print”), which was originally a southern variant, later standardized in a specialized sense.
aile: abdrücken, andrücken, aufdrücken, ausdrücken, auseinanderdrücken, bedrücken, Daumen drücken, draufdrücken, durchdrücken, eindrücken
Drück diesen Knopf nicht!
Die Feder drückt den Bolzen in die Kerbe.
Drücken
Fransızcasic /sik/
sic (thus)
eş: en français dans le texte
köken: Borrowed from Latin sīc (“thus, so”). Doublet of si.
İtalyancasic, spinta (dişil) /ˈspin.ta/
push, thrust, shove · leg up, string-pulling · drive, incentive, boost, push
çekim: çoğul spinte
eş: calcata, mossa, pigiata, pressata, premuta, spostata
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of spingere (“to push”).
Rusçaдавать толчок, натрави́ть, натра́вливать, нау́ськивать, подталкивать, так /pɐˈtːaɫkʲɪvətʲ/
to nudge, to push slightly · to encourage, to urge on
çekim: geçmiş подта́лкивавший · ortaç подта́лкивавший · şimdiki подта́лкивает · ulaç подта́лкивающий
köken: подтолкну́ть (podtolknútʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Arapçaكَذَا
Farsçaکذا
Felemenkçeaanzetten, duwtje, duwtje in de rug, een duwtje geven, een duwtje in de rug geven, een zetje geven /ˈaːnzɛtə(n)/
to start, switch on · to urge, incite · to set
çekim: geçmiş zetten aan · ortaç aangezet · şimdiki zet aan · ulaç aanzettend
köken: From Middle Dutch aensetten. Equivalent to aan + zetten.
Heb je de radio al aangezet?
De spreker zette aan tot protest.
De wind zette aan.
Portekizceimpulsionar, impulso, sic /ĩ.puw.si.oˈna(ʁ)/
to boost
çekim: geçmiş impulsionei · ortaç impulsionado · şimdiki impulsiona
köken: From impulsão + -ar.
verbatim, word for word
Japoncaママ /ma̠ma̠/
mama, mamma, a childish form of mother, one's female parent · proprietress of a drinking establishment etc. · model illustrator (gender neutral)
eş: おかあさん, おふくろ, かあさん, ははうえ, 母親, 女将(おかみ)
köken: From English mama.
aile: ママ友, ママチャリ
Korece원문대로
İsveççeså, sic /soː/
so, like that, in such a way · so, alright (to indicate that something is finished) · so (to such a degree)
çekim: çoğul såar · tamlayan sås
köken: From Old Norse svá, from Proto-Germanic *swa, *swē.
Är det inte så?
en så kallad skruvboll
Kolla hur jag hoppar och hoppa (så) som jag gör
Lehçenapuścić, napuszczać, poszczuć, sic, szczuć, wzmocnienie /naˈpuɕ.t͡ɕit͡ɕ/
to let in, to admit · to saturate, to soak · to sic, to set upon
çekim: geçmiş napuszczono
eş: poszczuć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish puścić Polish napuścić From na- + puścić.
Ukraynacaтак /tak/
so, thus
köken: From Proto-Slavic *tako. Compare Belarusian так (tak), Polish tak.
aile: так єс сі
Finceavittaa, avitus, juuri näin, sic, siten, työntää /ˈɑʋitːɑːˣ/
alternative form of auttaa
çekim: geçmiş avittanut · şimdiki avittaisi · ulaç avittava
köken: From Proto-Finnic *abittadak, from *api (“help”).
aile: avittaminen, avitus
Rumenceridica /ri.diˈka/
to lift, elevate, raise, hoist, suspend · to increase · to uplift
çekim: geçmiş ridicat · ortaç ridicat · şimdiki ridică
köken: Probably from Latin ērādīcāre (“root out, eradicate”) (and thus a doublet of the borrowing eradica). Another possibility is Late Latin or Vulgar Latin ridicāre (“tie a vine, e.g. in a vineyard”) (attested from a late gloss), from ridica (“stake; prop; vine-prop”); cf. also Spanish rodrigón. The semantic development in this case would pertain to how vines were set up in Romanian vineyards…
aile: ridicare, ridicătură
Portdrapelele se ridicau golașe deasupra fileurilor de tenis.
Veniturile sale se estimează că s-au ridicat la 73,5 milioane dolari în 1986.
Bulgarcaвдигам, издигам, повдигане, подпомагане, покачвам /ˈvdiɡɐm/
to lift, to raise · to increase · to pick up (an object)
çekim: geçmiş none · ortaç вди́ган · şimdiki вди́га · ulaç вди́гащ
köken: вди́гна (vdígna) + -ам (-am)
Katalancaabordar, abornar, abuixar, acanissar, amussar, aquissar /ə.borˈda/
to board · to incite, to urge on · to broach, to address (a topic)
çekim: geçmiş abordí · ortaç abordat · şimdiki aborda
köken: Borrowed from French aborder.
aile: abordada, bordar
Galiçyacaimpulsar, impulso, pulo (eril) /ˈpulʊ/
jump · thrust, impulse
çekim: çoğul pulos
köken: Deverbal from pular.
İzlandacaetja, siga /ˈɛːtja/
to incite, provoke, egg on
çekim: geçmiş atti
köken: From Old Norse etja, from Proto-Germanic *atjaną, from Pre-Germanic *h₃odéyeti, causative of Proto-Indo-European *h₃ed- (“to hate”).
Esperantovigliĝi /viˈɡlid͡ʒi/
to become awake/alert
çekim: geçmiş vigliĝis · ortaç vigliĝinta · ulaç vigliĝanta
Belarusçaтак, узмацненне /tak/
so, thus
köken: From Proto-Slavic *tako. Compare Ukrainian так (tak), Polish tak.
cmn原文如此
nvbichʼįʼ yishʼá
sdhھِشکەدان
shtako, тако

Etimoloji

From a- + upar (“to lift, raise”); or aúpa (“up!”) + -ar, both from the exclamatory call ¡upa!.