Ana içeriğe geç
Sözlük

agonía

/aɡoˈnia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "agonía" kelimesi Türkçe'de acı, can çekişme, ızdırap, kıvranma anlamına gelir.

Çeviri

Genelacı
Genelcan çekişme
Genelızdırap
Genelkıvranma

Çekim Tablosu

çoğulagonías

Tanım

agony, throes, agonizing

Diğer Dillerde

agony, (death) throes
çekim: çoğul Agonien · tamlayan Agonien
eş: Niedergang, Qual, Todeskampf, Untergang
Fransızcaagonie, angoisse (dişil) /a.ɡɔ.ni/
the moment just before death
çekim: çoğul agonies
köken: Borrowed from Latin agōnia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
İtalyancaagonia, angoscia, dolore (dişil) /a.ɡoˈni.a/
agony
çekim: çoğul agonie
eş: coma, decadenza, declino, fine, tramonto, angoscia
spasm (contraction of a muscle)
çekim: çoğul спа́змы · tamlayan спа́зма
eş: судорога, корча
Azericecanvermə
Kazakçaжанталас
doodsstrijd
eş: doodsstrijd, stervensnood, doodstrijd
Portekizceagonia (dişil) /a.ɡoˈni.ɐ/
agony (violent contest or striving) · the state of agony · agony (symptom)
çekim: çoğul agonias
eş: aflição, angústia, sofrimento, tormento
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin agonia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “emulation, competition, struggle”), from ἀγών (agṓn, “contest”).
martyrdom · torture, agony
çekim: çoğul μαρτύρια · tamlayan μαρτυρίου
mortal struggle, fight to the death
çekim: çoğul dödskamper · tamlayan dödskamps
köken: Compound of död + -s- + kamp.
Lehçeagonia (dişil) /aˈɡɔɲ.ja/
agony (struggle that precedes death)
çekim: çoğul agonie · tamlayan agonii
eş: konanie
köken: Internationalism; compare English agony. Possible borrowed from German Agonie or from French agonie, ultimately from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “emulation, competition, struggle”), from ἀγών (agṓn, “contest”). First attested in 1722.
aile: agonalny, agoniczny
Ukraynacaаго́нія
agony, death struggle
çekim: çoğul agoniat · tamlayan agonian
köken: Internationalism (see English agony), ultimately from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
Rumenceagonie, suferință (dişil)
agony
çekim: çoğul agonii · tamlayan agonii
köken: Borrowed from French agonie.
Macarcahaláltusa
Katalancaagonia
İzlandacakvöl, þjáning /kʰvœːl/
pain, suffering, agony
çekim: çoğul kvalir · tamlayan kvalar
köken: From Old Norse kvǫl, from Proto-Germanic *kwalō.
Ermeniceհոգեվարք /hokʰeˈvɑɾkʰ/
agony of death, death throes, last moments of life · strong psychological or mental stress
çekim: çoğul հոգեվարքներ
köken: Inherited from Old Armenian հոգեվարք (hogevarkʻ), the plural of հոգեվար (hogevar).
Gürcüceაგონია /äɡo̞niä/
agony
çekim: tamlayan აგონიის
köken: Borrowed from Russian агония (agonija).
Tagalogcahingalo, paghihingalo /hiŋaˈloʔ/
death pangs; agony; moribund state
köken: Possibly from hi- + ngalo, but Panganiban (1973) thinks it to be from hing- + kalo. Compare Malay keluh (“sigh”).
aile: maghingalo, paghihingalo
Telugucaబాధ
pain, trouble, affliction, plague, annoyance, grief
çekim: çoğul బాధలు
aile: బాధపెట్టు, బాధించు
పరిపూర్ణ సుఖంబు లధిక బాధల కొఱకే
Svahilidhiki (nötr)
distress
çekim: geçmiş positive subject concord + -lidhiki · şimdiki anadhiki
köken: Borrowed from Arabic ضِيق (ḍīq).
aile: -dhikisha
Esperantoangoro, dolorego /anˈɡoro/
anguish, agony, angst, distress
çekim: çoğul angoroj
köken: Etymology tree Latin angorbor. Esperanto angoro Borrowed from Latin angor. Doublet of angino.
Belarusçaаго́нія

Etimoloji

Borrowed from Latin agonia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod