adulador
/adulaˈdoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "adulador" kelimesi Türkçe'de yaltak anlamına gelir.
Çeviri
Genelyaltak
Çekim Tablosu
çoğuladuladores
Tanım
•flatterer, adulator, sycophant
Diğer Dillerde
Almancaarschkriechen, Arschkriecher, jemandem in den Arsch kriechen, jemandes Speichel lecken, schleimen, Schleimer /ˈaʁʃˌkʁiːçn̩/
to kiss ass, to brownnose
çekim: geçmiş arschkroch · ortaç arschgekrochen · şimdiki arschkriecht · ulaç arschkriechend
köken: Arsch + kriechen
aile: Arschgekrieche, Arschkriecherei
Fransızcaadulateur, adulatrice, cire-pompes, cirer les pompes, cireur de pompes, flagorner (eril) /a.dy.la.tœʁ/
adulator
çekim: çoğul adulateurs
köken: Borrowed from Latin adūlātōrem. By surface analysis, aduler + -ateur.
İtalyancaadulatore, adulatrice, fare il ruffiano, leccaculo, leccapiedi, leccare i piedi (eril) /a.du.laˈto.re/
flatterer, adulator · hireling
çekim: çoğul adulatori
eş: cortigiano, piaggiatore, ruffiano, leccaculo, leccapiedi, lecchino
köken: From Latin adūlātōrem.
Rusçaжополи́з, лиза́ть за́дницу, лизоблю́д, льстец, подли́за, подхали́м /lʲsʲtʲet͡s/
flatterer, adulator
çekim: çoğul льстецы́ · tamlayan льстеца́
eş: низкопоклонник, подлиза, прихвостень
köken: льстить (lʹstitʹ) + -е́ц (-éc)
Azericegötə girmək, götəgirənlik etmək, sabunluq eləmək, yaltaq /ɟœˈtæ ɟirˈmæk/
to suck up, kiss up, brownnose
çekim: geçmiş götə girmiş · ortaç götə girmiş · şimdiki götə girir
köken: Literally, “to enter [one's] ass”. Cognate with Kazakh көтіне кіру (kötıne kıru).
aile: götəgirən, götəgirənlik
Başkurtçaялағай /jɑ.ɫɑˈʁɑj/
adulator, sycophant, toady, lickspittle, bootlicker
çekim: çoğul ялағайҙар · tamlayan ялағайҙың
köken: Cognate with Southern Altai јалакай (ǰalakay, “affectionate; good-natured, soft-hearted; sychophant”).
Felemenkçekontkusser, vleier, vleister (eril)
flatterer
çekim: çoğul vleiers
eş: flemer, ogendienaar, huichelaar, kontlikker, slijmbal, slijmerd
köken: From vleien + -er.
Portekizceadulador, bajulador, lambe-botas, puxa-saco (eril) /a.du.laˈdoʁ/
flatterer (one who flatters)
çekim: çoğul aduladores
eş: bajulador, baba-ovo, capacho, chaleira, cheira-cheira, chupa-caldo
köken: Borrowed from Latin adūlātōrem.
flatterer, toady, lackey
köken: おべっか (obekka) + 使(つか)い (tsukai).
to sip, to suck · to fellate
çekim: geçmiş 빨았다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄲᆞᆯ〮다〮 (Yale: spól-tá).
aile: 감빨다, 꿀빨기새, 빨대, 빨아내다, 빨아들이다, 빨아먹다, 빨아올리다
İsveççerövslickare, smickrare /²røːvˌslɪkarɛ/
an ass-licker (one who performs anilingus) · an ass-kisser, a bootlicker (one who acts obsequiously in order to gain favor)
çekim: çoğul rövslickares · tamlayan rövslickares
köken: röv (“ass, arse”) + slicka (“to lick”) + -are (“-er”)
Lehçelizać dupę, pełzak, pochlebca, wdupowłaz, włazić w dupę (eril) /ˈpɛw.zak/
creeper, climber (creeping or climbing plant)
çekim: çoğul pełzaki · tamlayan pełzaka
köken: Etymology tree Polish pełzać Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish pełzak From pełzać + -ak.
Ukraynacaлесте́ць, лесту́н, обле́сник, підле́сник, підли́за, підли́зник
Finceimartelija, konttaaja, mielistelijä, mielistellä, ruskeakielinen, ryömintäikäinen /ˈimɑrtelijɑ/
flatterer, sycophant (one who uses compliments to gain self-serving favor or advantage)
çekim: çoğul imartelijat · tamlayan imartelijan
köken: imarrella (“to flatter”) + -ja (“-er”)
Çekçelichotník, vlezdoprdelista, vlezdoprdelka (eril) /ˈlɪxotɲiːk/
flatterer
çekim: çoğul lichotníci · tamlayan lichotníka
eş: pochlebník, pochlebovač, řiťolezec
köken: From lichotit + -ník.
female equivalent of adulator
çekim: çoğul adulatoarelor · tamlayan adulatoarei
Macarcahízelgő, nyal, seggnyaló, talpnyaló /ˈɲɒl/
to lick
çekim: geçmiş nyaltak
köken: From Proto-Uralic *ńale-. Cognates include Finnish nuolla.
aile: nyalakodik, nyalánk, nyalás, nyaldos, nyalint, nyalka, nyalogat, benyal, felnyal, kinyal
Latinceadūlātor, palpātor, palpō
Dancasmigrer, spytslikker
Norveççepisse oppetter ryggen, sleike oppetter ryggen, smigrer, smiske
Bulgarcaласка́тел
Slovakçalichotník, pochlebovač
Litvancasaldžiakalbis, saldžialiežuvis
Katalancaadulador, aduladora, complimentós, llagoter, llagotera (eril) /ə.ðu.ləˈðo/
flatterer (one who flatters)
çekim: çoğul aduladors
köken: Borrowed from Latin adūlātōrem.
Galiçyacaaloumiñeiro (eril) /alowmiˈɲejɾo/
flatterer
çekim: çoğul aloumiñeiros
köken: Attested since circa 1300. From *loumiño, from Old Occitan lauza amia (“praise the girlfriend”), or rather from a Late Latin laudemia, and -eiro.
Cõta a estoria outrosy que seu yrmaom, el rrey dõ Fernando de Leom, seyu muy boo rrey, senõ por que tragia loomineyros
Galceffalsiwr, ffalsiwraig, gwenieithwr, gwenieithwraig, sebonwr, sebonwraig
Etimoloji
Borrowed from Latin adūlātōrem.