Ana içeriğe geç
Sözlük

aducir

/aduˈθiɾ/
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişaduje
ortaçaducido
şimdikiaduce

Tanım

to allege, adduce, cite, give as proof · to bring

Diğer Dillerde

Almancaausrüsten /ˈaʊ̯sˌʁʏstn̩/
to equip, to supply
çekim: geçmiş rüstete aus · ortaç ausgerüstet · şimdiki rüstet aus · ulaç ausrüstend
köken: aus- + rüsten
Fransızcafournir, livrer /fuʁ.niʁ/
to supply, to provide, to furnish · to put in · to follow suit
çekim: geçmiş fourni · ortaç fourni · şimdiki fournit · ulaç fournissant
köken: From Old French furnir, fornir (whence also English furnish), of Germanic origin, from Frankish *frumjan (“to complete, execute”), from Proto-Germanic *frumjaną (“to further, promote”), from Proto-Indo-European *promo- (“front, forward”). Cf. Old High German frumjan (“to perform, provide”), from fruma (“utility, gain”), akin to Old English fremu (“profit, advantage”), fremian (“to promote,…
aile: fournisseur, fourniture
La boulangerie fournit mon restaurant en pain.
fournir de l'effort
İtalyancaaddurre, fornire /adˈdur.re/
to produce (an example, etc.) · to advance or put forward (an argument)
çekim: geçmiş addótto · ortaç addótto · şimdiki addùce · ulaç adducènte
eş: accampare, allegare, apportare, citare, invocare, produrre
köken: Inherited from Latin addūcere.
Felemenkçeaanhalen, aanvoeren /ˈaːnɦaːlə(n)/
to bring closer physically, notably: · to tighten · to pull or haul in
çekim: geçmiş haalden aan · ortaç aangehaald · şimdiki haalt aan · ulaç aanhalend
eş: citeren
köken: From Middle Dutch aenhalen. Equivalent to aan + halen.
aile: aanhaal, aanhaler, aanhalerig, aanhalig, aanhaling, de broekriem aanhalen, de buikriem aanhalen
Portekizceaduzir, fornecer /a.duˈzi(ʁ)/
to present; expose (arguments, evidence) · to bring; to drive · to provoke adduction
çekim: geçmiş aduzi · ortaç aduzido · şimdiki aduz
eş: carregar, conduzir, transportar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aduzer, from Latin addūcere, probably taken a learned term in its current state. Compare Galician aducir and Spanish aducir.
aile: aduzido
Japonca供給する
Korece공급하다 /ˈko̞(ː)ŋɡɯpʰa̠da̠/
to supply
çekim: geçmiş 공급했다
köken: 공급(供給) (gonggeup, “supply”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to provide, to equip, to supply
çekim: geçmiş försåg · ortaç försedd · ulaç förseende
köken: för- + se
Lehçedostarczać, dostarczyć, zaopatrywać, zaopatrzyć /dɔˈstar.t͡ʂat͡ɕ/
to deliver (to bring or transport something to its destination) · to bring (to become the source of something)
çekim: geçmiş dostarczano · şimdiki dostarcza
eş: doręczać, zaopatrywać, przynosić, przywozić, przysyłać, donosić
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *statъkъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti…
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
Çekçepředložit, uvést /ˈpr̝̊ɛdloʒɪt/
to submit, produce, furnish, present, adduce, provide
çekim: geçmiş předloživše · ortaç předložila · şimdiki předloží
eş: poskytnout, dát k dispozici, přednést
köken: From před- + ložit.
předložit doklady
předložit návrh
Macarcaellát, felhoz /ˈɛlːaːt/
to supply, to provide (to furnish with something, -val/-vel) · to see (to be able to see as far as one can, a long distance)
çekim: geçmiş elláttak
köken: el- + lát
aile: ellátás, ellátmány, ellátja a baját
Amerre a szemem ellátott, mindenfelé csak emberek voltak.
İbraniceצִיֵּד
provide, supply · help oneself
çekim: geçmiş forsynede
köken: From the noun forsyn.
Vietnamcacung cấp /kʊwŋ͡m˧˧ kəp̚˧˦/
to supply; to provide
köken: Sino-Vietnamese word from 供給.
aile: nhà cung cấp
Katalancaadduir, fornir /əd.duˈi/
to offer, to present
çekim: geçmiş adduí · ortaç adduït · şimdiki addueix
köken: Borrowed from Latin addūcere; adapted to inherited forms such as conduir.
Les administracions els negaven adduint que no apareixien al tractar-se d'“adopcions privades”.
Ibarra va adduir que, si l'ajuntament no regularitzava la seva activitat, el bar tampoc havia de pagar per ella.
Galiçyacaaducir /aðuˈθiɾ/
to adduce · to bring; to lead
çekim: geçmiş aducín · ortaç aducido
köken: From Old Galician-Portuguese aduzer, from Latin addūcere.
adugeredes o pan per vossa custa ao dito mosteyro
Afrikancaverskaf
Makedoncaсна́бди
cmn引用, 引證 /引证, 提供, 援引
grcἐκπορίζω, παρέχω
shiznijeti

Etimoloji

Borrowed from Latin addūcere (“to lead or bring to”). In its current form, it is a learned term, but in Old Spanish, as aduzir, it was popular and inherited, with the meaning of “bring” or ”take”, and the past participle aducho from Latin adductus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod