Ana içeriğe geç
Sözlük

aanhalen

/ˈaːnɦaːlə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "aanhalen" kelimesi Türkçe'de alıntı yapmak, alıntılamak, iktibas etmek, tırnak içine almak anlamına gelir.

Çeviri

Genelalıntı yapmak
Genelalıntılamak
Geneliktibas etmek
Geneltırnak içine almak

Çekim Tablosu

geçmişhaalden aan
ortaçaangehaald
şimdikihaalt aan
ulaçaanhalend

Tanım

•to bring closer physically, notably: · to tighten · to pull or haul in

Diğer Dillerde

Almancaanführen, zitieren /ˈanˌfyːʁən/
to lead; to command · to cite, to state, to point out · to instruct
çekim: geçmiş führte an · ortaç angeführt · şimdiki führt an · ulaç anführend
köken: From Middle High German anevüeren, from Old High German anafuoren. Equivalent to an- + führen.
aile: Anführung, Anführungszeichen, Anführer, Anführerin
Der Kapitan führt die Mannschaft an.
Sie konnten keine Belege anführen.
Er führte an, dass kein Budget zur Verfügung stehe.
Fransızcaciter, ouvrir les guillemets /si.te/
to cite, quote · to summon · to name
çekim: geçmiş cité · ortaç cité · şimdiki cite · ulaç citant
köken: Borrowed from Latin citāre.
aile: sus-cité
to survey land, enclose · to prune or lop a tree · to annotate a page
çekim: geçmiş acoté · ortaç acotado · şimdiki acota
eş: cercar, delimitar, limitar, delimitar, restringir
köken: From a- + coto (“reserve”) + -ar.
aile: acotación, acotado, acotamiento, plano acotado
İtalyancaaddurre, aliquota, citare, riferire /adˈdur.re/
to produce (an example, etc.) · to advance or put forward (an argument)
çekim: geçmiş addótto · ortaç addótto · şimdiki addùce · ulaç adducènte
eş: accampare, allegare, apportare, citare, invocare, produrre
köken: Inherited from Latin addūcere.
Rusçaкотиро́вка, представля́ть, приводи́ть, процити́ровать, ссыла́ться, цити́ровать
Arapçaاِسْتَشْهَدَ, اِقْتَبَسَ, سِعْرُ ٱلْأَسْهُم
Farsçaبرهان آوردن, نقلقول کردن, واگفتن
Portekizceaduzir, citar /a.duˈzi(ʁ)/
to present; expose (arguments, evidence) · to bring; to drive · to provoke adduction
çekim: geçmiş aduzi · ortaç aduzido · şimdiki aduz
eş: carregar, conduzir, transportar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese aduzer, from Latin addūcere, probably taken a learned term in its current state. Compare Galician aducir and Spanish aducir.
aile: aduzido
Yunancaαναφέρω, παραθέτω /a.naˈfe.ɾo/
to mention, present, announce · to cite, refer
çekim: geçmiş ανέφερα · ortaç έχοντας αναφέρει · şimdiki αναφέρει · ulaç αναφέροντας
köken: From Ancient Greek ἀναφέρω (anaphérō, “carry, propose”). By surface analysis, ανα- (“re-, again”) + φέρω (“bear, carry”).
Japonca引用する
Korece인용하다 /iɲoŋɦa̠da̠/
to quote; to cite
çekim: geçmiş 인용했다
köken: From 인용(引用) (inyong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççecitera
to cite, to quote
çekim: geçmiş citerade · ortaç citerad · ulaç citerande
Lehçecytować, zacytować /t͡sɘˈtɔ.vat͡ɕ/
to quote, to cite (to repeat the exact words of a person) · to quote, to cite (to refer to something as a source of information)
çekim: geçmiş cytowano · şimdiki cytuje
eş: przytaczać, przywoływać, podawać, powoływać się (na)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *keyh₂-der. Latin cieō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin citōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish cytować From Latin citō + Polish…
Ukraynacaзацитува́ти, наводи́ти, представля́ти, процитува́ти, цитува́ти
Finceesittää, lainata, noteeraus, siteerata, tuoda esiin /ˈesitːæːˣ/
to express, offer, set/put forth, state · to show, present · to produce (to make available to a person, an authority, etc.)
çekim: geçmiş esittänyt · şimdiki esittäisi · ulaç esittävä
köken: esi- (“front, fore-”) + -ittää. First attested in 1853 in Daniel Europaeus's dictionary; esitys is attested two years earlier in 1851 in Agathon Meurman's dictionary, which Elias Lönnrot also contributed to, and esitellä was coined already in 1848. The exact coiner is thus difficult to determine.
aile: esite, esittäjä, esittäminen, esitys, esitellä, esittäytyä, esityttää, ensiesittää, kantaesittää
esittää mielipiteensä
esittää kysymys
esittää pyyntö
Çekçecitovat, předložit, uvést, zacitovat /ˈt͡sɪtovat/
to quote, to cite (to repeat, as a passage from a book, or the words of another) · to cite (to list the sources from which an author used information, words or literary or verbal context from)
çekim: geçmiş citovala · ortaç citovala · şimdiki cituje
Rumencea cita
Macarcafelhoz, idéz /ˈfɛlɦoz/
to bring up (to bring from a lower to a higher position) · to bring up, mention, present, cite (to make a reference to something, optionally with -ként or -ul/-ül in the sense “as”) · to improve, bring on (to make an athlete or a practitioner of any skill more successful)
çekim: geçmiş felhoztak
köken: fel- + hoz
aile: felhozat, felhozatal, felhozás
İbraniceציטט \ צִטֵּט
Dancacitere (ortak) /sitərə/
indefinite plural of citer
çekim: geçmiş citerede · ortaç citeret · ulaç citerende
köken: See citer or citar (“zither”).
Norveççesitere
memungut benda kecil-kecil satu demi satu:
Vietnamcatrích, trích dẫn /t͡ɕïk̟̚˧˦/
to make extracts from; to extract; to take out; to set aside
köken: Sino-Vietnamese word from 摘.
aile: chỉ trích, tầm chương trích cú, trích dẫn, trích đoạn, trích lập, trích lục, trích ngang, trích yếu
Bulgarcaизтъквам, котиро́вка, привеждам, цити́рам
Slovakçacitovať, zacitovať
Slovencecitirati
Litvancacituoti
Letoncacitēt

Etimoloji

From Middle Dutch aenhalen. Equivalent to aan + halen.

Kelime Ailesi

aanhaal
aanhaler
aanhalerig
aanhalig
aanhaling
de broekriem aanhalen
de buikriem aanhalen

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod