Ana içeriğe geç
Sözlük

thraw

İSKOÇÇA → TR

Çekim Tablosu

geçmişthrawt
ortaçthrawt
şimdikithraws
ulaçthrawin

Tanım

To twist or wrench. · To writhe or wriggle. · To act perversely.

Diğer Dillerde

agony, (death) throes
çekim: çoğul Agonien · tamlayan Agonien
eş: Niedergang, Qual, Todeskampf, Untergang
Fransızcaagonie, paroxysme (dişil) /a.ɡɔ.ni/
the moment just before death
çekim: çoğul agonies
köken: Borrowed from Latin agōnia, itself a borrowing from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
İspanyolcaagonía, dolor, paroxismo (dişil) /aɡoˈnia/
agony, throes, agonizing
çekim: çoğul agonías
köken: Borrowed from Latin agonia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
İtalyancaacme, parossismo, raptus (dişil) /ˈak.me/
acme, apex (a high point) · acme (crisis)
çekim: çoğul acmi
eş: fase, acuta, fase più intensa, apice, apogeo, colmo
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀκμή (akmḗ). Compare French acmé.
spasm (contraction of a muscle)
çekim: çoğul спа́змы · tamlayan спа́зма
eş: судорога, корча
Arapçaنَوْبَة
Kazakçaпароксизм
Felemenkçestuiptrekking (dişil) /ˈstœy̯pˌtrɛ.kɪŋ/
throe, spasm, convulsion
çekim: çoğul stuiptrekkingen
eş: convulsie, kramp, samentrekking, stuip, toeval
köken: From stuiptrekken + -ing.
Portekizceparoxismo (eril) /pa.ɾokˈsiz.mu/
paroxysm (a random or sudden outburst of activity) · paroxysm (a sudden recurrence of a disease, such as a seizure or a coughing fit)
çekim: çoğul paroxismos
köken: From Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
aile: paroxísmico, paroxístico
Yunancaπαροξυσμός (eril)
paroxysm · spasm
çekim: çoğul παροξυσμοί · tamlayan παροξυσμού
köken: From Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
Korece발작 /pa̠ʎd͡ʑa̠k̚/
paroxysm, fit, seizure
köken: Sino-Korean word from 發作
İsveççeparoxysm
Lehçeparoksyzm, przystęp (eril) /paˈrɔk.sɘzm/
paroxysm (sudden recurrence of a disease) · paroxysm (random or sudden outburst)
çekim: çoğul paroksyzmy · tamlayan paroksyzmu
eş: atak, przejaw
köken: Borrowed from French paroxysme, from Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
aile: paroksyzmowy
Ukraynacaпароксизм
Fincekohtaus, kouristus, purkaus /ˈkohtɑus/
fit; attack; seizure; paroxysm · fit, spell (sudden outburst of emotion) · fit, frenzy (sudden outburst of activity)
çekim: çoğul kohtaukset · tamlayan kohtauksen
köken: kohdata (“to meet, encounter; to undergo”) + -us
aile: iso kohtaus, kohtauksittain, pieni kohtaus, affektikohtaus, alastonkohtaus, alkukohtaus, astmakohtaus, epilepsiakohtaus, halvauskohtaus, heikotuskohtaus
astmakohtaus
epilepsiakohtaus
kipukohtaus
Çekçenával, záchvat (eril) /ˈnaːval/
crowd · rush, influx · fit, paroxysm
çekim: çoğul návaly · tamlayan návalu
köken: Deverbal from navalit.
návaly horka
Rumenceparoxism (nötr)
paroxysm
çekim: çoğul paroxisme · tamlayan paroxismului
köken: Borrowed from French paroxysme or German Paroxysmus.
Macarcakitörés, roham /ˈkitøreːʃ/
verbal noun of kitörik · verbal noun of kitör · eruption
çekim: çoğul kitörések
köken: kitör + -és
aile: csillagkitörés, dühkitörés, érzelemkitörés, gamma-kitörés, gázkitörés, indulatkitörés, napkitörés, szupernóva-kitörés, vulkánkitörés
İbraniceפרוקסיזום
Latinceparoxysmus /pa.rɔkˈsys.mʊs/
paroxysm
çekim: çoğul paroxysmī · tamlayan paroxysmī
köken: Etymology tree Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós)bor. Latin paroxysmus Borrowed from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós, “irritation, the severe fit of a disease”).
aile: paroxysmālis
Dancaparoxysme
Endonezceparoksismal
bout, episode (a sudden incidence of illness) · the advent, dawn of something · attack
çekim: çoğul при́стъпи
köken: Instance/action noun of пристъ́пя (pristǎ́pja, “to step forwards, to proceed”). Morphologically equivalent to при- (pri-) + Proto-Slavic *stǫpъ (“step, tramp”).
Slovenceparoksizem
Katalancaparoxisme
Galceffit, pwl (dişil) /fɪt/
a fit, paroxysm, faint, swoon · attack, pang · passing fancy, impulse, whim, craze
çekim: çoğul ffitiau
köken: Borrowed from English fit.
İrlandacanéal, taom (eril) /nʲiːa̯l̪ˠ/
cloud · depression · gloomy expression
çekim: çoğul néalta · tamlayan néil
köken: From Old Irish nél, as also Scottish Gaelic neul. Cognate with Welsh niwl; a Celtic loanword either from Vulgar Latin *nībulus, a modification of Latin nūbilus (“cloudy”), or from Proto-Germanic *nebulaz (“cloud, mist”). It cannot come from a Proto-Celtic form with *-bl-, as this cluster remained in Old Irish (e.g. mebul (“shame”) from *meblā).
aile: aisnéal, fonéal, néalchruthaíocht, néalmhar, néalríomhaireacht, néaltach, réaltnéal, támhnéal
Ermeniceնոպա, պարոքսիզմ /noˈpɑ/
fit, attack
çekim: çoğul նոպաներ
köken: Learned borrowing from Middle Armenian նոպայ (nopay).

Etimoloji

From Middle English thrawen, from Old English þrāwan (“to turn, twist, curl, rack, torture, turn around”), from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną (“to twist, turn”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to rub, rub by twisting, twist, turn”). Cognate with English throe, throw.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod