Ana içeriğe geç
Sözlük

paroxism

nötr
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulparoxisme
tamlayanparoxismului

Tanım

paroxysm

Diğer Dillerde

AlmancaParoxysmus (eril) /paʁɔˈksʏsmʊs/
paroxysm (random or sudden outburst; explosive event during a volcanic eruption; sudden recurrence of a disease)
çekim: çoğul Paroxysmen · tamlayan Paroxysmen
eş: Anfall, Krampf
köken: Borrowed from Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós, “irritation, the severe fit of a disease”).
Fransızcaparoxysme (eril) /pa.ʁɔk.sism/
paroxysm (sudden recurrence of a disease) · height, peak
çekim: çoğul paroxysmes
köken: From Middle French paroxisme, paroxysme, parocisme, paroxime, from Old French peroxime (“period of worsening of a disease; bout of fever or illness”), from Late Latin paroxismus, paroxysmus (“a fit; onset of a disease; violent impulse or sadness”), from Ancient Greek πᾰροξῠσμός (păroxŭsmós, “exasperation, irritation; severe fit of a disease”), from πᾰροξῡ́νω (păroxū́nō, “to irritate, provoke”)…
İspanyolcaparoxismo (eril) /paɾoɡˈsismo/
paroxysm (a random or sudden outburst of activity) · paroxysm (a sudden recurrence of a disease, such as a seizure or a coughing fit)
çekim: çoğul paroxismos
köken: From Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
aile: paroxismal, paroxístico
İtalyancaacme, parossismo, raptus (dişil) /ˈak.me/
acme, apex (a high point) · acme (crisis)
çekim: çoğul acmi
eş: fase, acuta, fase più intensa, apice, apogeo, colmo
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀκμή (akmḗ). Compare French acmé.
Arapçaنَوْبَة
Kazakçaпароксизм
Portekizceparoxismo (eril) /pa.ɾokˈsiz.mu/
paroxysm (a random or sudden outburst of activity) · paroxysm (a sudden recurrence of a disease, such as a seizure or a coughing fit)
çekim: çoğul paroxismos
köken: From Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
aile: paroxísmico, paroxístico
Yunancaπαροξυσμός (eril)
paroxysm · spasm
çekim: çoğul παροξυσμοί · tamlayan παροξυσμού
köken: From Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
Korece발작 /pa̠ʎd͡ʑa̠k̚/
paroxysm, fit, seizure
köken: Sino-Korean word from 發作
İsveççeparoxysm
Lehçeparoksyzm (eril) /paˈrɔk.sɘzm/
paroxysm (sudden recurrence of a disease) · paroxysm (random or sudden outburst)
çekim: çoğul paroksyzmy · tamlayan paroksyzmu
eş: atak, przejaw
köken: Borrowed from French paroxysme, from Medieval Latin paroxysmus, from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós).
aile: paroksyzmowy
Ukraynacaпароксизм
Fincekohtaus /ˈkohtɑus/
fit; attack; seizure; paroxysm · fit, spell (sudden outburst of emotion) · fit, frenzy (sudden outburst of activity)
çekim: çoğul kohtaukset · tamlayan kohtauksen
köken: kohdata (“to meet, encounter; to undergo”) + -us
aile: iso kohtaus, kohtauksittain, pieni kohtaus, affektikohtaus, alastonkohtaus, alkukohtaus, astmakohtaus, epilepsiakohtaus, halvauskohtaus, heikotuskohtaus
astmakohtaus
epilepsiakohtaus
kipukohtaus
Çekçenával (eril) /ˈnaːval/
crowd · rush, influx · fit, paroxysm
çekim: çoğul návaly · tamlayan návalu
köken: Deverbal from navalit.
návaly horka
Macarcaroham /ˈroɦɒm/
attack
çekim: çoğul rohamok
köken: From the same stem as the verb rohan (“to run”) + -am (noun-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries. First attested in 1833.
aile: rohamos, rohamoz, idegroham, ötletroham
Latinceparoxysmus /pa.rɔkˈsys.mʊs/
paroxysm
çekim: çoğul paroxysmī · tamlayan paroxysmī
köken: Etymology tree Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós)bor. Latin paroxysmus Borrowed from Ancient Greek παροξυσμός (paroxusmós, “irritation, the severe fit of a disease”).
aile: paroxysmālis
Dancaparoxysme
Endonezceparoksismal
Bulgarcaпароксизъм, пристъп (eril) /ˈpristɐp/
bout, episode (a sudden incidence of illness) · the advent, dawn of something · attack
çekim: çoğul при́стъпи
köken: Instance/action noun of пристъ́пя (pristǎ́pja, “to step forwards, to proceed”). Morphologically equivalent to при- (pri-) + Proto-Slavic *stǫpъ (“step, tramp”).
Katalancaparoxisme
Galceffit, pwl (dişil) /fɪt/
a fit, paroxysm, faint, swoon · attack, pang · passing fancy, impulse, whim, craze
çekim: çoğul ffitiau
köken: Borrowed from English fit.
Ermeniceնոպա, պարոքսիզմ /noˈpɑ/
fit, attack
çekim: çoğul նոպաներ
köken: Learned borrowing from Middle Armenian նոպայ (nopay).
Gürcüceპაროქსიზმი /pʼäɾo̞kʰsizmi/
paroxysm
çekim: tamlayan პაროქსიზმის
köken: From Ancient Greek.
Tagalogcabidbíd, bugso, paroksismo /buɡˈsoʔ/
sudden rush; blast (of rain, wind, storm, fire, disease, etc.)
aile: bugsuan, bumugso
Esperantoparoksismo /parokˈsismo/
paroxysm
çekim: çoğul paroksismoj
İskoççathraw
To twist or wrench. · To writhe or wriggle. · To act perversely.
çekim: geçmiş thrawt · ortaç thrawt · şimdiki thraws · ulaç thrawin
köken: From Middle English thrawen, from Old English þrāwan (“to turn, twist, curl, rack, torture, turn around”), from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną (“to twist, turn”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to rub, rub by twisting, twist, turn”). Cognate with English throe, throw.
My heid was in sic a thraw last nicht that I canna sweir wi' ony certainty to ither faces, though I hae my suspeecions about the weemen.
Sicilyacaparussìsimu

Etimoloji

Borrowed from French paroxysme or German Paroxysmus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod