seoinín

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "seoinín" kelimesi Türkçe'de dalkavuk, şakşakçı, yağcı, yalaka anlamına gelir.

Çeviri

Geneldalkavuk

Genelşakşakçı

Genelyağcı

Genelyalaka

Çekim Tablosu

çoğulSeoiníní

tamlayanSeoníní

Tanım

•shoneen (one who prefers English attitudes, customs or lifestyle to Irish ones); flunkey, toady

Diğer Dillerde

AlmancaArschkriecher , Lakai , Schleimer , Speichellecker (eril) /ˈaʁʃˌkʁiːçɐ/

ass-kisser

çekim: çoğul Arschkriechern · tamlayan Arschkriechers

eş: Arschlecker, Radfahrer, Schleimer, Zäpfchen

köken: From in den Arsch kriechen.

aile: Arschkriecherei

Fransızcaflagorneur (eril)

sycophant

çekim: çoğul flagorneurs

köken: From flagorner (“to flatter coarsely”).

İspanyolcaarrastrado, cepillero, chupamedias , comemierda , franelero , lacayo /arasˈtɾado/

dragged · humiliated · servile

çekim: çoğul arrastrados

köken: From arrastrar.

İtalyancaadulatore , lacchè , leccaculo , lecchino , ruffiano (eril) /a.du.laˈto.re/

flatterer, adulator · hireling

çekim: çoğul adulatori

eş: cortigiano, piaggiatore, ruffiano, leccaculo, leccapiedi, lecchino

köken: From Latin adūlātōrem.

Rusçaлаке́й, лизоблюд, подли́за, подхали́м (eril) /lʲɪzɐˈblʲut/

adulator, lickspittle (sycophant)

çekim: çoğul лизоблю́ды · tamlayan лизоблю́да

eş: угодник, прислужник, льстец, прихвостень, подхалим, жополиз

köken: From лиза́ть (lizátʹ, “to lick”) + -о- (-o-) + -блюд (-bljud), combining form of блю́до (bljúdo, “dish”).

Portekizcelambe-botas , puxa-saco /ˌlɐ̃.biˈbɔ.tɐs/

bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner)

köken: From lambe (“to lick”) + botas (“boots”)

aile: lambe-botismo

Lehçelizus , sługus , wazeliniarz (eril) /ˈli.zus/

sycophant, bootlicker, brown noser, kiss-ass, suckup, toady

çekim: çoğul lizusy · tamlayan lizusa

eş: podlizuch, podlizywacz, cmokier, komplemenciarz, nadskakiwacz, podnóżek

köken: Etymology tree Polish lizać Polish -us Polish lizus From lizać + -us.

aile: lizusowski

Fincehännystelijä , imartelija , käskyläinen , kätyri , lakeija, makeilija /ˈhænːystelijæ/

lackey

çekim: çoğul hännystelijät · tamlayan hännystelijän

köken: hännystellä + -jä

Çekçevlezdoprdelka /ˈvlɛzdopr̩dɛlka/

toady, lickspittle

çekim: çoğul vlezdoprdelkové · tamlayan vlezdoprdelky

eş: vlezdoprdelista, řiťolezec

köken: From vlez + do + prdel + -ka.

Rumencelingău (eril)

ass-kisser, suckup, sycophant

çekim: çoğul lingăi · tamlayan lingăului

köken: From linge + -ău.

Macarcahízelgő, lakáj , talpnyaló /ˈlɒkaːj/

lackey, footman

çekim: çoğul lakájok

köken: From German Lakai, from French laquais (“servant”).

Vietnamcakẻ bợ đỡ, kẻ xu nịnh

Bulgarcaлакей, ласкател, подлизурко (eril) /ɫɐˈkɛj/

lackey

çekim: çoğul лаке́и

köken: Borrowed from Russian лаке́й (lakéj) or French laquais, from Spanish lacayo.

İzlandacaeyrnasuga, smjaðrari

Makedoncaподли́зурко, полтро́н

cmn男僕 /男仆, 馬屁精 /马屁精, 马屁精

mitonotono

pdtSchekjbenjel

shlakej, poniznica, poniznik

Etimoloji

From Seán (“John”) + -ín (diminutive suffix).