leithleach
İRLANDACA → TR
İrlandaca "leithleach" kelimesi Türkçe'de benci, bencil, benmerkezcil, egoist, hodbin anlamına gelir.
Çeviri
Genelbenci
Genelbencil
Genelbenmerkezcil
Genelegoist
Genelhodbin
Genelhodkâm
Çekim Tablosu
karşılaştırmaleithlí
üstünlükis leithlí
Tanım
•selfish, egocentric, egotistical · several (capable of being treated separately) · peculiar (not shared or possessed by others)
Diğer Dillerde
Almancaegoistisch, egozentrisch, selbstsüchtig /eɡoˈɪstɪʃ/
egoistic
çekim: karşılaştırma egoistischer · üstünlük am egoistischsten
eş: ichsüchtig
Fransızcadistinct, égocentrique, égoïste /dis.tɛ̃/
distinct; discrete (separate, distinguished, different)
köken: Borrowed from Latin distinctus.
İspanyolcadistinto, egocéntrico, egoísta, egotista, ensimismado /disˈtinto/
distinct
eş: diferente, diverso
zıt: igual
köken: Borrowed from Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
El libro tiene distintas interpretaciones.
İtalyancadistinto, diverso, egocentrica, egocentrico, egoista, egoistico /disˈtin.to/
different, distinct · clear · distinguished, refined
eş: caratterizzato, contraddistinto, contrassegnato, differente, differenziato, diversificato
köken: From Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
aile: distintamente, distinti saluti, distintivo
Rusçaотде́льный, отли́чный, разли́чный, эгоисти́чный, эгоцентри́ческий, эгоцентри́чный
Arapçaأَنَانِيّ
Farsçaخودمحور /xod̪.meɦ.vǽɹ/
self-centered
köken: From خود (xod, “self”) + محور (mehvar, “axis”). Perhaps a calque of English self-centered.
Azericexudbin /χudˈbin/
egoist
çekim: çoğul xudbinlər · tamlayan xudbinin
köken: Borrowed from Persian خودبین.
aile: xudbinlik
Kazakçaөзімшіл
Kırgızcaөзүмчүл /menˈt͡ʃil/
selfish
zıt: өзгөчүл
köken: From өз (öz, “self”) + -үм (-üm) + -чүл (-cül).
aile: өзүмчүлдүк
other, different, distinct
eş: бүтән
köken: Cognate with Uzbek boshqa, Turkish başka.
Ҡыума мине. Минең башҡа барыр ерем юҡ.
Кем белә, бәлки, башҡа сәбәбе лә барҙыр.
Башҡа дин тотҡандарға Мәккәгә юл ябыҡ.
Felemenkçeegocentrisch, egoistisch, egoïstisch, zelfzuchtig
egoïstisch, alles in dienst stellen van het eigen voordeel
Portekizcedistinto, egocêntrica, egocêntrico, egoísta /d͡ʒisˈt͡ʃĩ.tu/
distinct; different · distinct; separate · distinct; clear (clearly identifiable as an individual entity)
eş: destacado, diferenciado, diferente, diverso, notável, proeminente
köken: Learned borrowing from Latin distīnctus, perfect passive participle of distinguō.
São línguas distintas.
Os tigres são distintos dos leões.
O manual vai ser lançado como livro distinto.
που χαρακτηρίζεται από εγωισμό
eş: ατομικιστής, εγωκεντρικός, εγωλάτρης, εγωπαθής, εγωμανής, εγωτικός
Japoncaわがままな, 利己的な, 勝手な, 我が儘な, 異なる, 自分勝手な /ko̞to̞na̠ɾɯ̟/
to differ · to vary · to disagree
çekim: geçmiş 異なった
köken: Verbalization of 異 (koto, “difference”) + なる (naru, “the 連体形 (rentaikei, “adnominal form”) of なり (nari, “to be”)”).
しかるにある英国人の話に、英米のストライキの性質において大いに異なるものがある。
そうして、異なる印象のニュアンスを、できるだけくわしく説明した。
Korece이기적(利己的)이다, 자기 본위(自己本位)의, 자기중심적인, 자애적(自愛的)이다, 제멋대로 하다
İsveççeegocentrisk, egoistisk, självcentrerad, självisk, självupptagen
egocentric (self-centered)
çekim: karşılaştırma mer egocentrisk · üstünlük mest egocentrisk
köken: From ego + -centrisk.
Lehçeegocentryczny, egoistyczny, samolubny /ɛ.ɡɔ.t͡sɛnˈtrɘt͡ʂ.nɘ/
egocentric
köken: Etymology tree Polish egocentryk Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish egocentryczny From egocentryk + -yczny.
Ukraynacaегоїсти́чний, егоцентри́чний, кори́сливий, окре́мий, особли́вий
Hintçeभिन्न, मतलबी, स्वार्थी /bʱɪnn/
separate (divided, not together) · different (not the same; unlike) · split (physically separated)
çekim: çoğul भिन्नों
köken: Borrowed from Sanskrit भिन्न (bhinná).
Finceerilainen, itsekäs, itsekeskeinen, itserakas, omahyväinen /ˈeriˌlɑi̯nen/
different, dissimilar, distinct · various
çekim: karşılaştırma erilaisempi · üstünlük erilaisin
zıt: samanlainen
köken: eri (“different”) + -lainen
aile: erilaisesti, erilaistaa, erilaisuus, ernu, erilaisitiöinen, erilaiskehäinen, erilaislehtinen, erilaissekovartisuus
Mänty ja kuusi ovat erilaisia havupuita.
Çekçenaegovaný, sebestředný, sobecký /ˈsɛbɛstr̝̊ɛdniː/
self-centered
çekim: karşılaştırma sebestřednější · üstünlük nejsebestřednější
köken: From sebe- + střed + -ný.
Rumencedistinct, egocentric, egoist /disˈtinkt/
distinct
köken: Borrowed from French distinct, Latin distinctus.
egoistic
çekim: karşılaştırma egoistább · üstünlük legegoistább
zıt: önzetlen, altruista
köken: From German Egoist, from French égoïste. With the suffix -ista.
İbraniceאגוצנטרי, מֻבְחָן, נִבְדָּל
egocentric (egotistical)
Latincedistīnctus
distinct, not equal · distinctive
köken: From Latin distinctus, perfect participle of distinguere, see distingvere.
Som en konsekvens kan vi konkludere, at distinkte løsningskurver aldrig krydser hinanden.
Hun vender de grå øjne bag de lynende briller mod os og siger med sin distinkte stemme: ...
Norveççedistinkt, egoistisk, selvisk
Etimoloji
As an adjective, apparently a back-formation from leithleachas (“separation”), from a noun *leithleach attested only in the dative in Classical Gaelic ag leithligh, do leithligh and modern Irish ar leithligh (“apart, aside”), from leath (“side”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar