gealacán

/ɟɑl̪ˠəˈxɑ̃ːn̪ˠ/

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "gealacán" kelimesi Türkçe'de ak, beyaz, diz kapağı, göz akı, patella anlamına gelir.

Çeviri

Genelak

Genelbeyaz

Geneldiz kapağı

Genelgöz akı

Genelpatella

Genelsert kat

Genelsert tabaka

Genelyumurta akı

Çekim Tablosu

çoğulgealacáin

tamlayangealacáin

Tanım

•white (of egg, of eye) · kneecap

Diğer Dillerde

AlmancaAlbumen , Eierklar , Eiklar , Eiweiß , Kniescheibe , Lederhaut

das helle Eiweiß oder Eiklar bei Vogeleiern

eş: Eiklar

Fransızcaalbumen , blanc , blanc d’œuf , glaire , rotule

Blanc d’œuf.

İspanyolcaalbumen, choquezuela, clara , esclera , esclerótica , rótula (eril) /alˈbumen/

egg white, albumen

çekim: çoğul albúmenes

köken: Borrowed from Latin albūmen.

İtalyancaalbume , azzoppare , bianco d'uovo , chiara , gambizzare , patella (eril) /alˈbu.me/

albumen, egg white

çekim: çoğul albumi

eş: bianco dell'uovo, chiara dell'uovo, endosperma primario, endosperma secondario

köken: Either inherited or borrowed from Latin albūmen.

Rusçaбело́к, коле́нная ча́шечка, надколе́нная ча́шка, надколе́нник, скле́ра

Arapçaآح البَيْض, بياض, بَيَاض اَلْعَيْن, رَضَفَة, زُلَال, غِرْقِل (eril) /ba.jaːdˤ/

whiteness, white · gap in a text, empty space · white lead

çekim: tamlayan بَيَاضٍ

إن يظهر في أحد عينيها أو فيهما بياض شبيه بالشعاع الساطع صقل خلاف لون البياض ولا علاج له إلا ما تقرح

Farsçaسفیده, کشکک /sa.feː.ˈda/

egg white

köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (spytk' /⁠spēdag⁠/, “white (of egg, etc.)”).

Azericediz qapağı, yumurta ağı /diz ɡɑpɑˈɣɯ/

kneecap, patella

çekim: çoğul diz qapaqları · tamlayan diz qapağının

köken: Izafet II compound of diz (“knee”) + qapağı (“valve”).

Başkurtçaтубыҡ ҡапҡасы

Felemenkçebleek , eiwit , knieschijf , oogwit , patella , sclera /bleːk/

pale · bleak

çekim: karşılaştırma bleker · üstünlük bleekst

zıt: donker, felgekleurd

köken: From Middle Dutch blêec, from Old Dutch *blēk, from Proto-West Germanic *blaik, from Proto-Germanic *blaikaz.

aile: bleek blauwtje, bleekgeel, bleekgezicht, bleekgroen, bleekjes, bleke klaproos, bleke morgenster, doodsbleek, lijkbleek, verbleken

Portekizcealbúmen , branco do olho , clara , esclera , esclerótica , patela (eril) /awˈbũ.mẽj̃/

albumen

çekim: çoğul albumens

köken: Learned borrowing from Latin albūmen.

Yunancaασπράδι , επιγονατίδα , λεύκωμα , σκληρός χιτώνας (nötr) /aˈspɾa.ði/

egg white · sclera; the white of the eye

çekim: çoğul ασπράδια · tamlayan ασπραδιού

köken: Inherited from Byzantine Greek ἀσπράδιον (asprádion, “little white thing”). See also Mariupol Greek спрадъ (sprað).

Japonca卵白 , 強膜 , 白目 , 白身 , 膝蓋骨 , 蛋白 /ɾã̠mpa̠kɯ̟/

egg white, albumen

eş: 白身, 蛋白

köken: Middle Chinese 卵白

Çince白眼珠 /paɪ̯³⁵ jɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu⁵⁵/

white of the eye

eş: 眼白兒, 白眼球, 眼白, 白眼珠兒, 白眼珠子, 白眼珠兒

Korece난백 , 단백, 무릎뼈, 슬개골 , 흰자위 /ˈna̠(ː)nbɛk̚/

egg white

köken: Sino-Korean word from 卵白

İsveççeäggvita , knäskål , ögonvita, sklera, vita

egg white · protein

çekim: çoğul äggvitor · tamlayan äggvitas

köken: From ägg (“egg”) + vit (“white”). Compare Old Norse eggja-hvíta (“egg-white”).

aile: äggviteämne

Lehçebiałko , białkówka, przestrzelić kolana, rzepka , twardówka (nötr) /ˈbjaw.kɔ/

white (the albumen of bird eggs) · protein (large, complex molecule composed of long chains of amino acids) · protein (class of food)

çekim: çoğul białka · tamlayan białka

eş: proteina, polipeptyd

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *bělъkъ Polish białko Inherited from Proto-Slavic *bělъkъ. By surface analysis, biały + -ko. Noun sense 2 is a semantic loan from Latin albūmen. For the sense of albumen, compare English white (of the eye) and German weiße (Augenhaut).

aile: bezbiałkowy, białkopodobny, białkowaty, niskobiałkowy, wysokobiałkowy, białkomocz, białkówka, białkować

Ukraynacaбіло́к, колі́нна ча́шечка, надколі́нник, надколі́нок, наколі́нник, наколі́нок

Fincemunanvalkuainen , polvilumpio , silmänvalkuainen , vaalea , valkuainen /ˈmunɑnˌʋɑlkuɑi̯nen/

An egg white (white part of an egg).

çekim: çoğul munanvalkuaiset · tamlayan munanvalkuaisen

köken: munan (genitive) + valkuainen

Çekçebělima , bělmo , bílek , čéška

zevní vazivová část oka bílé barvy

eş: skléra

Rumencealbuș , patelă , rotulă (nötr) /alˈbuʃ/

egg white

çekim: çoğul albușuri · tamlayan albușului

köken: From alb + -uș.

Coordinate term: gălbenuș

Macarcafehér , fehérje , halvány, szem fehérje, térdkalács , tojásfehérje /ˈfɛɦeːr/

white · Caucasian

çekim: karşılaştırma fehérebb · üstünlük legfehérebb

zıt: fekete

köken: Uncertain. Perhaps from Proto-Finno-Ugric *päjɜ (“white”) + -r (obsolete nominal-forming suffix).

aile: fehéredik, fehéres, fehérít, fehérje, fehérlik, fehérség, fehérül, elefántcsontfehér, falfehér, Fehér-tenger

Kérek egy fehér Ferrarit.

Mi van, nem láttál még fehér embert?

İbraniceחֶלְבּוֹן, לֹבֶן הָעַיִן, פיקה

Latincealbāmentum, albūmen, patella /paˈtɛl.la/

a small or shallow pan or dish · the kneecap, patella · a disease of the olive tree

çekim: çoğul patellae · tamlayan patellae

köken: From patina (“a broad shallow dish, pan”) or patera (“broad flat dish”) + -la (diminutive suffix).

aile: patellula

Dancaæggehvide , hvide , knæskal (nötr)

egg white, albumen · protein

çekim: çoğul æggehvider · tamlayan æggehvides

köken: ægge (“egg”) + hvide (“white”)

Norveççeeggehvite, eggekvite, hvite, kvite

Endonezcecencawan, kunci-kunci lutut, patela , putih telur, tempurung lutut /paˈtela/

kneecap

çekim: çoğul patela-patela

köken: Learned borrowing from Latin patella (“kneecap”). Doublet of paela.

Vietnamcalòng trắng, xương bánh chè /lawŋ͡m˨˩ t͡ɕaŋ˧˦/

albumen (egg white)

köken: lòng + trắng.

Etimoloji

From geal (“white”) + -acán. Compare Scottish Gaelic gealagan.