figiúr

eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "figiúr" kelimesi Türkçe'de numara, rakam anlamına gelir.
Çeviri
Genelnumara
Genelrakam
Çekim Tablosu
çoğulfigiúirí
tamlayanfigiúir
Tanım
•figure · statistics; sums, arithmetic
Diğer Dillerde
AlmancaNummer, Stelle, Zahl, Zahlzeichen, Ziffer (dişil) /ˈnʊmɐ/
number; see usage notes below · issue (of a magazine, etc.) · size (of shoes or clothes)
çekim: çoğul Nummern · tamlayan Nummern
eş: Numero, Nummro, Stück, Titel, Akt, Masche
köken: From earlier Numero, from Italian numero, from Latin numerus (“number”). The feminine gender is probably due to the influence of Zahl f (“number”).
aile: nummerieren
Stand-up-Nummer
eine schnelle Nummer
eine Nummer schieben
Fransızcachiffre, nombrer (eril) /ʃifʁ/
a digit i.e. 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 · a number · figure (number)
çekim: çoğul chiffres
eş: nombre, numéro, code, clé, sigle
köken: From Medieval Latin cifra (“zero”), from Andalusian Arabic صِفر (ṣifr, “empty”). Doublet of zéro.
aile: chiffrable, chiffrage, chiffre arabe, chiffre d'affaires, chiffre romain, chiffrement, chiffrer, déchiffrer
İspanyolcacifra, dígito, guarismo, letra de guarismo, numeral, número (dişil) /ˈθifɾa/
digit · number · amount
çekim: çoğul cifras
eş: número, signo, guarismo, numeral, suma, monto
köken: Borrowed from Arabic صِفْر (ṣifr, “empty”) and, subsequently 'zero'; cifra is the Latin form which came to Europe via Andalusian Arabic in late 14th century. Cognate with English cipher.
aile: cifrar
İtalyancacifra, numero (dişil) /ˈt͡ʃi.fra/
figure, numeral · code, cipher · initials, monogram
çekim: çoğul cifre
eş: segno, carattere, formula, codice, numero, totale
köken: Borrowed from Medieval Latin cifra (“zero, numeral”), from Arabic صِفْر (ṣifr, “zero, empty, nothing”). Doublet of zero.
Rusçaи́мя числи́тельное, но́мер, ци́фра, числи́тельное, число́
Arapçaرقم, رَقْم, عَدَد (eril) /raqm/
numeral, number, figure · rate · record
çekim: çoğul أَرْقَام · tamlayan رَقْمٍ
aile: رَقْم قِيَاسِيّ
Farsçaرقم, رَقَم, عَدَد /ra.ˈqam/
character, letter · digit, number, numeral · kind, sort, type
çekim: çoğul ارقام
köken: Borrowed from Arabic رَقْم (raqm).
aile: رقم خوردن, رقم زدن, رقم کردن
آخرین رقم
اگر این ارقام دقیق باشند[…]
بهترین رقم بادام
Azericenömrə, rəqəm /nœmˈræ/
number · room
çekim: çoğul nömrələr · tamlayan nömrənin
eş: ədəd, şümarə
köken: Ultimately from Latin numerus.
telefon nömrəsi
Telefon nömrəniz nədir?
Bu nömrəyə zəng çatmır.
Kazakçaнөмір, сан
number
çekim: çoğul нөмірлер · tamlayan нөмірдің
köken: From Russian но́мер (nómer), from French nombre.
aile: нөмірлеу, нөмірлі, нөмірлік
Özbekçeraqam, son
numeral, digit, figure
çekim: çoğul raqamlar · tamlayan raqamning
köken: Borrowed from Arabic رَقَم (raqam, “number”). Compare Turkish rakam.
aile: raqamlamoq, raqamlanmoq, raqamli
Kırgızcaсан, санарип /sɑn/
number
çekim: çoğul сандар · tamlayan сандын
köken: From Proto-Turkic *sā-n (“number”), from Proto-Turkic *sā- (“to count”). Compare to Kazakh сан (san), Shor сан, etc.
aile: санарип
Uygurcaسان
a numeral, number · a number (of items) · numeral
çekim: çoğul سانلار · tamlayan ساننىڭ
Felemenkçecijfer, nummer (nötr) /ˈsɛi̯.fər/
digit, numeral · statistic, figure · a grade given for an assignment or class, particularly in primary school
çekim: çoğul cijfers
eş: punt
köken: From Middle Dutch cifer, from Medieval Latin cifra. Cognate with English cipher.
aile: becijferen, cijferen, examencijfer, kijkcijfer, ontcijferen, vercijferen
Portekizcealgarismo, cifra, dígito, numeral, número (eril) /aw.ɡaˈɾiz.mu/
place (numeric: the column counting a certain quantity) · digit (numeral)
çekim: çoğul algarismos
köken: Borrowed from Medieval Latin algorismus, a transliteration of the Arabic form of the name of the Persian mathematician al-Khwārizmī. Doublet of algoritmo. Cognate with Spanish guarismo.
O mundo globalizado utiliza predominantemente os dez algarismos indo-arábicos.
Yunancaαριθμός, νούμερο, ψηφίο (eril) /ariθˈmos/
numeral, number · A telephone number.
çekim: çoğul αριθμοί · tamlayan αριθμού
köken: From the Ancient Greek ἀρῐθμός (arĭthmós).
aile: αναριθμητισμός, αναρίθμητος, αντίστροφος αριθμός, απαρίθμηση, απαριθμώ, απειράριθμος, απόλυτος αριθμός, αρίθμηση, αριθμήσιμος, αριθμητήρας
Θες να μου δώσεις τον αριθμό σου;
Japonca数字, 数詞 /sɨːʑi/
a digit (numeral) · a numeral · a figure, a thing expressed as a number (e.g. television viewership, score of games or sales)
…視聴率不振のこの時代に6周連続2桁をキープしている。だが本作の反響は数字からだけでは読み取れない。
Çince數 /数, 數字 /数字, 數詞 /数词
Korece수사, 숫자 /ˈsʰu(ː)sʰa̠/
number; numeral
eş: 셈씨
köken: Sino-Korean word from 數詞, from 數 (“number”) + 詞 (“word”).
aile: 기수사(基數詞), 명수사(名數詞), 서수사(序數詞), 양수사(量數詞)
İsveççesiffra, tal
a single digit · a figure, a numeral, a number, an estimate
çekim: çoğul siffror · tamlayan siffras
köken: According to SAOB online: via Middle Low German sīfer, sīfere from Old French cifre, from... According to Svensk etymologisk ordbok: via late Old High German cifre from Old French cifre, from... ... Medieval Latin cifra, from Arabic صِفْر (“zero, empty, nothing”), calqued from Sanskrit शून्य (śūnya), formed from Proto-Indo-European *ḱówH-. NEO and SO claim direct derivation from Latin. Related…
aile: arabisk siffra, arbetslöshetssiffra, befolkningssiffra, besökssiffra, binärsiffra, digitalsiffra, dödlighetssiffra, dödssiffra, entalssiffra, exportsiffra
Den ursprungliga modellen med 10 siffrors kapacitet.
I Sverige skulle en förläggare ansett siffran acceptabel.
Nedanstående siffror ger ett begrepp om granatkastarnas viktigaste egenskaper.
Lehçecyfra, liczebnik (dişil) /ˈt͡sɘ.fra/
figure, digit · number (abstract entity used to describe quantity)
çekim: çoğul cyfry · tamlayan cyfry
eş: cyfra arabska
köken: Etymology tree Sanskrit शू॒न्य (śūnyá)sl. Arabic صِفْر (ṣifr)bor. Medieval Latin cifralbor. Polish cyfra Learned borrowing from Medieval Latin cifra. Doublet of szyfr (“cipher”) and zero (“zero”).
aile: cyfrowy, dwucyfrowy, trzycyfrowy, cyfrówka, cyfryzacja, cyfrować
Liczba 120 składa się z trzech cyfr.
Cyfra 13 jest przez wiele osób uznawana za pechową.
Ukraynacaци́фра, числі́вник, число́
number, numeral; figure · mark, spot, line; stamp; brand · numerical position: place, or mark (as in a class)
çekim: çoğul अंकों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अङ्क (aṅka).
aile: अंक देना, अंक भरना, अंक लगाना, अंक-पट्टी, अंक-पत्र, अंक-माल, अंककार, अंकगणित, अंकदार, अंकधारी
Finceluku, lukusana, numero /ˈluku/
number (abstract entity used to describe quantity; in mathematics, a concept such as a natural number, rational number or real number) · number, count, quantity (a number indicating how many of something there are) · head count (the act of counting the number of persons present by having them call out numbers starting with one; also an interjection ordering a group to do so)
çekim: çoğul luvut · tamlayan luvun
köken: From Proto-Finnic *luku. Equivalent to lukea (“to read, count”) + -u. The grammatical and mathematical senses are from the 19th century.
aile: lukuinen, lukuisa, luvullinen, luvuton, lukuset, ottaa luku, ottaa lukua, aaltoluku, ajanluku, ajatustenluku
Se on ihan oma lukunsa.
vain luku
lukutaito
Çekçečíslice, číslovka (dişil) /ˈt͡ʃiːslɪt͡sɛ/
digit, cipher
çekim: çoğul číslic · tamlayan číslic
eş: cifra
köken: From číslo + -ice.
aile: arabská číslice, římská číslice
Rumencecifră, număr (dişil)
digit · numeral, figure
çekim: çoğul cifre · tamlayan cifre
köken: Borrowed from Italian cifra.
Macarcaszám, számjegy /ˈsaːm/
number, quantity (abstract entity used to describe quantity) · number, figure, numeric, data · number, numeral (symbol that represents a number)
çekim: çoğul számok
köken: From a Turkic language. Compare Turkmen san (“number”).
aile: számára, számba → -számba, számbeli, számít, számlál, számol, számos, számoz, számra → -számra, -szám
háromjegyű szám
személyi szám
a januári szám
İbraniceסִפְרָה
Latincenumerāle
Etimoloji
Borrowed from English figure, from Middle English figure, from Old French figure, from Latin figūra. Doublet of fíor.
Kelime Ailesi
figiúr draíochta
figiúr fiúntais
figiúr nocht
figiúr suntasach