wrath

/ɹæθ/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"wrath" kelimesinin Türkçesi: öfke, gazap, hiddet., hiddet. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelöfke
Genelgazap
Genelhiddet.
Genelhiddet

Görsel

Nazik kalmak için yuttuğum öfke, seni gömerdi.Avokado Karakterlerinin Duygusal Yüz İfade Koleksiyonu: Öfke, Şaşkınlık ve NeşeDijital Sanatta Tozdan Doğan Efsanevi Minotaur Canavarın Öfke Dolu AnıElektrik ve Işıkla Çizilmiş Dijital Çocuk Portresi: Enerji ve Öfke

Tanım

•belligerence aroused by a real or supposed wrong (personified as one of the deadly sins)

Atasözü & Deyim

“Öfke baldan tatlıdır”
“Öfkeyle kalkan zararla (ziyanla) oturur”

Diğer Dillerde

İtalyancacollera, furore
Rusçaвозме́здие, гнев, зло́ба, злость
Arapçaسَخَط, غَضَب, غَيْظ, قَهْر
Farsçaخشم, طیش, غضب, غیظ, قهر, وروت
Kazakçaашу, қаһар, ыза
Özbekçegʻazab, nafrat, qahr
Tatarcaачу, каһәр
Portekizcefúria
Japonca憤怒, 激怒
Korece격노, 분노
Lehçegniew, złość
Macarcadüh, harag
İbraniceזַעַם, כַּעַס
Latinceīra
Dancavrede
Norveççesinne
Endonezcemurka

Etimoloji

A variant of wroth, probably influenced by wrath (noun) (see etymology 1).

Kelime Ailesi

grapes of wrath
like the wrath of God
unwrathful
unwrathfully
wrathful
wrathfully
wrathfulness
wrathless
wrathlessness
wrathy

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

- Aleyküm selam.
Or you'll have my wrath.
545–587 - Öfke Savaşı.
545–587: The War of Wrath.
If you don't want to face my wrath.
If you don't want to face my wrath.
Tom lisede Gazabın Üzümlerini okudu.
Tom read The Grapes of Wrath in high school.
Gazab-ı Küre'de bir randevumuz var da!
We have a date... at the Wrath-o-Sphere!
Böylece gazap üstüne gazaba uğradılar.
So they have drawn on themselves wrath upon wrath.
Gazabıma uğrayan muhakkak mahvolmuştur.
Anyone on whom my wrath descends is indeed perished.
Bu yüzden gazab üstüne gazaba uğradılar.
So they have drawn on themselves wrath upon wrath.
Bu yüzden gazap üstüne gazaba uğradılar.
So they have drawn on themselves wrath upon wrath.
Sen Tanrının gazabına uğramak istemezsin.
You do not want to incur the wrath of God.
Böylelikle gazab üstüne gazaba uğradılar.
So they have drawn on themselves wrath upon wrath.
Azak Denizi ve Karadeniz'e kıyıları vardır.
I saw a sea of evil / And wrath of the avenging heavens).