virtuous
/ˈvɜːt͡ʃʊəs/3 hece
C1 seviye
EN → TR
"virtuous" kelimesinin Türkçesi: erdemli, faziletli, erdem sahibi, doğru ve dürüst, iffetli. virtuously erdemli bir şekilde. virtuousness erdemlilik.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelerdemli
Genelfaziletli
Genelerdem sahibi
Geneldoğru ve dürüst
Geneliffetli. virtuously erdemli bir şekilde. virtuousness erdemlilik.
Tanım
•in a state of sexual virginity
Diğer Dillerde
Fransızcavertueux
İspanyolcavirtuoso
Rusçaдоброде́тельный, целому́дренный
Arapçaفَاضِل
Felemenkçedeugdzaam
Japonca徳の高い
Lehçecnotliwy
Ukraynacaдоброче́сний, цнотли́вий, чеснотли́вий
Fincehyveellinen
Çekçectnostný
Rumencevirtuos
Latinceprobus
Dancadydig
Vietnamcacó đạo đức, có đức hạnh, đoan chính, tiết hạnh
Bulgarcaдоброде́телен, целомъ́дрен
Slovakçacnostný
Slovencečednosten
Letoncašķīsts, tikumīgs
Katalancavirtuós
Ermeniceառաքինի
Gürcüceსათნო, უმანკო, უმწიკვლო
Bengalceনেক, ফাজেল
Esperantovirta
Belarusçaдабрадзе́йны, цно́тлівы, цно́тны
Etimoloji
From Middle English vertuous, borrowed from Anglo-Norman vertuous, vertous, ultimately from Late Latin virtuōsus, from Latin virtūs. By surface analysis, virtue + -ous. Doublet of virtuoso and piecewise doublet of virtùous.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Gücü erdemdir.
The capacity to be virtuous.
O erdemli bir kadın.
She is a virtuous woman.
O namuslu bir kadındır.
She is a virtuous woman.
Korunanların yurdu ne güzeldir.
How excellent the home of the virtuous!
Sakınanların yurdu ne güzeldir!
How excellent the home of the virtuous!
Erdemlilerin yurdu ne de iyidir.
How excellent the home of the virtuous!
Takva sahiplerinin yurdu ne güzeldir.
How excellent the home of the virtuous!
Ve, ben garanti, erdemli, annen nerede?
And, I warrant, a virtuous,--Where is your mother?
Hayır, rahipler çok erdemli insanlardır.
No, priests are much more virtuous
Allah'tan korkanların yurdu ne güzeldir!
How excellent the home of the virtuous!
Andolsun iyilerin kitabı İlliyyun'dadır.
Verily the record of the virtuous shall be in 'Illiyun.
Bu sizin için daha nezih ve daha paktır.
That is more virtuous and purer for you.