Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
via
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Örnek
via
🔊
▾
☆
/ˈvaɪə/
2 hece
B2 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"via" kelimesinin Türkçesi: yol, kanal., (edat) yolu ile, (tıb.) mecra. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
yol
🔊
Genel
kanal.
🔊
Genel
(edat) yolu ile
Genel
(tıb.) mecra
Görsel
Tanım
•
A main road or highway, especially in ancient Rome. (Mainly used in set phrases, below.)
•
A small hole in a printed circuit board filled with metal which connects two or more layers.
•
By way of; passing through.
•
By (means of); using.
Atasözü & Deyim
“Abdalın karnı doyunca gözü pabucundadır (yolda olur)”
“Acele ile yürüyen yolda kalır”
“Aklın yolu birdir”
“Araba devrilince (kırıldıktan sonra, kırılınca) yol gösteren çok olur”
“Atın varken yol tanı, ağan varken el tanı”
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
durch
, mittels
, über
, vermittels
İspanyolca
🔊
a través de
, mediante
, por
, por medio de
, vía
Rusça
🔊
по
, посре́дством
, путём
, с по́мощью
, сквозь
, че́рез
Arapça
🔊
بِـ
, بِوَاسِطَة
, عَن طَرِيق
Japonca
🔊
…で
, …によって
, …経て
, …経由で
İsveççe
🔊
genom
, över
Lehçe
🔊
drogą
, przez
Fince
🔊
-itse
, -lla (adessiivi)
, kautta
, läpivienti
, läpivientirengas
Çekçe
🔊
pomocí
, přes
Rumence
🔊
prin
İbranice
🔊
דֶּרֶךְ
Danca
🔊
gennem
, langs
, over
, per
, via
Endonezce
🔊
lewat
, melalui
Bulgarca
🔊
посредством
, през
Estonca
🔊
kaudu
Katalanca
🔊
mitjançant
, per mitjà
Gürcüce
🔊
-ით
, გავლით
, დახმარებით
, საშუალებით
Teluguca
🔊
వయా
Urduca
🔊
بَراہ
Makedonca
🔊
преку
Etimoloji
Borrowed from Latin viā (“by the way (of)”), ablative singular of via (“way, road”), from Proto-Indo-European *weǵʰ-. Compare typologically Polish drogą, Russian путём (putjóm).
Kelime Ailesi
via affirmativa
Via Crucis
Via Dolorosa
Via Egnatia
via ferrata
via glareata
Via Lactea
via media
via munita
via negativa
via terrena
Örnek Cümleler
Kanıt önemsiz.
🔊
The proof is trivial.
🔊
Ben havyar yedim.
🔊
I ate caviar.
🔊
O neşeli bir adam.
🔊
He's a jovial man.
🔊
Onlar havyar yedi.
🔊
They have eaten caviar.
🔊
Biraz havyar dene.
🔊
Try some caviar.
🔊
Konudan sapmayalım.
🔊
Let's not deviate from the subject.
🔊
Hiç havyar yemedim.
🔊
I've never eaten caviar.
🔊
O önemsiz bir hata.
🔊
That's a trivial error.
🔊
Letonca konuşuyorum.
🔊
I speak Latvian.
🔊
Bu önemsiz bir konu.
🔊
It is a trivial matter.
🔊
Onun annesi Yugoslav.
🔊
His mother is Yugoslavian.
🔊
Letonya'da yaşıyorum.
🔊
I live in Latvia.
🔊
İlgili Sorular
Kundlimiz eşleşmediği için annem sevdiğim kişiyi onaylamıyor, ikna etmenin bir yolu var mı?
Combat engineer TACSOP dokümanını bulmak için hangi yolları izleyebilirim?
Bir kişinin konumunu bilmesem de onu bulmak istiyorum, nasıl bir yol izlemeliyim?
Kamuya açık dua etmenin tutuklamaya yol açabileceği iddiaları nedir ve Hristiyanlar neden bu konuda öfkeli?
1. Sayısal bir sorunun çözüm sürecini adım adım anlatın; sonuçtan çok yöntemi vurgulayın (tek bir doğru yol olmayabilir). 1a. Mesafe ve yer değiştirme kavramları arasındaki fark nedir? 1b. Her iki kavramı örnekleyin (mesafe örneği, yer değiştirme örneği). 2. Jack ve Jill sabah koşusuna çıktı. İkisi de Rte 3'te 2 mil kuzeye koştu, sonra başlangıç noktasına dönmek için güneye döndü. Jill eve döndü, Jack ise ek 3 mil daha güneye koşarak spor salonuna gitti. a. Jill'in koştuğu toplam mesafe nedir?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod