Sözlük
/thereafter
thereafter
"thereafter" kelimesinin Türkçesi: sonra, ondan sonra.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsonra
Genelondan sonra.
Görsel
Tanım
•from that time on
Atasözü & Deyim
“Araba devrilince (kırıldıktan sonra, kırılınca) yol gösteren çok olur”
“Balık ağa girdikten sonra aklı başına gelir”
“Boynuz kulaktan sonra çıkar, ama kulağı geçer”
“Deveye bindikten sonra çalı ardına gizlenilmez”
“Düş uykudan sonra olur (gelir)”
Diğer Dillerde
İspanyolcatras lo cual, tras lo que
İtalyancadopodiché
Felemenkçedaarna
Latincedeinde
Dancaderefter
Bulgarcaвпоследствие, после
Yidişדערנאָך
Lüksemburgcaduerno
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Daha sonra, y.
Thereafter, Fr.
[7,112; 10,79]
Thereafter he came again,
Ali Kuli, Kaşan'a çekildi.
Ali Qoli thereafter retreated to Kashan.
Sonra hemen oradan ayrılır.
He forbids their meeting thereafter.
Fakat bu sefer Ramiro gelir.
Shortly thereafter, Romeo arrives.
Onlar hala yüz çeviriyorlar!
Yet thereafter they are turning away.
Daha güçlü bir motoru vardı.
Thereafter she had a larger machine.
Öbürleri Gazi olarak dönerler.
Thereafter the others return home.
Sonra da onu bir çöpe çevirir.
Thereafter it wirhereth, and thou beholdest it turn yellow; then He maketh it chaff.
Ardından sağ salim kurtulurlar.
And they live happily thereafter.
Ancak daha sonra ayrılmışlardır.
They remained separated thereafter.
Servetini sonra İslam'a harcadı.
Thereafter, I invite you to accept Islam.
İlgili Sorular
Prolog'ta "BLOCKS WORLD" problemini çözmek için bir solve/3 tanımı arıyorum. Başlangıç durumu ve hedef durumu girdikten sonra hareketlerin listesini X değişkenine atamak mümkün mü? Örnek sorgu: ?- solve([on(a,b),on(b,table),on(c,table)], X, [on(a,table), on(c,b), on(b,table)]).
Doğum günü kartı verdikten sonra bir kızın bana karşı hislerini nasıl anlayabilirim?
Giyotina kullanılarak idam edildiğinde, başı ayrıldıktan sonra ölü mü olur yoksa bir süre hâlâ canlı mı kalır?
Bebek emzirmeyi bıraktıktan sonra göğüslerde sıvı gelmeye ne zaman kadar devam eder?
1960 sonrası telif süresi 28 yıldan 21 kez artırıldı; bu ifade doğru mu?