pant

/pænt/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"pant" kelimesinin Türkçesi: soluma, solumak, nefesi kesilmek, özlemini duymak, hasretini çekmek. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelsoluma
Genelsolumak
Genelnefesi kesilmek
Genelözlemini duymak
Genelhasretini çekmek
Genelşiddetle çarpmak
Genelhızla atmak (kalp)
Genelnefesi kesilme
Genelyürek çarpıntısı.
Genelnefes nefese kalmak

Tanım

•a short labored intake of breath with the mouth open
•utter while panting, as if out of breath

Diğer Dillerde

Almanca(heftig) klopfen, dürsten nach, hecheln, heftig verlangen nach, keuchen, lechzen nach
Rusçaзадыха́ться, запыха́ться, запы́хаться, колоти́ться, оды́шка, пыхте́ние
Farsçaرخیدن
Azericetəngnəfəs olmaq, tıncıxmaq
Felemenkçegehijg, hijgen
Lehçedyszeć
Çekçebušit, funění, funět, lapání po dechu, supět, supot
Latinceanhēlō
Bulgarcaзадъхвам се, задъхване, копнея, пъхтене, пъхтя, разтупквам се
Galiçyacaabarquiñar, acorar, alasamento, alasar, ampear, ampeo
İzlandacamás, mása
Arnavutçadihat
Tagalogcahingalin, paghingal
Malaycamengah, ngah
Esperantoanheli, anhelo
Makedoncaбревта
Yidişסאָפּען
Lüksemburgcahechelen

Etimoloji

Borrowed from Marathi पंत (panta).

Kelime Ailesi

bepanted
half-pant
pant cuff
pant leg
pant suit
pant-hoot
pant-wetting
pantcuff
panted
panties
pantleg
pantless
pantload
pantmaker
pantsuit
panty
sweatpant

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
crave
gasp
pair of trousers
palpitate
desire
long
long for
pine
pine for
pound
throb

Örnek Cümleler

Büfe boş.
The pantry is empty.
Kiler boş.
The pantry is empty.
Kiler boştu.
The pantry was empty.
Panter pembe.
The panther is pink.
Gösteri leşti.
The show was pants.
- Hangi paçan?
- What pants-leg?
Gleick, James.
The Information (chapter 12). New York: Pantheon Books. ISBN 978-0-307-37957-3.
Nefes nefeseydi.
She was panting.
O, pijama giydi.
She wore pajama pants.
Pantolonunu giy.
Put your pants on.
Pantolonunu çek.
Pull your pants up.
Panter pembedir.
The panther is pink.