O bir arabulucuydu. 🔊
He was a mediator. 🔊
Moderator Hindistan'dan. 🔊
The mediator is from Pune, India. 🔊
Eşi Atai arabulucu olarak bilinir. 🔊
His wife, Atai, is known as the mediator. 🔊
Bir arabulucu olmadan meseleyi halledelim. 🔊
Let's settle the matter without a mediator. 🔊
Bir arabulucu olmadan bu sorunu halledelim. 🔊
Let's settle this issue without a mediator. 🔊
Aracı tek bir tarafa ait değildir; Tanrı ise birdir. 🔊
Now a mediator is not between one, but God is one. 🔊
Bu inflamatuvar mediyatörler de semptomlara neden olur. 🔊
These inflammatory mediators then produce the symptoms. 🔊
48-103 I. Jaehaerys; İhtiyar Kral, Arabulucu, Aenys'in oğlu. 🔊
48-103 I. Jaehaerys; Old King, Mediator, son of Aenys. 🔊
2008 yılından itibaren Cumhuriyet Arabuluculuğu yapmaktadır. 🔊
He has been Mediator of the Republic since 2008. 🔊
İyi bir arabulucu anlaşmanın sorunsuz geçmesini sağlayabilir. 🔊
A good mediator can make a deal go smoothly. 🔊
IGF-1, büyüme hormonunun (GH) etkilerinin birincil aracısıdır. 🔊
IGF-1 is a primary mediator of the effects of growth hormone (GH). 🔊
Şili tam yetkili Ventura Lavalle arabulucu olarak görev yaptı. 🔊
The Chilean plenipotentiary Ventura Lavalle served as mediator. 🔊