intercessor

/ˈɪntə(ɹ)ˌsɛsə(ɹ)/
noun
EN → TR
"intercessor" kelimesinin Türkçesi: aracı, arabulucu, şefaatçi, başkası için iltimas isteyen kimse. intercessory arabuluculukla ilgili, başkası için yardım rica eden .. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelaracınoun
Genelarabulucu
Genelşefaatçi
Genelbaşkası için iltimas isteyen kimse. intercessory arabuluculukla ilgili
Genelbaşkası için yardım rica eden .

Görsel

Traktörlü havalimanı çekiş aracı fotoğrafıYangın söndürme aracı - itfaiye ekibiYangın söndürme ekipleri görevde itfaiye aracıYangın söndürme aracı görevde - itfaiye kamyonu

Tanım

•a negotiator who acts as a link between parties

Diğer Dillerde

İspanyolcaintercesor
Rusçaпосре́дник, посре́дница
Portekizceintercessor
Ukraynacaзаступник
İbraniceשְׁתַדְּלָן
Bulgarcaзастъпник, посредник
İrlandacaimpíoch
Yidişשתּדלן

Etimoloji

Late 15th century, from Latin intercessor, from Latin intercēdō, from inter (“between”) + cēdō (“to go”) (English cede), literally “go-between”.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

[74,38-39; 3,91; 10,3; 32,4]
(The disbelievers will not have any intercessors.)
İşte bu Allah'tır sizin Rabbiniz.
No intercessor (can plead with Him) except after His Leave.
ALLAH'ın dışında şefaatçılar mı edindiler?
Have they appointed intercessors other than God?
Her işi o, takdir ve gereğince tedbir eder.
There is no intercessor, except by His leave.
Aracıların şefaati onlara bir yarar sağlamaz.
So, the intercession of intercessors will not avail them.
Yoksa Allah'tan başka şefaatçiler mi edindiler?
Have they appointed intercessors other than God?
Artık onlara şefaatçilerin şefaati fayda etmez.
So, the intercession of intercessors will not avail them.
Her türlü fidyeyi verse de ondan kabul edilmez.
It has no helper or intercessor besides God.
Yoksa Allah'tan başka şefa'atçiler mi edindiler?
Have they appointed intercessors other than God?
O'ndan başka bir dostunuz ve şefaatçiniz yoktur.
You have no protector other than Him, nor any intercessor.
Artık şefaatçilerin şefaati onlara fayda vermez.
So, the intercession of intercessors will not avail them.
Artık onlara şefaatçilerin şefaatı fayda vermez.
So, the intercession of intercessors will not avail them.