liaison

3 hece
C1 seviye
EN → TR
"liaison" kelimesinin Türkçesi: irtibat, bitişme, birleştirme, gizli ilişki, (ahçı.) terbiye. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelirtibat
Genelbitişme
Genelbirleştirme
Genelgizli ilişki
Genel(ahçı.) terbiye
Genelsalçaların koyulaşmasına yarayan maddeler. liaison officer irtibat subayı.

Tanım

•a channel for communication between groups

Diğer Dillerde

Almanca(außereheliche) Affäre, außereheliches Verhältnis, Bindung, Liaison, Liebschaft, Mitbindung
Fransızcaliaison
İspanyolcaaventura
Rusçaаму́ры, взаимоде́йствие, льезо́н, любо́вная интри́га, любо́вная связь, любовное похожде́ние
Arapçaوَصْل
Azericeəməkdaşlıq
Japoncaリエゾン
Korece리에종
Rumencelegătură
Dancaforbindelsesofficer
Estoncaarmuseiklus, kaastöö, kohting, koostöö, läbikäimine, lävimine

Etimoloji

Borrowed from French liaison (“binding”), from Latin ligātiō (stem ligātiōn-; whence the English doublet ligation), derived from ligō (“to bind”), from Proto-Indo-European *leyǵ- (“to bind”).

Kelime Ailesi

liaison aircraft
liaison officer

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
affair
go-between
mediator
inter-group communication

Örnek Cümleler

Proje Yönetimi - Halkla ilişkiler
Project Lead - public liaison
"Tehlikeli ilişkiler"'i okudun mu?
Have you read the "Liaisons Dangereuses"?
Belgrad'da bir NATO Askeri İrtibat Bürosu açıldı.
A NATO Military Liaison Office has opened in Belgrade.
Nişan, onaylamayan ebeveynleri durumu öğrendiğinde sona erdi.
The engagement was terminated when their disapproving parents learned of the liaison.
Ancak bu arada temas ve bilgi toplama amaçlı ziyaretler de yapılıyor.
However, liaison and fact-finding visits are already taking place.
Adrienne Hunter - Amiral Hunter'ın kızı ve Dirk Pitt'in eski sevgilisi.
Adrienne Hunter - Daughter of Admiral Hunter and old romantic liaison of Dirk Pitt's.
NATO 18 Aralık Pazartesi günü Belgrad'da bir Askeri İrtibat Bürosu açtı.
NATO opened a Military Liaison Office in Belgrade Monday (December 18th).
Alexander bağlantıyı açıkça kabul etti ve Gotti'ye olan sevgisini ilan etti.
Alexander then publicly acknowledged the liaison and declared her love for Gotti.
Her birlik Özel Kuvvetlere mensup askerler ve irtibat subaylarından oluşuyor.
Every Macedonian Army contingent has been made up of Special Forces members and liaison officers.
Ancak Frèhel'in alkol ve uyuşturucu bağımlılığı nedeniyle ilişkileri 1911'de bitti.
However, due to her alcoholism and drug addiction, their liaison ended in 1911.
İlişkileri Henry'nin sarayındaki kişiler tarafından keşfedilir ve ikisi idam edilir.
Their liaison is discovered by Henry's court and the two are executed.
Nisan 1901'de Zemlinsky, öğrencisi Alma Schindler ile romantik bir ilişkiye başlamıştı.
In April 1901, Zemlinsky began a romantic liaison with his pupil Alma Schindler.