testa di ponte
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulteste di ponte
Tanım
•airhead (area of hostile territory that has been seized by paratroopers or helicopter-based troops) · bridgehead (ground on the enemy's side of a river) · beachhead (ground on the enemy's beach)
Diğer Dillerde
AlmancaBrückenkopf, Dummkopf, Landekopf, Luftbrückenkopf, Luftlandekopf, Wirrkopf (eril) /ˈbrʏkənˌkɔpf/
bridgehead (fortification near a bridge) · bridgehead, beachhead (captured territory beyond a natural obstacle, especially a body of water, serving as basis for further advance)
çekim: çoğul Brückenköpfe · tamlayan Brückenkopfes
köken: 18th century, a calque of French tête de pont.
Fransızcaliaison, tête de linotte, tête de pont (dişil) /ljɛ.zɔ̃/
link, bond · friendship · liaison (romantic encounter)
çekim: çoğul liaisons
köken: Inherited from Old French, from Late Latin ligātiōnem, derived from Latin ligō (“bind”), or formed from lier + -aison based on the Latin word. Compare also Old Occitan liazó, liazon.
İspanyolcaburro, cabeza de chorlito, cabeza hueca, chorlito, estúpido, tontón (eril) /ˈburo/
donkey, especially one used as a pack animal · a dunce, an idiot · a well-hung man
çekim: çoğul burros
eş: asno, borrico, jumento, pollino, rozno, rucio
köken: From borrico (“donkey”), from Latin burricus (“small horse”), from burrus (“red-brown”), from Ancient Greek πυρρός (purrhós, “flame colored”), from πῦρ (pûr, “fire”).
aile: anteburro, burrero, burrito, burro de planchar, como burro sin mecate, el burro delante, para que no se espante, el burro hablando de orejas, hierba del burro, loma de burro, lomo de burro
Rusçaвозду́шный плацда́рм, дурачо́к, ду́рочка, плацда́рм, плацда́рм для возду́шного деса́нта, пуста́я башка́
Arapçaرَأْس جِسْر
connection, relation · communication
çekim: çoğul ارتباطات
köken: Borrowed from Arabic اِرْتِبَاط (irtibāṭ).
aile: ارتباط دادن, ارتباطچی
ارتباط مستقیم
در ارتباط با
برقرار کردن ارتباط با دیگران
Azericeyelbeyin
Kazakçaплацдарм
Özbekçeplatsdarm
Felemenkçebruggenhoofd, domkop, leeghoofd, luchtlandingshoofd, strandhoofd (nötr) /ˈbrʏ.ɣə(n)ˌɦoːft/
bridgehead, a fortification around the end of a bridge · bridgehead, an area of ground on the enemy's side of a river or other obstacle, especially one that needs to be taken and defended in order to secure an advance
çekim: çoğul bruggenhoofden
eş: landhoofd, walhoofd
köken: Compound of brug + -en- + hoofd.
Portekizcecabeça de ponte, cabeça de vento, ligação (dişil)
bridgehead (area of ground on the enemy’s side of an obstacle)
çekim: çoğul cabeças de ponte
Yunancaαερογεφύρωμα, διασύνδεση, προγεφύρωμα, συνεργασία (nötr)
airhead
çekim: çoğul αερογεφυρώματα · tamlayan αερογεφυρώματος
köken: αερο- (aero-, “air”) + γέφυρα (géfyra, “bridge”) + -ωμα (-oma).
being natural · short for 天然惚け: airheaded
zıt: 人工
aile: 天然惚け, 天然痘, 天然資源, 天然記念物, 天然ガス, 天然温泉
İsveççebrohuvud
Lehçebezmózg, kurzy móżdżek, przyczółek, ptasi móżdżek (eril) /ˈbɛz.musk/
dip, dumbhead, dumb cluck, dummkopf, hammerhead, ignorant
çekim: çoğul bezmózgi · tamlayan bezmózga
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Slavic *mozgъ Polish mózg Polish bezmózg From bez- + mózg.
aile: bezmózgi
Ukraynacaплацда́рм
Fincereikäpää, sillanpää, sillanpääasema, tyhjäpää, yhteydenpito, yhteys /ˈrei̯kæˌpæː/
airhead (having no brain, used often of a person who takes unnecessary risks e.g. when driving or in sports)
çekim: çoğul reikäpäät · tamlayan reikäpään
köken: reikä (“hole”) + pää (“head”)
Çekçeblbec, hlupačka, hlupák, prázdná makovice, předmostí (eril) /ˈbl̩bɛt͡s/
fool, idiot
çekim: çoğul blbci · tamlayan blbce
eş: blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén
köken: From blb + -ec.
aile: blbeček
Macarcahídfőállás
Dancabrohoved, forbindelsesofficer
Norveççebrohode, bruhode
Endonezcebeachhead
lace (for footware) · connective string (of puppets) · tieback (for curtains)
çekim: çoğul връ́зки
köken: Etymology tree Bulgarian връ́звам (vrǎ́zvam) Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *-ьka Bulgarian -ка (-ka) Bulgarian връзка From връ́звам (vrǎ́zvam) + -ка (-ka).
aile: връ́зкар, завръ́зка, обвръ́зка, превръ́зка, развръ́зка, свръ́зка, вратовръ́зка, аудиовръ́зка, а́удио връ́зка, видеовръ́зка
връ́зки на обу́вки
връ́зки на боту́ши
връ́зкa за завеси
Slovakçapredmostie
Slovencemostišče
Litvancaplacdarmas